Готовый перевод I am Morty Sanchez / Я Морти Смит: Глава 5

- Типа *брррп* ты думаешь мне не поебать на твои *буррррп* чувства? - Рику будет пофиг, даже если Джерри покончит с собой.

Я бросаю взгляд на последнего из присутствующих. Молодая девушка среднего роста, худощавого телосложения и с широкими бедрами. У нее светлый цвет лица, рыжие волосы длиной до плеч, продолговатая форма лица и заостренный нос.

Ее наряд - ярко-розовая майка, белые брюки-капри и черные туфли-лодочки. Волосы она обычно собирает в хвост.

- На что ты смотришь, неудачник!? - Это была Саммер, и я почти забыл, что она ведет себя как сука по отношению к Морти, но, опять же, это нормально для братьев и сестер. Я просто проигнорировал её, так как это того не стоило, если только она не спровоцирует меня снова, ведь мне нужно показать, что я больше не собираюсь терпеть это дерьмо.

- Доброе утро, мама, папа, дедушка и Саммер.

- Здравствуй, милый, садись, мы сейчас будем завтракать. - сказала Бет с материнской милой улыбкой, подавая мне несколько блинчиков. Как же печально, что такая женщина как она, оказалась с Джерри.

- Привет, сынок. - Жалкий Джерри поприветствовал меня с улыбкой. Боже, этот парень не может найти способ помочь Бет и практически лежит мертвым грузом.

- Идиот.

Сказала Саммер, глядя на свой телефон, как будто это единственное, что имеет значение. Ах, Семмер не может дождаться, когда я выпорю эту задницу, как только у меня появится возможность, но я джентльмен. Я буду терпелив и подожду, пока не представится шанс.

- Саммер!

Крикнула Бет дочери, но та ничего не ответила матери, Саммер просто проигнорировала ее, заставив Бет только вздохнуть. Здесь нужен кто-то, кто починит эту разбитую семью, и Рик это знает.

Бет не любит Джерри, её обманом заставили влюбиться в него только для того, чтобы сделать больше Морти. Я постараюсь помочь Злому Морти, когда у меня появится такая возможность.

- Мор-*Буурп*-ти. - сказал он, запихивая в рот кусок блина. От Рика пахнет алкоголем, но это ожидаемо.

Когда я сел за стол, я начал есть блинчики и разглядывать людей перед собой, пока я ел, я начал думать о различных химических и математических формулах для создания сыворотки, которая бы вылечила эту физическую немощь, которая у меня была, и в результате достиг результата воссоздания и улучшения сыворотки Стива, но с некоторыми улучшениями.

Одно из них - ускорение естественного роста, чтобы не вызывать подозрений в том, что я за ночь вырос с метра шестидесяти до восьмидесяти или девяноста, другое - вместо того, чтобы иметь супермускулы, как у Стива, я должен был уплотнить свои мышцы, чтобы мышечные волокна были более прочными и не хрупкими.

Введя себе сыворотку, я бы в итоге получил телосложение Питера Паркера, не очень массивное, но стройное и подтянутое, идеально подходящее для скорости и гибкости.

Но если бы Рик пришел проанализировать мою кровь, он бы обнаружил, что во мне сочетаются человек и паук, что привело бы к большой проблеме, означающей, что этот вариант отпадает.

Не говоря уже о возможных проблемах в будущем, таких как временное превращение в гибрида из-за упомянутой сыворотки, чего я не хотел.

- Рик, сегодня у нас будет еще одно приключение в измерении или что-то подобное? Например, провезем что-нибудь через таможню измерений, убьем кого-нибудь, испортим жизнь кому-нибудь важному, чтобы он почувствовал себя неполноценным, или устроим геноцид? - спросил я, поскольку планировал поработать над несколькими необходимыми проектами, но мой вопрос Рику привел в ужас Бет и Джерри.

- Нет, с таможней я уже разобрался *бурп* как и с неполноценностью с геноцидом... Я возьму эти два дня, чтобы забыть о дурацкой эпидемии Кроненберга и закончить с поработать с кротовыми норами - бесстрастно сказал он, поедая свои блинчики и не обращая внимания на взгляды, которые они бросали на него из-за эпидемии и Кроненберга.

- О! Отлично, отлично, я хотел сегодня заняться несколькими важными делами и хотел узнать, будут ли у нас сегодня приключения или миссия, - нервно и устало сказал я.

- Притворяться Морти оказалось гораздо утомительнее, чем я думал.

Мне просто нужно было вести себя так, как будто я медленно меняется, пока я не смогу свободно действовать. Рик очень умен, но иногда он бывает слишком самодовольным.

- Провести день за мастурбацией - это не что-то важное, с другой стороны, у меня есть важные дела, которые помогут моему будущему.

Саммер оскорбила меня, остановившись, чтобы посмотреть на телефон, прежде чем взглянуть на меня с насмешливой улыбкой. Эта девчонка уже действует мне на нервы.

- Тратить время, целыми днями пялясь в телефон, чтобы найти любовь всей своей жизни, а потом кайфовать от блаженной влюбленности, пока он занимается сексом на стороне? Это так ты помогаешь своему будущему?

Я ответил ей насмешкой, разозлив Саммер и заставив Рика подавиться от смеха, а Джерри и Бет измученно вздохнули, слушая наш спор.

- О! Прости, я не знала, что родилась принцессой, которая ждет своего прекрасного принца! По крайней мере, я не та, кто постоянно мастурбирует и отчаянно жаждет секса с женщиной.

Сердито сказала мне Саммер, но я стоически смотрел на нее, просто видя лающую собаку, которую нужно наказать. Представлять ошейник на ее шее было крайне приятно.

- Саммер, прекрати, давай хоть один день поедим как нормальная семья, пожалуйста. - сказал Джерри, потирая лоб. Нормальная? Да, конечно. В каком смысле это нормально?

- Нормальность *бурпп* переоценена *бурп*. А еще, хорош па-*бурп*-цан. - Рик похвалил меня, и я улыбнулся, показав большой палец вверх.

- Заткнись, Рик, это не твое дело, иди и занимайся своими научно-фантастической фигней, - Этот парень не уважает Рика, который, насколько я помню, помогает ему в нужные моменты, и при этом утверждает, что может справиться со всем сам!? Как в тот раз на Рождество.

- Как только ты найдешь работу, бесполезный паразит, которого содержит моя дочь, - сказал он, поедая свои блинчики, заставив Джерри замолчать. Честно говоря, ненависть Рика к Джерри вполне оправдана, ведь их отношения сфабрикованы.

http://tl.rulate.ru/book/107311/5039527