Готовый перевод One Piece: Из моих лутбоксов можно получить что-угодно! / Продаю лутбоксы в мире One Piece: Глава 81. Адмиралы устраивают Рейд

«Рецепт зелья здоровья начального уровня» – Сэнгоку задумчиво пробормотал название предмета. Внезапно он вспомнил одну важную деталь: на этот раз у него не было специального разрешения на использование средств. Это означало, что, скорее всего, Кидзару и Гарп купили эти лутбоксы за свой счёт. А ведь Гарп совсем недавно просил у него деньги... Значит, скорее всего, эти деньги дал Кидзару. Зная Кидзару, Сэнгоку не мог поверить, что тот сделал это из чистой щедрости… 

Кидзару тут же заговорил: «Адмирал флота Сэнгоку, это зелье... я получил его, потратив кучу денег» – Кидзару говорил медленно, но смысл его слов был предельно ясен.

Компенсация… он требовал компенсации. Более того, Кидзару даже хотел продать предмет по завышенной цене. Он мог бы сколотить целое состояние на перепродаже. Если бы у Кидзару были такие намерения, он бы не стал отдавать его. Но он был всего лишь адмиралом, который хотел спокойно работать и получать зарплату. Торговля его совершенно не интересовала.

При упоминании о деньгах у Сэнгоку разболелась голова. После недавнего конфликта с Горосэями финансирование Морского Дозора ещё больше сократилось, и теперь ему приходилось отчитываться перед Мировым Правительством за каждый потраченный грош. Выделить столько белли из бюджета было практически невозможно, и скрыть существование мистического торговца становилось всё сложнее, но Сэнгоку не решался открыто заявить об этом.

Акаину, стоявший рядом, очевидно, понял затруднительное положение Сэнгоку и выступил вперёд: «Раз так, я сам запрошу эти средства у Горосэев!»

Сэнгоку был только рад, что Акаину взял на себя эту неблагодарную задачу: «Предоставляю это тебе, Сакадзуки»

Зелье здоровья решило одну проблему, причем не только не принеся убытков, но и позволив Кидзару вернуть свои деньги. Оставалась только Бездна, которая сулила некоторую прибыль. Поскольку присутствовали четверо, Кидзару решил как можно скорее избавиться от предмета и заработать немного денег.

Во-первых, это позволило бы ему купить еще лутбоксов, во-вторых, ему было интересно, можно ли получить в Бездне артефакт или оружие. Подумав об этом, Кидзару достал предмет, активирующий Бездну: «Вот тот самый предмет, о котором я говорил. Торговец сказал, что оно открывает проход в особое измерение. Там появятся какие-то дьяволы. Если мы их победим, то получим вознаграждение. По словам торговца, там можно найти что-то похожее на мечи Мэйто, и даже оружие, превосходящее их»

Видя, что ему удалось привлечь внимание Сэнгоку и Акаину, Кидзару продолжил: «Я прошу всего по 50 миллионов белли за место, разве это много за такую возможность?» – На лице Кидзару играла хитрая улыбка.

«Борсалино! Ты позоришь Морской Дозор!» – Акаину с отвращением посмотрел на него. 

Кидзару ничуть не смутился.

«10 миллионов белли и точка!» – Сэнгоку немедленно снизил цену до приемлемой. Один лутбокс стоил около 20 миллионов. Если бы они согласились на предложение Кидзару, то лучше было бы просто купить лутбоксы самим, а вот 10 миллионов белли — это ещё куда ни шло.

«По рукам!» – Кидзару довольно улыбнулся. 50 миллионов белли — это, конечно, грабеж. Он был рад вернуть свои деньги, в конце концов, он ничего не потратил и даже заработал. Кидзару не боялся, что Сэнгоку и Акаину обманут его. Они не были такими хитрыми, как Гарп. Гарп же, не обращая внимания на их разговор, уже вовсю уплетал провиант Сэнгоку. Увидев, что Кидзару, Сэнгоку и Акаину договорились, он рассмеялся: «Я уже заждался, давайте начнем!»

Кидзару бросил на Гарпа сердитый взгляд. Этот старик был невыносим! Мало того, что пользуется чужой щедростью, так еще и ведёт себя так нагло! Если бы он не был таким старым, Кидзару бы его проучил... Конечно же, он не делал с ним ничего не потому, что не мог его победить. Нет, конечно нет.

Не обращая внимания на Гарпа, Кидзару достал предмет вызова Бездны и активировал его. Предмет вспыхнул зеленым светом, и перед ними открылся портал.

«Идем?» – Кидзару первым шагнул в портал, а за ним последовали Гарп, Сэнгоку и Акаину. Они оказались на огромной пустой арене, в центре которой возвышался гигантский столб. Четыре сильнейших бойца Морского Дозора не боялись какого-то жалкого дьявола.

Кидзару атаковал первым. Из его пальца вырвался луч концентрированного света и ударил в столб.

“Бабах!”

Раздался взрыв, и на арене заиграла тревожная музыка. Из столба появился огромный мускулистый демон с черной кожей. В руках он держал стальную трубу. Рост демона достигал шести метров,  вид у него был весьма угрожающий.

«Дайбуцу!» – Раздался громогласный голос, и Сэнгоку, казавшийся таким маленьким по сравнению с демоном, в мгновение ока превратился в статую Будды.

«Ударная волна!» – Сэнгоку без промедления использовал особую, самую мощную способность своего дьявольского плода типа Мифический Зоан — Хито Хито но Ми, модель: Дайбуцу. 

Акаину презрительно усмехнулся, и его правая рука превратилась в пылающую магму: «Inugami Guren!»

Магма Акаину приняла форму огромной собаки, которая с силой вулканического извержения обрушилась на демона.Тот, ещё секунду назад выглядевший таким угрожающим, под  натиском Сэнгоку и Акаину рассыпался в прах.

Затем появились еще несколько чертей, но четверо сильнейших бойцов Морского Дозора с легкостью расправились с ними. Из ниоткуда появилось множество предметов, а один из них сиял желтым светом.

Кидзару, обладатель дьявольского плода Пика Пика но Ми, славившийся своей скоростью, мгновенно переместился к светящемуся предмету и схватил его. В тот же миг он узнал название и свойства оружия.

Свет погас, и в руках у Кидзару, к удивлению Акаину, Гарпа и Сэнгоку, оказалась рукоять меча без клинка.  Кидзару замер на месте, хитро посмеиваясь.

http://tl.rulate.ru/book/107309/4077288