Готовый перевод One Piece: Из моих лутбоксов можно получить что-угодно! / Продаю лутбоксы в мире One Piece: Глава 72. Драгон

Как только Драгон прибыл на Архипелаг Сабаоди, спутник, парящий над островом, уже передал изображение Хине.

«Революционная армия?» – Хина и Смокер обсудили это и передали сообщение в Штаб Морского Дозора адмиралу Сэнгоку. Это дело было слишком важным, чтобы решать его самостоятельно.

Прибытие Драгона, независимо от того, собирался ли  он напасть на Тенрьюбито или найти торговца, было не очень хорошей новостью для Дозора. Только адмирал Кизару мог бы противостоять ему сейчас, другим бы оставалось только смотреть. Поэтому вопрос должен был решить Сэнгоку.

«Гарп, ты снова съел все мои онигири!!»

Гарп был настоящей головной болью, но его сын был еще большей проблемой. Чтобы защитить репутацию Гарпа, Сэнгоку пришлось приложить немало усилий. Только что, услышав новости от Смокера по Дэн Дэн Муси, он был вне себя от гнева.

Этот Драгон снова каким-то образом оказался на архипелаге Сабаоди, который находится совсем рядом с Мари Джоа. Если у него есть какие-то намерения против Тенрьюбито, это очень плохо. Но если же он нацелен на торговца, то это еще хуже.

Птичий крик привлекли внимание Сэнгоку. Он посмотрел в сторону двери. Там стоял адмирал Кудзан, прилетевший на большой птице. Глядя на нее, Сенгоку вдруг вспомнил черепаху Гарпа. У него затрещала голова от всего происходящегою

«Кудзан, ты не встречал того таинственного торговца, случайно...»

«Ага, не только встретил, но и купил у него лутбоксы»

«И что же ты открыл?»

«Эту птицу, Пиджеот. Я назвал её мини Кудзан» – Кудзан погладил Пиджеота.

М-да, в Морском Дозоре одна за другой появляются проблемы, и Сэнгоку хочется все бросить и уйти.

«Кудзан! Почему ты не сообщил нам о нем?» – закричал Сэнгоку.

«Эм» – Кудзан почесал затылок и спокойно ответил: «Забыл»

«Черт побери! Вы все не даете мне покоя!» – Сенгоку в ярости.

Кудзан, наконец, сказал: «Не волнуйся, я поговорил с тем торговцем, у него нет никаких злых умыслов, он ясно дал понять, что будущее мира — его разрушение или улучшение — зависит от нас самих. Он лишь посторонний наблюдатель»

Сэнгоку молчал некоторое время, прежде чем ответить: «Но правда ли это? А еще я только что я получил сообщение от Смокера, что Драгон прибыл на архипелаг Сабаоди...»

Кудзан бросил взгляд на Гарпа, сидевшего рядом, и решил никак не реагировать. Он сделал вид, что не заметил намека Сэнгоку, и уставился в потолок, который в этот день казался особенно красивым.

Сэнгоку с угрюмым лицом посмотрел на поведение Кудзана: «Ну, тогда пусть Кидзару отправится на архипелаг Сабаоди. Только он сможет удержать Драгона»

Гарп, казалось, только что вернулся к реальности после онигири и засмеялся: «Я тоже пойду»

Сэнгоку схватился за голову, но, похоже, остановить старика Гарпа не представлялось возможным – если он чего-то захотел, то он это делал. 

–––––––––––––––––––––––––––––––––

«Мистический магазин, да?» – Драгон посмотрел на сводку, предоставленную революционерами. Через секретные источники он уже знал местоположение магазина. Но, собственно, Ичиго никогда и не скрывался. Любой человек мог легко найти магазин лутбоксов.

Драгон быстро добрался до него.

Небольшая птичка, намного меньше Пиджеота, прыгала по прилавку. Нами время от времени бросала ей кусочки мяса, и та ловила их своим клювиком.

Пиджи сейчас больше напоминал собаку, чем птицу. Это был тот самый Пиджи, которого Ичиго обещал Нами. В руках Кудзана птица сразу эволюционировала в Пиджеота. Но у Нами он эволюционировал только на одну ступень, став Пиджеотто.

«Добро пожаловать» – Ичиго собирался поприветствовать гостя, но, увидев, кто это был, замер. Ого, Драгон так быстро пришел. Это означает, что он прибыл сразу, как только получил информацию о нем?

«Привет» – революционер снял капюшон, обнажив лицо.

«Привет, Драгон?»

Тот не удивился, что торговец знал его. Иванков уже рассказал ему об Ичиго. Тот, кто может путешествовать между мирами, конечно, будет знать кое-что.

«Я пришел сюда из-за этого» – Драгон достал из-за пазухи книгу, которую Иванков открыл из лутбокса.

«Что ты хочешь узнать?» – после короткой паузы спросил Ичиго.

Взгляд Драгона стал серьезным: «Ты знаешь, как устраивать революции?»

Ичиго был ошеломлен. Эти вещи… хотя он и часто с ними сталкивался по учебе, он не мог их объяснить. Но лидеру Ревармии он не мог так сказать. Тогда единственным выходом было переключить тему.

«Что такое революция, я не знаю. Я всего лишь торговец. Если ты хочешь узнать, тебе нужно открыть лутбокс, там может быть ответ на твой вопрос» – Ичиго поднял медный лутбокс и помахал им, продолжив: «Просто вложи всю свою силу воли в коробку, и она ответит на твои чаяния» – Ичиго говорил это настолько убедительно, что почти сам поверил. Это была импровизация, но после обслуживания стольких клиентов он начал замечать определенные закономерности: содержимое лутбоксов всегда удовлетворяло тех, кто их открывал, в каком-то смысле...

Драгон наверняка получит что-то, что его удовлетворит, и Ичиго сможет избежать темы революции.

Драгон поднял голову и сказал: «Да будет так!»

http://tl.rulate.ru/book/107309/4042086