Готовый перевод One Piece: Из моих лутбоксов можно получить что-угодно! / Продаю лутбоксы в мире One Piece: Глава 68. Аокиджи

В мире пиратов Хаки – это удивительная сила, особенно Королевское Хаки, которое пропорционально силе и настрою пользователя: когда человек твердо верит в свои убеждения, Королевское Хаки становится невероятно сильным, и Мория сейчас обрел силу и настрой.

Отныне не знающий страха Мория, вернувший уверенность в своих силах, на этот раз бросит вызов Кайдо, и это точно не самоубийство. Результат битвы с Кайдо наверняка потрясет весь мир, и об Ичиго узнают повсюду. Так он постепенно и придет к платиновым лутбоксам.

Ичиго никуда не торопился, спокойно развалившись на диване в своем магазине, терпеливо ожидая крупных изменений.

Робин и Нами приготовили фруктовую тарелку и тоже отдыхали, почитывая какие-то бульварные романы.

Тут вошел мужчина с кудрявыми волосами. Он произнес с сомнением в голосе: «Нико Робин?»

Лицо Робин изменилось, это был кошмар наяву, преследовавший ее на протяжении десятилетий. Нами, не зная, что произошло, все же с беспокойством спросила: "Что с тобой, Робин?"

Ичиго поднял голову, и в поле его зрения попал высокий мужчина в белом жилете и брюках, с маской для сна на голове.

«Аокиджи?» – Ичиго обратился к Кудзану по его прозвищу. Да, стоящий перед ними был одним из трех адмиралов Морского Дозора. Он был первым, кому Смокер доложил об Ичиго. И, получив эту информацию, Аокиджи пока решил не сообщать об этом никому другому, и лично разобраться во всем, тем более что этого торговца нахваливал Зефир, из уст которого в адрес последнего как из рога изобилия сыпались славословия. Но как человек, который способен многократно усиливать других людей, он – источник хаоса.

Аокиджи представил себе апокалиптичную картину разрушения мира, бесчисленные грабежи и убийства мирных жителей теми, кто приобрел мощь таким образом. А затем они примутся друг за друга и уничтожат весь мир окончательно. Нынешнее хрупкое равновесие подходит к концу, и если информация об этом загадочном торговце распространится, то спасайся кто может...

Но вот чего он не ожидал, так это то, что он увидит здесь Нико Робин, которую не видел уже довольно давно.

Робин сейчас сидела на диване и выглядела весьма довольной.

"Нико Робин, ты нашла свое пристанище?" – спросил спокойным голосом Аокиджи.

Робин молчала, она и сама не знала, является ли это место ее пристанищем, но, по крайней мере, находясь здесь, она не испытывает никакого давления. Не так, как в других местах, где постоянно кто-то охотился за ее головой, чтобы заработать денег. И этого, пожалуй, было достаточно.

«Да, нашла!»  – решительно заявил Ичиго, прежде чем Робин успела открыть рот. После всего этого времени, проведенного вместе, он уже не относился к Робин и Нами как к персонажам манги, а, скорее, как к членам семьи. Робин, очевидно, тоже испытывала что-то подобное, и ей нравилось это ощущение, она чувствовала искренность Ичиго.

«Вот как. Рад» –  Аокиджи внезапно улыбнулся, чего Ичиго никогда не видел в аниме или манге.

Раз Робин нашла то, что искала, то ему больше не нужно помогать ей скрываться от Морского Дозора. Дальнейшая ответственность за нее переходит торговцу. Это было все, что он мог сделать для Охары.

«Значит, ты тот мистический торговец, о котором говорил Зефир? Чего ты пытаешься добиться, придя в этот мир? Ты хочешь его уничтожить?» – Аокиджи сходу закидал Ичиго кучей вопросов.

Ичиго ответил: «Хочешь узнать? Тогда открой пару лутбоксов. Моя цель – продать как можно больше, а этот мир меня не сильно волнует. Его судьба находится в ваших руках; руках тех, кто тут живет».

Это звучало глубоко, но по сути дела ничего сказано не было. Ичиго ходил вокруг да около, ведь у него лишь одна-единственная цель – чтобы Аокиджи купил лутбоксы. 

Если выбирать между Акаину, Кидзару и Аокиджи, Ичиго определенно больше всего симпатизировал последнему. Акаину слишком сервилен, а Кидзару слишком меркантилен. Только Аокиджи занимает позицию золотой середины.

«Тогда я открою парочку» – Аокиджи не мог отказаться.

Внешне Ичиго выглядел спокойно, но внутри он был до безумия счастлив, заманив в свои сети еще одного сильнейшего персонажа. Но сколько при нем денег?

Система активировала сканирование и его состояние появилось перед торговцем.

«... 28 миллионов белли?!»

Аокиджи оказался гораздо беднее, чем представлялось Ичиго. Тот заметил растерянность торговца и покачал головой: «Этого достаточно, чтобы купить серебряный лутбокс, так ведь?»

Будучи адмиралом, Аокиджи получал многое бесплатно, и поэтому у него практически не было расходов. Кроме того, он часто помогал бедным. Эти 28 миллионов – то, что он смог накопить за долгие годы службы.

Ичиго подавил грусть: это немного, но хоть что-то.

Вообще-то 28 миллионнов в мире One Piece – большая сумма, просто у Ичиго глаз замылился из-за безумных продаж в прошлом.

Произошла стандартная процедура по договору о купле-продаже, деньги были списаны, и перед Аокиджи появился его первый лутбокс.

http://tl.rulate.ru/book/107309/4038817