Готовый перевод One Piece: Из моих лутбоксов можно получить что-угодно! / Продаю лутбоксы в мире One Piece: Глава 6. Воля-к-сопротивлению

«Торговец, пожалуйста, поменяй все мои деньги на эти твои лутбоксы!»

Тревога нарастала, Пираты Арлонга вот-вот придут, и ей нужно было срочно получить достаточно вундервафель, чтобы уничтожить их. В противном случае последствия будут катастрофическими: Арлонг, скорее всего, в ярости убьет всех жителей, и чтобы этого не произошло, ей нужно как можно больше всего.

Ичиго сейчас тоже слаб. Ему нужно конвертировать свои доходы в силу.

«Тогда начнем!»

Ичиго  взмахом руки уменьшает накопления Нами и превращает их в сундучки.

Нами больше не интересовала эффектность открытия боксов, нужно было торопиться.

Они раз за разом открывали по 11 лутбоксов...

Новость о битве Нами и Курооби уже встревожила жителей, но та закончилась прежде, чем они смогли отреагировать. Некоторые увидели труп, лежащий на открытом пространстве, залитый кровью. Жители одновременно и радовались, и были обеспокоены.

И раньше появлялись охотники за головами, но каждый раз пираты Арлонга одерживали верх, и каждый раз результатом было еще более жестокое притеснение со стороны пиратов.

Но на этот раз все иначе. Можно было представить реакцию Арлонга.

«Пойдем выясним, кто убил Курооби. Надеюсь, это не кто-то из деревни…»

Ему вторили: «Да, человек, который убил Курооби, не должен быть из нашей деревни. Если мы найдем убийцу, у Арлонга не будет повода нас наказывать.

«Никто в нашей деревне не может его убить».

Среди толпы один из жителей смотрел на следы на двери таверны и движение на земле и не мог не догадаться, кто это сделал: Нами или Нодзико.

Но в одно мгновение Кену стало смешно от этой идеи. Небольшой силы Нами и Нодзико было достаточно, чтобы справиться с обычными жителями деревни, но он действительно слишком много думал, чтобы справиться с кадрами Пиратов Дракона.

Один из жителей увидел, что след Курооби тянулся от дверей таверны..

«Убийца Курооби должно быть в таверне. Давайте зайдем и посмотрим».

«Да!»

«Давайте узнаем, кто убил его.

Ичиго открывал лутбоксы, у него даже не было времени на развернутое объяснение каждого предмета, он только давал краткую сводку.

Жители деревни ворвались в таверну, и перед ними развернулось мистическое действо: Нами и Нодзико продолжали открывали какие-то сундуки, а незнакомец рядом доставал все новые и новые.

Но жителей все это не особо волновало. Они взяли в руки оружие и спросили Ичиго: «Это ты убил Курооби?»

Они окружили Ичиго, что он воспринял весьма равнодушно. Но их поведение тем не менее было неприемлемо.

«Нами, ты заодно с убийцей Курооби? Ты хочешь нас всех похоронить?»

Однако некоторые тут же опровергли: «Нами присоединилась к пиратам Арлонга, чтобы спасти деревню. Разве она не работает денно и нощно, чтобы спасти нас всех? Как ты можешь так говорить о ней?

Заподозривший Нами в неладном тут же опустил голову, чувствуя себя неловко из-за своих подозрений.

Нами теперь была уверена в победе, но все же она понимает их страх. Их воля была раздавлена и если не дать им уверенность, они будут очень осторожны. И чтобы пробудить их волю ото сна, Нами сказала: «Пожалуйста, поверьте мне, у меня есть способ одолеть Арлонга. Пожалуйста, дайте мне немного времени, и я докажу вам».

Выражение лица Нами тронуло всех, но кое-кто все еще колебался: риск был слишком велик. Да и Нами не по зубам шайка Арлонга.

Жители деревни начали перешептываться.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

http://tl.rulate.ru/book/107309/3895849