Готовый перевод Berserker of Gluttonny / Glutton Berserker / ~The One That Exceeds The Concept Of Levels~ / Берсерк Пожиратель ~ Тот, кто вне концепции уровней ~: Глава 14 - Девушка со злым оружием

Глава 14 - Девушка со злым оружием

Когда мы на карете прибыли к дверям особняка, нас встречала одна женщина, поддерживаемая горничными с обеих сторон. 

Ее выражение было бледным и выглядела она тяжело больной. Ее лицо было очень мило и напоминало о Рокси. 

Скорее всего, она была ...

[Мама, я же просила, чтобы ты не выходила нас встречать!]

Ах, я так и подумал, это мама Рокси. 

За частыми чаепитиями вместе с Рокси, она рассказывала, что её мать страдает от серьезной болезни. И такой скорой встречи с ней я никак не ожидал. 

Она выглядела истощённой и казалось, чуть что то будет рвать кровью, не было бы странно, если потеряет сознание в любой момент.

Поэтому, неудивительно, что Рокси сильно переживала за неё, ведь она была ее семьей. 

Она была последним близким родственником, так что это естественно ... Более того, серьезная болезнь, которую невозможно вылечить даже с положением и финансовой мощью семьи Харт ...

[Пожалуйста, не перетруждай себя] 

[Я в порядке, Рокси. Сегодня я себя чувствую лучше обычного ... О !?]

Рокси паниковала но её мать успокоила и уставилась на меня. 

Ее выражение лица было похоже на ... ребенка, который получил очень желанную игрушку.

[Боже, боже, кто это?] 

[Он ... Фейт Графит. Новый служащий, которого я недавно наняла. Я хотела вас познакомить, поэтому я пригласила его с собой]

Когда Рокси представила меня, я поклонился.

[Я - Айши Харт. Я рада, что вы прибыли сюда в это время. Добро пожаловать] 

[Большое спасибо. Рад встрече с вами!] 

[Да, мне тоже очень приятно познакомиться. Теперь давайте пройдём внутрь]

После того, как Аиши раздала инструкции, горничные практически занесли меня в поместье. О, это что-то вроде приветствия ...? 

Рокси осталась одна стоять снаружи.

[Подождите, мама! Ты же знаешь, что он мой слуга!]

Меня насильно забрали в роскошную комнату для гостей. Меня заставили сидеть за маленьким столиком возле окна. И, наконец, я был освобожден от хватки горничных.

Мать Рокси сидела передо мной. Айша, я думаю, она была очень властным человеком. 

Немного позже, появилась Рокси с надутыми щеками, кажется, она немного сердится на мать, что та поступила так эгоистично.

[Мама!] 

[Ну что ж, Рокси тоже пришла? Хорошо, садись сюда] 

[Угу]

Рокси послушно села на стул. По-видимому, у семьи Харт есть обычай пить чай после возвращения домой. 

Возможно причина, по которой Рокси любила чаепития, была из-за влияния ее матери. 

Когда я думаю об этом, Айша мне улыбнулась,

[Фейт, тебе нравится Рокси?]

Чегооо !? Я почти выпрыснул весь чай, что я пил. Похоже, моё эмоциональное состояние  слегка повреждено. 

Почему  первое, что она спросила, как открыла рот, был именно этот вопрос. Лицо Рокси покраснело, и она теряла контроль.

[Что, почему вы спрашиваете об этом?] 

[Ара, ну мне интересно, неужели  я сделала что-то плохое? Я просто спросила, нравится ли вам она, как работодатель. Если вы ее ненавидите, я не могу сказать, что рада за неё, верно?]

О, я понял ... а то это меня шокировало. Я подумал совсем о другом. Простолюдин и Святой Рыцарь, их статусы были слишком далеки друг от друга. Даже если бы я мечтал, о такой возможности, я знал, что этого никогда не произойдет.

Айша, весело улыбнулась и снова спросила меня тоже самое. 

И конечно на такой вопрос я давно знаю ответ.

[Мне очень нравится Рокси-сама. Если будет позволено, я хочу быть на ее стороне, пока моя жизнь не исчерпается]

Когда я показал свою преданность Рокси, Айша сделала элегантный жест двумя руками, и казалась довольной моим ответом. 

Это были мои истинные чувства. И когда это сказал, я подумал, что выгляжу в точности как слуга.

Рокси, что пила чай, когда услышала мой ответ, начала сильно задыхаться. И на мгновение я заметил, как ее лицо покраснело.

[Я хочу отдохнуть в своей комнате. Увидимся позже.]

Она поспешно вышла из комнаты. 

Неужели я сделал что-то неправильно. Айша, казалось, была счастлива глядя для меня, и совсем не  беспокоилась.

[Похоже, что она очень устала от поездки сюда, к тому же у неё было много работы в Королевской столице. Если она хорошо отдохнет, она станет обычной Рокси, так что не переживайте]

Я был удивлён внезапным уходом Рокси. Тем не менее, Айша была хорошим человеком, с которым можно было поговорить, она рассказала мне о культивации и удобрении почвы для винограда на их территории и о детстве Рокси.

[Это правда?] 

[Да, это так, Рокси постоянно плакала, когда была маленькой, и что бы она не делала если хоть чуть-чуть ошибётся, то она начинала плакать, а сейчас она - святой рыцарь, это кажется невероятным]

Лицо Айши, на мгновение, стало грустным. Похоже, она волновалась, что после того, как она потеряла своего драгоценного мужа, его тяжёлая ноша и ответственность перелегли на плечи дочери. 

Поэтому я положил руку на грудь и сказал.

[Рокси-сама - уважаемый святой рыцарь, ей доверяют многие люди даже в Королевской столице, я думаю, что Рокси-сама прекрасно справится, как глава семьи Харт] 

[Понятно ... Это меня успокоило ... Спасибо ]

Айша слегка прослезилась. Как я и думал, смерть главы семьи стала большим ударом для всей семьи Харт, скорее всего, до сих пор она сильно переживает. По крайней мере, я так чувствовал.

Чаепитие подошло к концу. Горничные, которые стояли в углу комнаты напомнили Айше, у которой было плохое здоровье, что пора ей отдохнуть.

После того, как я поблагодарил Айшу за чай, мне нечего было делать, поэтому я решил прогуляться по территории семьи Харт. На всякий случай, я спросил разрешения, и мне выделили одну служанку что бы я не заблудился на территории. 

Со словами: «Я не собираюсь заходить далеко», я передал Черный меч Жадность горничной и покинул особняк.

Огоо ... Какой огромный виноградник. Я ощущал сладкий запах, который я не мог описать словами. 

Голубое небо и  зеленая земля всё это выглядело действительно невероятно красиво. 

Когда я гулял вокруг, заметил, как люди собирали виноград. Они выглядели очень увлечёнными работой.

Кстати, я завтра планировал собирать виноград с Рокси и местными жителями. Раньше я никогда не собирал виноград, так что пока не знаю всех тонкостей дела. Если я не смогу делать это правильно, это будет плохо, тем самым я мог опозорить  Госпожу(Айшу) как слуга Рокси.

Я мог попрактиковаться здесь и сейчас. После того, как я настроился, я обратился к людям, которые собирали виноград.

[Привет, я Фейт Графит, я с недавнего времени служу в доме семьи Харт, не могли бы вы посоветовать, как правильно собирать виноград?]

На некоторое время повисло молчание. 

Не говорите мне, что я совершил ошибку? .... Полагаю это бесполезно. 

И как только я об этом подумал,

[Ооо, так ты хочешь помочь !? Я очень рад. Как и ожидалось от слуги семьи Харт]

Дядя и тетя прекратили собирать виноград. И затем, приступили к моему обучению, как выбирать виноград и как правильно собирать виноград. 

Жители на территории семьи Харт действительно хорошие люди.

... Это то, как я подумал в начале, но прежде чем я понял что произошло, я отпахал как лошадь до самого вечера.

Все были слишком трудолюбивы, поэтому я не мог просто уйти. 

Когда я отдыхал на краю поля, пришел дядя и принес мне свежевыжатый виноградный сок.

[Я очень рад, что вы помогли. Пейте и ваша усталость пройдёт] 

[Спасибо]

После помощи на виноградниках, я решил вернуться в особняк семьи Харт. 

Пока я шёл на фоне заходящего солнца, странная девушка вышла передо мной.

Длинные белые волосы, мулатка. Она определенно не местная. Более того, она несла большой топор, который ребенок явно не смог бы поднять. 

И моё внимание было занято белыми татуировками по всему её телу. Неужели это связано с какими-то ритуалами?

Она заметила мой взгляд, встала передо мной и молчала.

[Эй, ты]

Ребенок с прекрасным голосом. К тому же, ее красные глаза бесстрашно смотрели на меня. 

Погодите, эти глаза, я же видел такое раньше. Это ... Не говори мне. Чтобы подтвердить это, я использовал навык [Оценка]. 

Что? Странно, я не получил ни строчки информации.

[Эй, ты меня слышишь?]

Она прервала мои размышления. Вопреки ее милому виду она оказалась эгоистичным человеком.

[Вам что-то нужно от меня?] 

[.... ээ нет, ничего. Пока еще слишком рано] 

[Для чего?]

Хоть я и задал вопрос, но меня проигнорировали. Это был односторонний разговор.

[Я пришла, чтобы поохотиться на кобольдов, но оставляю их тебе. Это кредит] 

[О чём ты вообще говоришь?] 

[Рано или поздно, пока]

Этот разговор закончился, и девушка ушла. 

Что ... она? Эти красные глаза ... Когда я испытал приступ голода из-за моего навыка Пожирание, мои глаза были красными, точно такие же, как у неё.

Мое сердце забилось быстрее. Не говорите мне ... Эта девушка была такой же, как и я? 

После того, как я смотрел, как девушка исчезала под вечерним солнцем, я отвернулся. 

И когда я обернулся, я увидел Рокси.

[Я искала тебя. В чем дело? У тебя испуганное лицо] 

[Эх, это так? Хахаха]

Я смехом пытался прийти в норму. По возвращению, мне нужно было спросить об этом у Жадности. 

Эта проблема ни как не связана с Рокси ... Поэтому я не хочу, чтобы она знала.

Рокси склонила голову, и выглядела удивленной, увидев девушку, с которой я общался ранее.

[Почему в этом месте находится житель Гаула?] 

[Гаула? Она…?]

Континент Гаул был местом, где на данный момент, бесконтрольно проживали монстры.

Однако в прошлом там существовала большая страна с огромной военной мощью. Говорят, что гаульцы, жили в той великой стране и хвалились своей силой, но умерли из-за странного скачка размножения монстров. 

Поскольку оставшиеся в живых гаульцы начали смешиваться с другими этническими группами, все говорили, что не осталось чистокровных людей Гаула с прежними характеристиками.

[Я в первый раз вижу человека Гаула с большими характеристиками. Является ли она знакомой Фейта?] 

[Нет, я только что её встретил] 

[Понятно ...]

Некоторое время мы смотрели в след девушке Гаула. После того, как она исчезла, Рокси улыбнулась, сказав: «Это действительно странно, верно?».

[Фейт, а чем ты занимался раньше?] 

[Меня учили, как собирать виноград. И я помог с уборкой ... до самого вечера] 

[Фуфуфу, понятно. Так как мы будем работать завтра, не перенапрягай себя. Давай вернемся]

http://tl.rulate.ru/book/10728/250886