Готовый перевод Berserker of Gluttonny / Glutton Berserker / ~The One That Exceeds The Concept Of Levels~ / Берсерк Пожиратель ~ Тот, кто вне концепции уровней ~: Глава 155

Глава 155

Моя тревога оказалась не напрасна.

Войдя в замок, я отправился на поиски Эрис.... но не нашёл её.

На самом деле, я даже нигде не смог найти Рокси и Мимир.

Наверное, понимая, что я становлюсь нетерпеливым, Жадность заговорил со мной через «Чтение разума» .

«Осталась только одна возможность. Ты убрался как следует?»

«Я тогда спешил вернуться в столицу..»

Я просто предположил, что горничные, работающие в замке, уберут комнату для меня.

Думая так, я пошёл в свою комнату. И, конечно же, я услышал изнутри голоса.

Эти голоса принадлежали знакомым мне девушкам.

«Фуму фуму, так это комната Фэйта»

«Мы не должны! Эрис-сама, давайте уйдем»

«Но мы только что вошли. Разве мы не должны немного осмотреться? Ты тоже так думаешь, Мимир?»

«Да, как горничная, работающая в этом замке, это должно быть моим главным приоритетом»

«Если ты настаиваешь на том, чтобы уйти, то, может быть, Рокси стоит подождать снаружи»

«Почему только я! Ни за что!»

Внутри была неразбериха. И голоса становились все громче.

Быстрее, я должен войти и положить этому конец!

Когда я схватился за дверную ручку,

«Просто признай это, Рокси тоже хочет взглянуть на комнату Фэйта, верно?»

«Это..»

«Ээээ~, тогда скажи мне, почему ты все время посматривала в её сторону с тех пор, как мы вошли сюда?»

«Чт?!»

Рокси просто пыталась остановить их, но Эрис намекала на то, что ей самой было любопытно... это расстроило ту.

А потом Эрис и Мимир начали шуметь так, как будто они переворачивают комнату с ног на голову, не оставляя ничего без внимания.

Вам действительно не стоит говорить о таком, особенно в моей комнате.

«Я не смог войти..»

«Не будь таким тугодумом. Просто иди уже внутрь. Будучи таким трусом, ты все еще считаешь себя хозяином этого Меня?!»

«Тш, заткнись»

Я упустил подходящий момент. Любой, кто смотрел на меня, стоящего перед моей комнатой, должно быть, задавался вопросом, что я делаю. Очевидно, что горничные, которые проходили мимо комнаты, переглядывались, потому что не знали моих обстоятельств.

Хозяин замка вернулся домой спустя довольно долгое время... Но у него было такое беспокойное выражение лица, что они не осмелились даже поприветствовать его. Вместо того, чтобы спросить, в чём проблема сейчас, горничные решили отложить это на потом.

«Ты можешь уже просто повести себя по-мужски?»

«Сам знаю»

Когда я, наконец, открыл дверь, девушки, которые раньше разговаривали друг с другом, вдруг обратили свой взор на меня.

«Арара... Наконец-то появился владелец комнаты»

«Фэйт-сама, что-то не так?»

«Что-то не так, спрашиваешь? Это моя комната»

«Вот как? Я не знала»

«Какая наглость»

Эрис и Мимир расслабленно стояли там. Несмотря на то, что это моя комната, и они разворошили ее прямо в моем присутствии.

С другой стороны, Рокси постепенно покраснела.

«Фэй, ты... слышал, о чем мы говорили раньше?»

«.....да»

«Вууу....»

Не имея больше смелость смотреть мне в глаза, Рокси убежала из комнаты.

У меня не было и шанса остановить ее.

Пока я был занят тем, что смотрел на открытую дверь, рука Эрис легла ко мне на плечо.

Выражение её лица говорило мне, что все, что я скажу, не будет иметь значения.

«Подслушивать нехорошо»

«Ты правда считаешь, что имеешь право об этом говорить?»

«Что ты имеешь в виду?»

«Ты в моей комнате, понимаешь?»

«Я не вижу в этом никакой проблемы»

Есть проблема! Это моя комната.

Но Эрис это не волновало. Она уселась на мою кровать, продолжая поддерживать зрительный контакт.

«Это довольно удобная кровать. Я сегодня хорошо высплюсь»

«Ты... не говори, что…»

«Ага, ты только посмотри на лицо Фэйта, за ним действительно весело наблюдать. Согласна, Мимир?»

«Действительно так и есть»

Мимир закивала головой. Какая славная командная работа! Наверное, они хорошо поладили во время нашей поездки в Гаусен.

«Пожалуйста, пощадите меня»

Рокси сказала, что ночью она станет моим телохранителем.

Но у меня было ощущение, что Эрис и Мимир все равно будут соперничать за место на моей кровати.

Я.... Я когда-нибудь смогу нормально отдохнуть...?

«Что случилось? Ты внезапно побледнел»

«Арара, это нехорошо. Я позабочусь о Фэйте-саме как следует сегодня вечером»

«Это из-за вас! А теперь убирайтесь из моей комнаты!»

« « Эээээ « «

Эрис и Мимир бросили на меня недовольные взгляды. Нет, нет, это я должен был так смотреть на вас двоих.

Я подтолкнул девушек в спину, пытаясь вытолкнуть их из своей комнаты. Но тут раздался бодрый голос, за которым последовал грохот, как будто что-то сломалось.

«Фэйт, нашла тебя! Я тоже хочу поиграть!»

«Моя комната!!»

Из-за своих высоких статов и отсутствия контроля, Снег буквально вытолкнула дверь из стены, когда ворвалась в мою комнату. Сама дверь скользнула мимо моей щеки, прежде чем она вырвалась в окно и куда-то улетела.

Что за черт... Я потерял свою спальню, как только вернулся домой.

Эрис и Мимир, которые прежде дразнили меня, теперь смотрели на меня с сочувствием.

«Ахаха.... Посмотри на это с позитивной точки зрения, теперь здесь больше воздуха. Ну, тогда я пойду в гостевую»

«..... Пойду найду метлу и совок»

Эти двое покинули комнату, оставив меня наедине со Снег.

Цена оказалась довольно высокой, но, по крайней мере, сейчас здесь тихо. Как минимум, я хотел так думать.

«Снег, ты не можешь просто так выламывать двери. До этого ты проломила и стену бани»

«А! Я забыла... извини»

Эта небрежная девчонка! Я хотел похлопать ее по голове, но, если бы я похлопал, в замке возникла бы куча дыр. Это бы стало серьёзной проблемой, если бы недавно отремонтированный замок так быстро рухнул.

Эта маленькая девочка склонна забывать о других вещах, когда уже сосредоточена на чем-то. Сначала я подумал, что это связано с ее амнезией. Но, проводя с ней все время, я понял, что она такая, какая есть.

Например, даже если она в этот раз запомнила, что нельзя ломать дверь, она забудет об этом как-нибудь в другой раз. И поскольку она уже является представителем Области Е, ее детская внешность довольно обманчива.

Я внезапно почувствовал, как меня сильно потянули за руку, это Снег взывала ко мне.

«Эй, эй, я хочу исследовать замок!»

«Мне нужно поговорить с Сето в ближайшее время, мы можем сделать это позже?»

«Я хочу сейчас! Сейчас, сейчас!»

Фууух~, даже если бы я настоял на разговоре с Сето сейчас, если бы Снег продолжала так себя вести, это только помешало бы нам. Я должен просто взять ее на небольшую прогулку по замку. Она сама заснёт, когда почувствует усталость.

«Хорошо, хорошо»

«Ура! Давай!»

Прекрасно. Мы вышли из комнаты через разрушенный вход.

И в этот момент из-за угла в конце коридора показались блестящие светлые волосы!

Прошептав кое-что Снег, я пошёл на встречу владельцу этих волос.

Я начал с «Бу», намереваясь слегка напугать ее, прежде чем спросить, что она там делает.

«Кьяяяяя!!»

Но, неожиданно, она была удивлена.

Казалось, что человек, о котором идет речь, пытался спрятаться, и почему-то не заметил, как я к нему подошел.

«Фэй, не пугай меня так»

«Тогда, Рокси, что ты там делаешь?»

«Э-это..»

Я заговорила с Рокси. Но когда я посмотрел ей в глаза, она отвернулась от меня.

«Мне было просто любопытно, что делают Эрис-сама и Мимир. Потом я услышала грохот... было бы странно, если бы я не пришла проверить»

«Действительно, так и есть»

Слуги замка также начали собираться из-за шума.

Я объясню им ситуацию и попрошу их провести ремонт как можно скорее. По моим наблюдениям, двери и окна были установлены недавно, поэтому их замена не должна занять много времени.

«До тех пор, я думаю, мне придется отдохнуть в гостевой комнате»

«Если так, в моей комнате есть одна свободная кровать, разве так не будет удобнее?»

«Ты правда хочешь, чтобы я спал в той же комнате, что и ты?»

«Конечно! Эрис-сама и Мимир слишком опасны, если их оставить без присмотра! Или ты забыл об этом?»

«Нн? О чем?»

«Тренировки. Я уже сказала, что буду лично учить тебя. Есть кое-что, что нам пришлось отложить из-за всех этих путешествий. Так что я позабочусь о том, чтобы мы быстро наверстали упущенное»

Иииии, учимся!? Я совсем забыл об этом. Теперь я не имею права называть Снег забывчивой.

Когда мои плечи опустились, Снег потянула меня за рукав.

«Изучение замка!»

«Точно. Что насчёт тебя, Рокси?»

«Похоже, ничего не поделаешь. Тем не менее, я начну учить тебя по ночам, так что тебе лучше быть готовым!»

«..... Я понял, учитель»

«Хорошо!»

После того, как я провёл Снег и Рокси экскурсию по замку, я поговорил с Сето. Затем, ночью, Рокси учила меня разным вещам, которые важно знать, будучи дворянином.

Ага, всё уже настолько сумбурно, насколько это возможно.

http://tl.rulate.ru/book/10728/1261930