Готовый перевод X The Prince And The Pirate X / X Принц И Пират X: Глава 1

Королевский замок, расположенный в Зачарованном лесу, замок-брат замка короля Мидаса, чуть в стороне от главной дороги, был там, где сейчас находился принц Киллиан Джонс.

У него не было особого выбора, кроме как сыграть роль принца, даже будучи первенцем нынешнего короля, его отца, короля Бреннана, Киллиан знал, однако, что его отец предпочел бы, чтобы Лиам, его младший брат, взошел на престол. трон, чтобы стать следующим законным наследником, хотя теперь это было сложнее, как планировалось изначально, учитывая, что молодого принца Лиама, который был всего на год моложе его, не видели большую часть года.

Киллиан сидел за столом совета Королевского замка, скрестив ноги в лодыжках под большим круглым столом, их фамильный герб был нарисован в центре искусной работы по дереву, один локоть оперся о край стола, одно неверное движение могло привести к риску. его локоть соскользнул, и он зацепился за свою забавную косточку, чего ему очень хотелось избежать. Он подпер щеку рукой, другой рукой ковырял край деревянного стола, ногти слегка царапали его, поскольку это было привычкой в ​​течение нескольких недель, ему нужно было найти брата, но после двух недель поисков и отправки охранники замка вышли посмотреть, нигде не было никаких доказательств присутствия его брата, и король прекратил поиски, поэтому принц теперь чувствовал себя еще более неловко в своем наряде, его темно-каштановые волосы были зачесаны назад так сильно, что это почти выглядело совершенно черный, черный мундир Принца с такими же черными панталонами, с серебряными подкладками и светло-золотым шитьем их фамового герба на груди, плотно облегающий его тело жилет, в котором сидеть было еще неуютнее.

×××

Сегодня вечером в таверне царил шум, вероятно, потому, что она была забита шумными пиратами, которые слишком много выпили. Эмма сидела за столиком в углу, рядом с кружкой с ромом лежала недоеденная буханка хлеба. Она только что вернулась из путешествия в другое царство и была рада приветствовать тепло таверны, хотя ей и очень нравилось находиться на своем корабле. Ее наряд — белая футболка, темно-красный жилет с ремнем и черные брюки — обеспечивал некоторую защиту от холода, а черный плащ, накинутый на плечи, обеспечивал ей некоторую защиту.

Слегка вздохнув, она оттолкнула от себя кусок хлеба, который был слегка черствым, хотя она съела его немало. Не осознавая, что она была голоднее, чем она думала, когда прибыла в таверну, она планировала вскоре отправиться на корабль, но сейчас она останется в таверне, не в силах помочь, но закатив глаза на другого пираты, которые, казалось, становились все громче, по крайней мере, так ей это казалось.

Хотя Эмма понимала, что владелец таверны не посмеет выселить кого-либо из пиратов, она также признала себя одним из самых грозных пиратов в округе. Она знала, что большинство посетителей не решаются их провоцировать, если не готовы столкнуться с последствиями.

Сама таверна была уютным местом, тепло, даримое посетителям, радовало их, как только они переступали порог, даже в солнечный день. У задней стены таверны был камин, свет костра бросал мягкий оранжевый свет на часть таверны, можно было видеть, как тени ближайших к нему пиратов мерцали, как будто их тени были живыми, танцуя стены и пол. Легкое потрескивание огня и распиленных деревянных бревен было успокаивающим звуком, хотя его редко можно было услышать по сравнению с шумом пиратов, обычно пьяных, так что, если бы вы его услышали, вы могли бы считать, что вам повезло в тот день.

Запах горящего дерева может быть приятным для некоторых людей, да, даже для самых грозных пиратов, мягкий треск, дым и пепел, исходящие от него, напоминание о некоторых прохладных днях осени и зимы. вечера. Такое стало возможным только благодаря химическим веществам, выделяющимся при сгорании древесины, называемым пиролизом.

Тип дерева, срубленного и использованного в этом костре, по-видимому, был вишневым деревом, что имело смысл, особенно потому, что его было легче всего срубить и расколоть: после того, как его разрубили пополам, уже можно было почувствовать аромат, исходящий от его сердцевины, которая Вероятно, именно поэтому, когда дерево горело, оно источало чудесный аромат, тонкий, сладкий и фруктовый аромат, хотя никто из пиратов не обращал на это внимания.

Таверна, в которой сейчас сидела Эмма, была расположена прямо напротив доков, в маленьком городке, недалеко от королевства, это было небольшое место, но оживленное, и в таверне тоже никогда не было тихо, один из плюсов наличия таверны. так близко к воде. Прочная древесина построила конструкцию, закрепленную и приваренную на месте, конструкция прочно выдерживала любой ветер и бурю снаружи, являясь надежным укрытием. Сама таверна называлась: Клинок Мореплавателя.

Сама таверна приветствовала всех желающих, деревянная вывеска с названием таверны, написанным черными изящными буквами, висевшая прямо над дверью, закрепленная черными петлями, доставляла облегчение видеть окружающим, особенно тем, кто устал от последних путешествий или грабежей. и нуждался в еде или отдыхе. Таверна по обе стороны была в основном окружена деревьями: смесью вишен, сосен, берез и яблонь, некоторые из которых были срублены для костра, а другие использовались для аромата, который они выделяли и использовали во время приготовления пищи, чтобы придать успокаивающий аромат и вкус, когда курить еду.

Таверна была построена из дерева, прочного и ценного дерева, вдоль одной из балок, проходивших у двери, были выгравированы имена часто посещавших ее пиратов, обычно выцарапанные ножом, некоторые были настолько старыми, что почти сливались с деревом. сам по себе, как будто они были одним целым с ним, некоторые были свежими, а другие настолько затертыми, что выглядели неузнаваемыми. Деревянные балки пересекали высокий потолок, цвет которого тускнел от коричневого до темно-оранжевого по мере того, как дерево перемещалось по огню внизу. Вокруг таверны были расставлены деревянные столы, скамейки и табуреты, что было центром всех развлечений. Сам главный бар был, пожалуй, самым красивым местом во всей таверне, полированное красное дерево, которое было трудно и редко найти, но в таком городе это не было проблемой, хотя единственное, что, казалось, нравилось пиратам. в комнате был хлеб, эль и кровати, которые находились на следующем этаже над ними.

×××

Киллиану хотелось бы сказать, что его хоть немного интересует то, что говорит его отец, но это не так. Всякий существовавший интерес умер в тот день, когда его отец прекратил поиски брата, эта мысль все еще заставляла его стиснуть челюсти, и по спине пробежала дрожь. Он отключился, слегка наклонив голову в сторону, чтобы посмотреть на высокое стеклянное окно, которое показывало ему часть замка и королевства, которым он должен был однажды править. Если бы он мог этому помочь, он никогда бы не стал королем.

Ему хотелось бы быть сейчас буквально где угодно, буквально где угодно, будь то прятание на улицах среди бедняков, тех самых, кто раньше процветал, радовался и воодушевлялся, пока король Бреннан не взошел на трон и не возникли проблемы за проблемами и настроение и здоровье людей ухудшились. Или ему хотелось бы спрятаться в конюшне со своей лошадью, он предпочел бы поговорить с жеребцом, который у него был с детства, или спрятаться в лесу, может быть, он мог бы заблудиться в Зачарованном Лес, возможно, если ему повезет, он сможет заблудиться в бесконечном лесу, оставив своего отца одного в большом замке, без наследников и без королевы, которая могла бы составить ему компанию, эта мысль вызвала улыбку на его лице.

К сожалению, к реальности его вернула рука отца, сердито хлопнувшая по столу. Его голова резко повернулась к отцу, на его лице не было видно шока, его отец всегда был вспыльчивым и быстро впадающим в гнев, это началось, когда его жена, королева, Киллиан и мать Лиама умерли от предполагаемой болезни, хотя подробности вокруг этого были туманны, и его гнев и жестокость только усилились - больше в сторону Киллиана, чем других - когда Лиам убежал. - Отец. – Принц прямо заявил, что, к счастью, они были одни за столом Совета, но иногда его характер не соответствовал тому, каким его видели подданные.

- Отец? – усмехнулся Бреннан и медленно убрал со стола сжатый кулак. Он медленно заставил себя встать, прижав ладони к столу, когда он возвышался над Киллианом, находясь только на сиденье рядом с ним. – Единственный мальчик… Я тоже отец, это Лиам Джонс, а не ты. Для тебя я твой король. – прорычал он своему первенцу. Это только ещё больше разозлило Киллиана. – Все это уже можно было исправить! Две недели! – рявкнул он, заставив короля быстро отразить гнев Киллиана. - Две недели? – повторил король с суровым взглядом.

Киллиан усмехнулся, слегка сморщив нос, и слегка потер пальцами темную бороду, подчеркивающую его острую челюсть. – Две недели, пока ты не отказался от поиска любимого сына. – Сказал он, впившись в него взглядом. Король внимательно изучил его, не отрывая взгляда, и снова сел на стул вокруг стола совета. – У короля нет фаворитов. А теперь оставь меня в покое. – сказал он, пренебрежительно взмахнув рукой. – Но… – Киллиан начал было возражать, но холодный строгий взгляд, встретившийся с его собственным, пробежал по его спине, и это был не первый раз, когда он думал, что у отца не возникнет проблем с тем, чтобы запереть его в темнице, если это заставит его подчиниться.

Киллиан нахмурился и слегка поклонился отцу. - Да ваше величество. – Сказал он глубоким скрипучим голосом, быстро повернулся и вышел из зала Совета, охранники открыли дверь принцу, чтобы ему не пришлось останавливаться, и именно тогда он принял решение.

Он собирался сам выследить Лиама.

×××

Оказавшись в таверне, Эмма почувствовала редкое чувство покоя, чувство, которое она испытывала нечасто. Она знала, что это, вероятно, из-за уютной атмосферы и уверенности, что у нее будет место, куда можно пойти, если ей понадобится поесть, или кровать, чтобы поспать, даже если она предпочитала спать на своем корабле, где она чувствовала себя наиболее комфортно. Когда она огляделась вокруг, ее взгляд скользнул по клиентам, большинство из которых были пиратами, как она заметила, но в этом не было ничего необычного, учитывая, что они находились недалеко от гавани, где часто бывали пираты, приходя и уходя между своими грабительскими выходками в близлежащие города.

http://tl.rulate.ru/book/107186/3912259