Готовый перевод One Punch Man: God Level Card System / One Punch Man: Система карточек уровня Бога: Глава 56

Трепещущий Торнадо, имя, внушающее страх. Сила, способная сокрушить даже самых безжалостных космических пиратов, орудующих метеоритами. Её слава гремела по всему миру, а звание второй после легендарной Взрывной Волны делало её величие недостижимым.

Как героиня, она была известна не только как личность, но и как могущественная суперсила. Никто не осмеливался претендовать на первое место, признавая её неоспоримую мощь. В отличие от своей сестры, Фуки, Торнадо с момента пробуждения демонстрировала безграничный потенциал. Но, возможно, именно эта сила удерживала её в облике вечно юной девушки.

Торнадо, подобная вихрю, который кружит снег своими кудрявыми волосами, обладала силой, в сотни, а то и в тысячи раз превосходящей силу урагана. Перед ней все трепетали, кто осмелился бы бросить вызов этой грозной силе?

Лишь немногие из героев класса S могли позволить себе шутить с Торнадо, и те, лишь с трепетом в голосе. А спокойствие, которое демонстрировал Цзян Хао, заставило Чуйсюэ осознать, насколько он был силён. Истинный титан, не дрогнувший даже перед обвалом Тайшаня, вот кто он.

Весь торговый центр содрогался от могущественной силы Торнадо, даже воздух дрожал и искажался под её властью. Невозможно представить, что чувствовал Цзян Хао, стоящий перед этим грозным вихрем.

В этот момент Чуйсюэ невольно завидовала спокойствию Цзян Хао, который стоял перед её сестрой с такой невозмутимостью. Чувство неполноценности перед Торнадо всегда тяготило её. Цзян Хао же был другим, несмотря на то, что вначале она считала его слабым и недостойным, он оказался твердым духом, чьи свершения заставляли людей восхищаться, но не отворачиваться.

Она заметила искру надежды, что Цзян Хао действительно стоял перед грозящим торнадо ради нее. Но эта мысль была быстро подавленная стыдом и страхом. "Ведь он здесь ради тебя", - шепнула она себе.

Цзян Хао и её сестра Торнадо находились на грани схватки. Столкновение двух героев класса S могло бы привести к непредсказуемым последствиям, пострадать могли обычные люди. Битва была невыгодна ни одному из них, оба потеряли бы престиж.

Ни в коем случае не хотела Чуйсюэ, чтобы это недоразумение привело к таким печальным результатам.

"Ты, паршивец, как ты посмел обмануть мою сестру?" - прорычала Торнадо.

Теперь, когда она узнала, что Цзян Хао - тот самый быстрый мечник Хао, она поняла, почему Чуйсюэ была так рада и бежала к нему.

Такая теплота в отношениях между ними не походила на обычные дружеские поздравления. Теперь в глазах Торнадо, всё было ясно, она видела правду! Если бы она не прервала их "тайный сговор", никому бы не избежать неизбежного: её сестра действительно потеряла бы голову от его чар.

"Я не обманывал Чуйсюэ", - ответил Цзян Хао, готовый к бою, удерживая в руке "Фантазийный Убийцу".

"Сестра, это действительно недоразумение!" - снова начала объяснять Чуйсюэ, румянец на ее щеках все еще не сходил, ситуация была слишком унизительной, она не могла смотреть ни на кого.

Торнадо видела, что Чуйсюэ с каждым разом становится все более нерешительной, её сила таяла как снег на солнце. С момента появления этого "Асуры", уйти было невозможно, одна ошибка вызвала цепочку реакций, и Торнадо не могла удержаться от гнева.

"Чуйсюэ, мужчины - это свиные ноги, не дай себя обмануть!" - прорычала Торнадо, взмахнув рукой в сторону Цзян Хао, и могущественная сила мысли обрушилась на него.

Чуйсюэ, будучи сама супергероем, почувствовала мощную волну и побледнела, невольно подняв голову, она крикнула Цзян Хао: "Осторожно!"

Услышав предупреждение сестры, Торнадо иронично фыркнула: "Поздно, посмел обмануть мою сестру, теперь ты заплатишь!"

Чуйсюэ была слабым местом Торнадо. Она всегда защищала ее слишком сильно, что делало Чуйсюэ еще более застенчивой перед ней. Но сейчас, из-за маленькой ошибки, Торнадо, не хотев слушать объяснения, уже атаковала Цзян Хао. Впервые Чуйсюэ показала сестре свой гнев.

Её разъяренный взгляд упал на лицо Торнадо и только усилил огненную ярость, она убедилась, что Чуйсюэ полностью отвернулась от нее и ушла в объятия другого. И эта мысль заставила её еще сильнее захотеть помешать им!

Страшная сила мысли вот-вот должна была поразить Цзян Хао, её мощь могла бы не убить его, но резкая атака определенно нанесла бы ему серьезный удар.

Под гневным взглядом Торнадо и тревожным взглядом Чуйсюэ, Цзян Хао уже взял в руку "Фантазийного Убийцу". Правая рука хозяина "Фантазийного Убийцы" с молниеносной скоростью ударила по заряженной энергией мысли.

Увидев, что Цзян Хао решил встретить атаку в рукопашную, Торнадо оценила его поступок как глупость, таким же он казался и Чуйсюэ.

Если бы жестокую силу мысли Торнадо можно было победить голыми руками, то она бы не была Трепещущим Торнадо.

Однако, в следующую секунду, правый кулак Цзян Хао с ударной силой пронзил воздух. Его кулак словно уперся в невидимую стену, и поток воздуха разнесся вокруг него.

С хлопком, вместе с распространяющейся волной воздуха, страшная сила мысли исчезла без следа.

Под влиянием корректирующей силы "Фантазийного Убийцы", сила Торнадо была полностью нейтрализована и исчезла без следа!

"Не действует?!" - в один голос воскликнули сестры, Торнадо и Чуйсюэ, не верили своим глазам, силу мысли нейтрализовали кулаком!

Мощная сила мысли, казалось, не существовала и в настоящее время. Цзян Хао просто ударил по воздуху, совершив глупое действие, но это действительно нейтрализовало силу мысли Торнадо!

"Невозможно?!" - не верила своим глазам Торнадо, ее суперсилу было невозможно отменить!

Очевидно, что должно было произойти обратное: Цзян Хао должен был быть сбит с ног силой мысли, но как он мог заблокировать ее силу голыми руками, а точнее как ему удалось заставить ее исчезнуть!

"Ничто не невозможно, иллюзии твоей сестры будут разбиты мной!" - Цзян Хао поднял свой правый кулак, его взгляд, обращенный к Торнадо, был полн вызова.

Любая суперсила, встретившаяся на пути "Фантазийного Убийцы", имела только два варианта: проиграть или проиграть.

Суперсила Торнадо действительно была ужасающей, она стояла на вершине всех супергероев мира, но "Фантазийный убийца" был врагом всех суперсил!

http://tl.rulate.ru/book/107167/4110551