Готовый перевод Unscrupulous daily life starting from One Punch Man / Беспринципная повседневность, начиная с Ванпанчмена: Глава 26

Голосуйте за бесплатные цветы, голосуйте по достоинству, а автор Чжунь поклонится всем!

…..

Дом Сюанбая, «Сюанбай, я обнаружил серьезную проблему».

Предыдущая встреча тоже заставила Сайтаму задуматься о жизни.

Схватившись за подбородок обеими руками, Сайтама застыл.

Глядя на так себя ведущего Сайтаму, Генос тоже задумался.

«Сомнения Сайтамы-сенсея? Должно быть, случилось что-то ужасное, может быть, появились чудища, с которыми не может справиться даже Сайтама-сенсей? Да, наверняка так и есть».

«Сайтама-сенсей, что случилось?»

Спрашивая Сайтаму, Генос тоже серьезно подготовился к битве.

«Генос, я уже три года работаю профессиональным героем, и чудищ я сразил немало, но я совершенно неизвестен».

«А сейчас я не только настолько беден, что живу в таком безлюдном месте, но меня еще и считают членом террористической организации, и логично, мое имя сейчас должно быть известно каждому, разве нет?»

«Даже если я привлеку поклонников, это будет не так уж и много».

Схватившись за голову, Сайтама «страдающе» произнес.

«Действительно. Очень сложная проблема».

Глядя на двух расстроенных ребят перед собой, мускулы на лице Сюанбая тоже задергались.

«Эй, верните мне его, мерзавцы!»

«Неужели это все так важно, разве мне прям сейчас нужно было бежать с самого утра!»

Зачем ты пришел ко мне с самого утра с этими совершенно не стоящими внимания вещами?

«Сюанбай, это действительно серьезно».

«Генбак-сенсей, я согласен с Сайтамой-сенсеем».

«...»

О нет, схватившись за лоб, Сюанбай почувствовал небольшую головную боль, ведь оба этих парня перед ним совершенно беспомощны...

Скрип!

Раздался звук открывающейся двери.

«Учитель Сюанбай, я пришел потренироваться».

Пока все разговаривали, дверь дома Сюанбая снова открылась, и в дом вошла красивая младшая сестра из сестер Торнадо — Сюэсюэ.

«Учитель Сюанбай, доброе утро».

«Младшая Сестра Сюэсюэ, доброе утро».

«Старший Брат Генос, доброе утро».

«Сюэсюэ, доброе утро».

«Ну а как же я?»

Сайтама наклонил голову, показал на себя и спросил окружающих.

Как же это обидно...

...

Послушав некоторое время, Воздушный Снег, обнимая грудь, тоже нашел прикрытие для лысой проблемы.

— Интересно, а ты не зарегистрирован в Списке Героев Гильдии?

— Гильдия Героев? Список Героев? Что это?

Сайтама понятия не имел, о чем речь.

— А, так вот что, ясно.

Генос снова все понял!

Впоследствии, после беседы Сайтамы и Геноса, он также понял, что, если хочет повысить свою популярность как герой, то лучше всего зарегистрироваться в списке героев, выпущенном Ассоциацией Героев, и стать профессиональным героем.

— Снег, давай зарегистрируемся!

— Профессиональный герой? Это напоминает мне о некоторых плохих воспоминаниях.

Когда-то давно, старший брат, который утверждал, что он герой, увлекавшийся, как и сейчас лысый, взорвался, и сам должен был стать каким-то праведным партнером….

Прошлое было невыносимо вспоминать, и Генос, который покачал головой, также отклонил приглашение Сайтамы.

— Не интересует.

— Снег, если станешь профессиональным героем, то у тебя будет много фанатов, и ты станешь существом, которое все знают и никто не знает!

— Точно, учитель Сайтама прав, Учитель Генос….

— Генос, ты зарегистрируешься?

— Нет, учитель Генос, я подумаю, мои настройки, уединенно вершить правосудие как преобразователь…

Махнув рукой, Генос сказал, что он забудет.

— Генос, если ты пойдешь со мной, то я покажу тебе два мощных трюка.

— ！

— Тогда идем, учитель Сайтама, Учитель Генос!

Пойду, Железный Генос!

— Стой, а ты разве не знаешь, учитель Снег уже зарегистрировался в списке героев Ассоциации Героев.

Воздушный Снег прервал восторженную толпу.

— Что?

— Вот оно что?

— И такое бывает?

Думы троих Сайтамы, Геноса и Геноса выше….

— А, Снег, неужели ты сам не знаешь?

……

http://tl.rulate.ru/book/107166/3889873