Готовый перевод Unscrupulous daily life starting from One Punch Man / Беспринципная повседневность, начиная с Ванпанчмена: Глава 23

Заранее всех благодарю за ваши голоса и бесплатные цветы в поддержку автора!

==] Город F, супермаркет “Супер распродажа”

“Уворачивайтесь, уворачивайтесь”

От нескольких криков толпа в супермаркете начала суетиться.

Палица, которого преследовал и убил Соник, тоже в панике — он забегает в супермаркет вместе с другими людьми и при этом рассчитывает использовать покупателей в качестве щита.

Огромная палица, которую он получил в награбленном военном обмундировании, превратилась в неудержимую бушующую силу.

“Срочные новости, срочные новости, лидер группировки “Таоюань”, террористической организации в Городе F, вошел в этот супермаркет, супермаркет будет закрыт, просим всех покупателей немедленно эвакуироваться, немедленно уходите”

“Обратите внимание, обратите внимание, самая отличительная черта палицы и его людей — лысые головы и свирепые лица, если вы их увидите, немедленно их избегайте, немедленно избегайте”

Прозвучало объявление по супермаркету, и толпа мгновенно заволновалась.

“Отличный урожай! Пойдем обратно, и пусть Сюаньбай снова приготовит китайскую еду”.

В это время Сайтама уже выбрал продукты и с радостью стоял в очереди на кассу.

И когда прозвучало объявление по супермаркету, покупатели вокруг Сайтамы, без исключения, все сочли его одним из подчиненных палицы и стали издалека его избегать.

"Эй, я не из какой-то террористической организации, на что вы смотрите?"

“Эй, можно мне первым пробить чек?”

“А, ах, он из террористической группировки “Таоюань”, все бежим!”

…

Объяснения Сайтамы были немного бледными и неубедительными, и все, что услышал Сайтама, — это звуки бегства и криков, а от дымящегося кунг-фу, которое минуту назад вовсю бурлило у кассы, сейчас не осталось и следа.

Очевидно, что он был на расстоянии одного шага от возможности покупки, но теперь все выбежали, супермаркет тоже прекратил работу, а его все еще считают прихвостнем палицы…

На лбу Сайтамы вздулись зеленые жилы, он сжал кулаки, весь в гневе!

“Не дай мне встретиться с вами, ребята!”

И в этот момент за спиной Сайтамы прозвучал голос.

“Лысина? Ты тоже из моей группировки “Таоюань”? Значит так, пока у меня есть моя гвоздодёрка, будьте уверены, я обязательно построю наш собственный нерабочий рай!”

Говоря это, палица хлопнул своей большой рукой по плечу Сайтамы…

…

Город F, всеобъемлющий игровой рынок,

«Это распечатанная игра, которую я хотел начать, но не мог до этого, и сейчас любовь между братом и сестрой в ней пуста, но она меня очень трогает?»

«Алиса, покупай!»

«Подождите, это очень сложный одиночный шедевр, который только что вышел, определенный волк, колебание будет поражением!» Он был продан только по этой цене, что было действительно большой прибылью!»

«Куплено»

Сюаньбай на игровом рынке также вошел в состояние покупки, покупки, покупки и покупки хорошей игры!

Как раз когда Сюй Бай повторил этот радостный процесс, рука рядом с ним собиралась похлопать Сюй Бая по плечу.

Под искаженным светом другая сторона не ударила Сюйбаня по плечу.

Этот эффект — способность Сюй Бая к искажению пространства-времени, Сюй Бай будет бессознательно вмешиваться в окружающее пространство, если Сюй Бай не возьмет инициативу, он всегда будет искажать окружающую пространственную линию, то есть он всегда будет находиться в другом мире и не сможет подвергаться нападению.

«Эй, ты когда-нибудь видел лысую голову?»

Хотя рука и пуста, вопрос все же должен быть задан.

«Лысая голова?»

Говоря о лысой голове, в сердце Сюаньбая также естественным образом появился образ Сайтамы.

«Ты его знаешь?»

Глядя на выражение лица Сюань Бая, другая сторона также задала вопросы.

«Ну да, это сосед и друг!»

«О, да, кстати, если тебя похитят, он вернется, чтобы спасти тебя?»

«Должен вернуться»

Подумав о характере Сайтамы, Сюаньбай также кивнул.

«Гут

«Кажется, проблема решена»

Да, тот, кто хлопнул Сюаньбаня по плечу, не кто иной, как Соник, который преследует скорость звука в неправильном направлении булавы!

Спустившись до конца, он попал на этот огромный всеобъемлющий игровой рынок, это многолюдное место не подходит для его охоты.

Поэтому Соник решил спросить прохожих, но не ожидал, что первый человек выиграет джекпот, и этот ребенок окажется лысым соседом-другом.

«Так что мне жаль, хотя у нас с тобой нет никаких обид, но сейчас ты похищен мной?»

Ах, красивое и жестокое недоразумение….

……

http://tl.rulate.ru/book/107166/3889721