Готовый перевод One punch: Expose Saitama, the tornado is still arrogant! / Один удар: Разоблачим Сайтаму, Торнадо все еще высокомерна!: Глава 48

【Динь!】

[Открывается рынок ставок. Спешите сделать ставки.] 】

[Метод ставки такой же, как и во второй серии.] 】

[Ставка: Генос — воин и трансформер, способный противостоять Сайтаме, сильнейшему на первый взгляд, несколько раундов.] 】

[Примечание: В лобовой битве, в которой каждая сторона наносит по одному удару, это считается одним раундом. Если одна сторона наносит бесчисленное количество ударов, а другая сторона не бросает (активно атакует), это не считается раундом. Только когда вторая сторона наносит удар, это считается раундом.] 】

“Ха-ха... Я видел это. Семь раундов!”

“Брат! Это глупость!”

“Да! Вот это я понимаю!”

“Что ж... Верю тебе, бро!”

“Он победит... Миллиардеры... Труд и руководство определенно дадут вам набор комбинаций!”

“Ха-ха~ хватит, брат! Если ты действительно это сделаешь, я тоже сделаю подарок и угощу твоей любимой едой!”

Вдруг многие зрители с любопытством спросили:

“Брат, какая твоя любимая еда?”

“Олли дает.”

“……”

На какое-то время в чате повисло молчание, и вдруг появилось сообщение с убийственной аурой.

“Мне холодно от тебя! Особенный!”

“……”

Через некоторое время зрители вернулись к теме.

“Итак, братья (сестры), давайте поговорим о делах, эта волна — просто слепое угадывание.”

“Хе-хе~ будет ли это снова без выстрела и еще один нулевой раунд?”

“Это как… Кхм, самая сильная огневая мощь, лучшее снаряжение, самый низкий урон (ручной хэдшот).”

“Пословица гласит: “Криптонит не может победить висящего”.”

Сайтама: “Достаточно ли этого, чтобы похвастаться? Скоро я ударю~ (ручной хэдшот).”

“”

“Не может быть... Я проверил информацию о герое S-класса Геносе.”

“Чувак, расскажи об этом.”

“Хм... Судя по предыдущей проекции и оценке героев, боеспособность Геноса при дебюте должна была достичь начального уровня S... Немного сильнее, чем Вестников в жилетах.”

Десятитысячелетний стаж Вестников в жилетах: “...”

“Правильно, я лично тоже думаю, что Генос может справиться с обычными жуткими психопатами и убить психопатов тигрово-волчьего уровня за считанные секунды.”

“Кроме того, Генос может обновить компоненты, повысить и улучшить силу и навыки после возвращения из поражения от противника, так что боеспособность Геноса относится к разряду с высоким нижним пределом и большим потенциалом.”

“Парню Сайтаме... Я давлю руками ноль раундов!”

Зрители: “...”

“Что ж, на самом деле... Перед лицом абсолютной власти все навороты бесполезны.”

“Хорошо, давайте давить друг на друга, но все же советую не давить семь раундов...”

“Блин! Ты, малыш, все еще смеешь выходить и болтать?!”

“……”

【Динь!】

Раздался механический звук, и все очнулись.

И тут в правом углу экрана проекции появляется.

[Бам-].

Вначале зрители вздрогнули, и полный экран пламенных импульсных пушек, казалось, собирался выплюнуть.

Все только почувствовали сильную боль в щеках.

“Блин! Открылся, едва начавшись?”

[На экране проекции Генос слегка отступил, поднял руку, повернулся к Сайтаме, и реактивный порт в центре его ладони мгновенно стимулировал мощную и ужасающую энергию.] 】

[Свист-].

[Огненный импульсный пушка ударил в сторону Сайтамы.] 】

[На картинке Сайтама стоял на месте, глядя на приближающуюся огненную импульсную пушку, совершенно неподвижно.] 】

[К этому времени окружающее пространство окрасилось в красный цвет пламенем.] 】

[Пятьдесят метров... Двадцать метров... Десять метров...].

[Именно в мгновение ока огненная импульсная пушка с чрезвычайно высокой температурой и чрезвычайно разрушительной силой достигла Сайтамы.] 】

Именно когда все подумали, что Сайтама собирается быть атакованным атакой Геноса.

[На экране проекции это внезапно замедлилось бессчетное количество раз, и я увидел, как Сайтама не спеша увернулся в сторону, с ноткой замешательства в глазах, как будто он не понимал, почему это так медленно...] 】

[В то же время!] 】

Фигура Геноса двинулась, Генос, только что выпустивший один из больших ходов, оставил в воздухе послеобразы.

В то же время, в тот момент, когда Сайтама уклонился в сторону, Генос уже явился к нему!

Генос выбросил вперёд свою левую руку и, летя на Сайтаму, другой сжатой в кулак рукой накопил гнев.

Картина брызг искр и молнии полна угнетения.

Однако… Сайтама оставался всё такой же парой сдохших рыб с намеком на естественность в глазах.

Бам-бам-бам-

Генос снова выпустил этот пулемёт, и это было горькое избиение против Сайтамы.

Скорость этих двоих быстрее, чем пламя пушки которое он только что выпустил!

Вскоре Сайтама, преследуемый Геносом, врезался в валун.

Бух-

При взрыве гравий взорвался!

Сайтама также отлетел назад и врезался в горную скалу позади него одновременно с пламенем пушки!

Эта сцена ошеломила всех зрителей.

“Это… Я бледнею! Это так тяжело?! '

“Это не так… Как мне кажется, каждый раз, когда противник Сайтамы ведёт себя более безжалостно…”

“Эм-м, тот, наверху, в точку…”

http://tl.rulate.ru/book/107165/3891689