Готовый перевод One Piece: Ryomen Sukuna / Ван Пис: Создание Аватаров Начинается с Рёмена Сукуны: Глава 2. Первый аватар

Год назад, избранный системой, он очутился в эпоху великих пиратов. Затем его перенесло в магическое пространство, где его тело претерпело невероятные изменения: омоложение, генетическую оптимизацию и получение шаблона обычного человека для этого мира. Вдобавок, система предложила ему выбрать два таланта из нескольких доступных. Его выбор пал на сильнейшую Королевскую Волю и "Стальной Шар" (защиту, подобную Биг Мам).

Покинув измерение, он камнем рухнул с небес.

"Серьезно?!" – пронеслось у него в голове. В полете он не ощутил прилива сил, лишь острое разочарование. Система казалась обманом, достойным лишь презрения!

Но, к счастью, в момент столкновения с кораблем, "Стальной Шар" и Королевская Воля проявились одновременно.

Удар пробил в лодке огромную дыру, а впервые пробудившаяся Королевская Воля взорвалась мощной волной.

Сражающиеся неподалеку пираты были ошеломлены.

И, как оказалось, один из кораблей принадлежал пиратам Куджа.

Именно в этой хаотичной ситуации... он встретил Асами.

Вот улучшенный вариант текста, с акцентом на плавность, ясность и более естественный стиль:

Возможно, это была его ранняя зрелость или рассказы о бездомной жизни, о готовности к странствиям, что тронуло её. В любом случае, она его приютила.

Вскоре после этого появилась система, которая, как выяснилось, работала на энергии Дьявольских фруктов. Эта система, известная как "Пополнение Энергии", просуществовала всего год. Активировать её можно было только с помощью специального продукта этого мира – Дьявольского фрукта. Это было похоже на перезарядку и запуск.

Поэтому, когда Асами пришла к нему позже, Кай был удивлен и немного взволнован. Он не возлагал больших надежд, и если бы не нашел фрукт здесь, то отправился бы на его поиски в море! Но Асами преподнесла ему неожиданный сюрприз.

"Система, активируйся с помощью этого Дьявольского фрукта," – произнес он.

В этот момент Кай сидел, скрестив ноги на валуне, и погрузился в раздумья.

[ Дзинь-дзинь, обнаружен Дьявольский фрукт – фрукт Смэш. Активировать систему? ]

Раздался в его голове механический, бесстрастный голос.

Фрукт Смэш? Судя по всему, это тип Парамеция. Потенциал развития у него должен быть огромным! Асами, должно быть, приложила немало усилий, чтобы достать этот фрукт! Но сейчас важнее активировать систему.

Приняв решение, Кай больше не колебался. "Подтверждаю."

[ Выполнение команды, активация системы... ]

В тот момент, когда система начала активироваться, Дьявольский фрукт в руке Кая исчез. Через мгновение в его голове прозвучало сообщение об успешной активации.

[ Активация прошла успешно! Система Аватар Божественного Уровня будет служить вам беззаветно! ]

С механическим щелчком в его сознание загрузилась основная информация об использовании системы.

Система Аватар Божественного Уровня? Кай сосредоточился и начал изучать полученные данные.

Функционал системы оказался прост: он мог представить в своем воображении образ аватара, наделить его личностью, и система создаст его. Этот аватар будет абсолютно лоялен. На данный момент доступен только один аватар.

Разумеется, созданный аватар будет обладать характеристиками обычного человека в этом мире. Поэтому необходим магазин аватаров системы, где можно приобрести навыки для аватара, значительно расширяя его возможности. Валютой в магазине аватаров является Дьявольский фрукт.

"Система, открой магазин аватаров." – тихо произнес Кай.

Перед его глазами появилась виртуальная синяя панель размером с планшет. На панели было шесть ячеек, каждая с простым изображением, названием и ценой. Нажав на изображение, можно было увидеть подробное описание способностей. В левом нижнем углу магазина аватаров отображался баланс в 10 000, очевидно, полученный от только что использованного Дьявольского фрукта.

Доступные способности:

[Сила]: 2000

[Сын Ветра]: 2000 (Уровень 1)

[Абсолютный Баланс]: 3000 (Уровень 2)

[Зловещее Святилище]: 20000 (Уровень 1)

[Обратная Техника]: 3000 (Уровень 3)

[Хаки Наблюдения]: 2000 (Уровень 2)

Кай просматривал способности в магазине аватаров, прищурившись от сосредоточенности. Он кликал по каждой, изучая эффекты. Наконец, его взгляд остановился на одной, чрезвычайно узнаваемой. Решение созрело мгновенно: его первым аватаром должен стать именно он.

"Что ж, с моим-то характером, без проблем не обойтись. Значит, вся надежда на тебя, Сукуна." - подумал Кай.

Приняв решение, он приступил к созданию первого аватара. Выбор подходящей способности был важен. На данный момент, скорость казалась приоритетом.

"Имея 10 000 баллов, я могу выбрать 'Сына Ветра', 'Абсолютный Баланс', 'Обратную Технику' или 'Хаки Наблюдения'," - размышлял он. Остальные две способности придется подождать, пока Сукуна не найдет новый Дьявольский фрукт, а Кай не пополнит счет, чтобы купить их.

Он активировал квоту на создание аватара. Система запросила подтверждение, и Кай оказался в виртуальном синем пространстве. Оглядевшись, он испытал мимолетное любопытство, но времени было мало. Нужно было спешить.

Кай начал формировать образ аватара, опираясь на информацию, предоставленную системой. Система, в свою очередь, помогала корректировать детали в соответствии с его пожеланиями, предоставляя отличный сервис. Вскоре перед ним начал проявляться реалистичный Сукуна.

На теле проступали черные линии, контрастирующие с женственным белым кимоно. Кай взял за основу образ Сукуны из душевного пространства Итадори Юджи, каким он запомнил его из прошлой жизни. Линии служили лишь украшением, без лишних ртов или глаз на лице.

После завершения визуального образа, начался ввод персонажа. Этот процесс не определял личность напрямую, а выводил ее из опыта, воссоздавая сцену за сценой. На основе этих опытов система генерировала подробные данные для симуляции личности. Только такой подход мог обеспечить глубину и избежать поверхностности.

Человеческий характер – это совокупность пережитого, формирующая ментальную модель. Именно этот принцип лежал в основе симуляции персонажа. Конечно, у аватара не было собственных воспоминаний. Система использовала модель, чтобы воссоздать личность.

Кай ввел общие сведения об опыте Сукуны из его прошлой жизни. Даже при отсутствии конкретных деталей, система могла выполнять вспомогательные симуляции, гарантируя соответствие образу, задуманному Каем.

http://tl.rulate.ru/book/107157/6724453