Готовый перевод Asura God / Бог Асура: Глава 595: Гигантский Зверь

Том 4

Глава 595: Гигантский Зверь

Перевод: kedaxx

☆

Боевой Корабль Чёрного Дракона длиной сто пятьдесят метров находился в своей наиболее целостной форме и напоминал настоящего чёрного дракона.

Его корпус был угольно-чёрным и холодно поблёскивал металлическим светом. Нос, выполненный в форме головы дракона, был высоко поднят, пасть широко раскрыта, а весь корабль источал свирепую, подавляющую ауру.

Однако реальность оказалась иной, чем ожидали многие.

Корпус Боевого Корабля Чёрного Дракона был покрыт трещинами, причём некоторые из них достигали размеров, достаточных, чтобы через них прошёл взрослый человек.

Эти повреждения не были следами времени. Это были отметины от ударов — последствия столкновений с невероятно мощной силой, отчётливо видимые на корпусе.

— Мы поднимаемся?

Люди собрались у корабля, но, увидев ужасающие повреждения, замерли в нерешительности. Судно оказалось настолько израненным, что оставался вопрос — сможет ли оно вообще выдержать более шестисот человек и сотню духовных зверей.

Цинь Мин подал знак отряду спецсил, схватился за цепь, свисающую с корпуса Боевого Корабля Чёрного Дракона, и первым поднялся наверх, чтобы проверить ситуацию.

Снаружи корабль выглядел полуразрушенным, а внутри царил ещё больший хаос. Повсюду зияли пробоины, словно он пережил жестокую, разрушительную битву. Более того, боевые формации, некогда внушавшие страх безчисленным сильнейшим мастерам, теперь лежали в руинах и были полностью непригодны.

У носовой части они обнаружили скелет Тан Луна. Он находился под защитой трёх древних мечей, и даже на расстоянии ощущалась их острая, пронзающая аура.

Призрак Погребённого Моря попытался приблизиться, но был насильно отброшен всплеском мечевой ци.

Тан Лун был мёртв, но древние мечи продолжали охранять своего хозяина. Однако по тусклому сиянию этих клинков было видно — они сами, возможно, уже подходили к пределу своей силы.

Цинь Мин повёл отряд и тщательно обыскал каждый угол корпуса Боевого Корабля Чёрного Дракона, но ничего необычного обнаружено не было.

А как же секреты внутри?

Боевой Корабль Чёрного Дракона мог свободно перемещаться по Реке Пространства-Времени, к тому же его преследовала Гора Тысячелетий. Значит, внутри обязательно должна быть скрытая тайна. Но где она?

Цинь Мин взглянул на Маленького Предка. Тот лишь покачал головой — он тоже не нашёл никаких скрытых секретов.

— Странно… — Цинь Мин стоял в каюте, глядя на чёрный, словно бездна, корпус. — Так быть не должно.

— Если не находите — не тратьте время. Главное сейчас — уйти отсюда. — Призрак Погребённого Моря указал на углубления, разбросанные по всему корпусу. — Эти выемки на корпусе Боевого Корабля Чёрного Дракона предназначены для размещения духовных камней. Они управляют скоростью и активируют защитные формации.

— У всех есть духовные камни? — спросил Цинь Мин у отряда спецсил.

— Есть! Потом соберём духовные камни у всех и вместе активируем Боевой Корабль Чёрного Дракона.

— Все уже отдохнули двадцать дней и восстановились довольно хорошо. Совместная передача духовной силы, дополненная духовными камнями, должна увеличить скорость Боевого Корабля как минимум вдвое.

— Сначала заполните выемки, но не спешите их активировать. Посмотрим, что происходит в Реке Пространства-Времени.

В этот момент речь шла о выживании. Никто не стал бы припрятывать духовные камни — все были готовы внести свою лепту.

— Пусть все поднимаются на борт, — отдал приказ Цинь Мин.

Раз корабль прибыл, причин оставаться не было. Даже смерть в Реке Пространства-Времени была лучше, чем отчаяние и ожидание конца на Горе Тысячелетий. По крайней мере, на корабле оставался шанс.

Все — шестьсот пятьдесят человек и сто тридцать духовных зверей — поднялись на Боевой Корабль Чёрного Дракона. Под руководством отряда спецсил их равномерно распределили по позициям в соответствии с уровнем силы.

По команде Цинь Мина все начали передавать духовные камни, а также делиться духовными травами и другими ресурсами, способными восстановить духовную энергию в критический момент.

Ради выживания они отбросили жадность и объединились.

Когда всё было готово, они одновременно высвободили энергию и влили её в корпус корабля.

Боевой Корабль Чёрного Дракона издал настоящий рёв, вновь пришёл в движение, пробил барьер Горы Тысячелетий и вошёл в Реку Пространства-Времени.

Всё прошло удивительно гладко — без малейшего сопротивления.

Как только они вошли в Реку Пространства-Времени, всё вокруг погрузилось в полную тишину — ни звука, ни колебания, словно само время и пространство застыли.

Боевой Корабль Чёрного Дракона удалялся от Горы Тысячелетий, скользя сквозь пустоту, будто плывя по безкрайней звёздной реке.

Сердца людей были напряжены и безпокойны, но одновременно их завораживала красота Реки Пространства-Времени. Даже понимая, насколько это опасно, они не могли отвести взгляд.

Это ощущение было странным — словно они блуждали сквозь историю, взирали на все живые существа сверху и одновременно смотрели в прошлое.

Цинь Мин не был настроен любоваться видом. Он стоял на носу корабля вместе с отрядом спецсил, нахмурившись, постоянно настораживаясь и следя за пространством-временем, непрерывно обходя «ленты» — опасные искажения пространства, выглядевшие как светящиеся полосы, возникавшие повсюду.

Они не знали, куда их уносит течение и как вернуться в реальный мир. Но, к счастью, скелет Тан Луна слабо излучал энергию — словно незримо направлял Боевой Корабль Чёрного Дракона.

Возможно, в далёком прошлом Тан Лун долго скитался по Реке Пространства-Времени, пока не превратился в скелет, и всё же корабль в итоге сумел найти путь обратно. Поэтому теперь они верили: корабль уже запомнил маршрут и не потратит слишком много времени, чтобы вернуть их в реальный мир.

Когда Боевой Корабль Чёрного Дракона покинул Гору Тысячелетий, воспользовавшись едва заметными изменениями пространственного барьера, Чжао Ли лёг в кристаллический гроб.

Под управлением тридцати шести Знамён Призыва Душ, под защитой множества теней душ, он вместе с гробом вошёл в Реку Пространства-Времени.

Кристаллический гроб готовился пересечь время и пространство, следуя по следам Боевого Корабля Чёрного Дракона, пытаясь найти путь обратно.

На борту корабля люди постепенно теряли ощущение времени и пространства. Хотя их тела испытывали дискомфорт, разум постепенно успокаивался.

Назад пути не было — оставалось только двигаться вперёд. Да и возвращаться никто уже не хотел.

Спокойствие и собранность Цинь Мина и остальных тоже придавало окружающим чувство безопасности. Ранее многие опасались, что после подъёма на борт Цинь Мин может устроить безпорядки, но теперь становилось ясно — они просто слишком много думали.

— Там что-то есть!

Цинь Мин стоял на носу корабля, и его густые брови резко сошлись.

Призрак Погребённого Моря и остальные тоже заметили это и шагнули вперёд, максимально усиливая духовное зрение, пытаясь разглядеть дальше.

Вдалеке виднелась белая тень — она странно выделялась на фоне великолепной и туманной Реки Пространства-Времени.

— Гора Тысячелетий? — пробормотал Лео.

Во время обсуждений ранее у них было множество опасений. Одно из них заключалось в том, что после возвращения Боевого Корабля Чёрного Дракона покинуть это место снова уже не будет так просто. Более того, существовала вероятность, что их сразу же снова затянет обратно после выхода.

— Сообщить всем занять позиции, быть готовыми к ускорению в любой момент.

Цинь Мин отдал приказ. Если это действительно окажется Гора Тысячелетий, они сразу же увеличат скорость и постараются максимально отклониться от траектории.

Как только приказ прозвучал, у многих перехватило дыхание. Больше всего они боялись именно аварийной ситуации. Это было не внешнее пространство — здесь даже малейшая ошибка могла уничтожить всех без исключения.

Белая тень в поле зрения постепенно увеличивалась, но сердце Цинь Мина слегка успокоилось. Это была не Гора Тысячелетий — а всего лишь дрейфующие кости.

— Как в Реке Пространства-Времени могут плавать белые кости?

Призрак Погребённого Моря тихо пробормотал, одновременно приказывая всем сохранять предельную бдительность и не расслабляться.

Чем необычнее явление — тем выше вероятность смертельной опасности.

Ближе… ещё ближе…

Выражения лиц Цинь Мина и остальных тоже изменились. Рты слегка приоткрылись, а в глазах вспыхнул страх.

Это действительно были кости — но не груда обломков.

Один-единственный скелет.

Гигантский и ужасающий, размером примерно от трёх до пяти тысяч метров, он безмолвно дрейфовал в Реке Пространства-Времени.

Чем ближе они подходили, тем сильнее ощущалось его колоссальное тело. Давление от одного лишь вида ударило в сердца всех присутствующих — дыхание стало тяжелее, а Боевой Корабль Чёрного Дракона в сравнении казался слабой мухой.

— Что это за гигантский зверь?

— Как он вообще оказался здесь?

— Слишком страшно… если бы он был жив, насколько же он был бы силён? Посмотрите на клыки — минимум сто метров длиной.

— Вы уверены, что он мёртв?

Люди переговаривались шёпотом, не решаясь говорить громко.

Боевой Корабль Чёрного Дракона продолжал дрейфовать вперёд и в итоге прошёл прямо сквозь внутреннее пространство скелета, позволяя Цинь Мину и остальным рассмотреть этот немыслимо огромный остов изнутри.

Насколько же чудовищным он был при жизни? И насколько ужасающим?

Даже Маленький Предок на этот раз выглядел необычно серьёзным. Он пристально смотрел на дрейфующий скелет.

Такой размер… неужели это он?..

http://tl.rulate.ru/book/10713/21420701