Готовый перевод The World of the Pirate Consort / Мир принцессы-пиратки: Фея Линьцзян. Глава 012 Тысячи скрытого оружия.

    Как только они вышла в коридор, Сесе поняла, что сегодня им не удастся легко уйти, потому что, когда она оглядывала павильон, она обнаружила Е У Яня, сидящего в зале внизу.

    Первый этаж «Башни румян» представляет собой зал, в центре которого расположено более сотни больших и маленьких круглых столов. На западной стороне, чуть ближе к углу, в зале есть специально построенная сцена, на которой девушки могут продемонстрировать свои таланты. В это время на сцене играла на пипе и пела девушка.

    Е У Янь сидел за круглым столом у самого дальнего от сцены окна.

    Поскольку зал «Башни румян» был увешан сычуаньской парчой, гладкой и блестящей, светло-розового, ярко-красного и гусино-желтого цвета, все они пробуждали страсть. Поэтому Е У Янь, одетый в темно-фиолетовое парчовое одеяние, особенно привлекал внимание. Даже мимолетного взгляда хватило, чтобы Сесе его увидела.

    Моментально настроение Сесе изменилось.

    Очевидно, появление здесь Е У Яня не было совпадением.

    Таким образом, сегодня на горе Сянмяо, хотя Фэн Нуань, очевидно, благополучно сбежал из его рук, на самом деле он послал людей следовать за ним. Возможно, он хотел поймать большую рыбу и найти человека, стоящего за Фэн Нуанем. И она сама бросилась в ловушку. Кажется, она недооценила коварство и силу Е У Яня. С этим человеком будет трудно иметь дело.

    Сесе оглянулась и увидела, что Фэн Нуань был настолько пьян, что не стоял на ногах. Но как бы сильно она ни ненавидела Фэн Нуаня, она никогда не оставит его одного. В этот момент Сесе повернула голову и прошептала Бэйдоу и Наньсину: «Будьте осторожны, Е У Янь здесь!»

    Она не может отступить, она может только встретиться с врагом.

    Сегодня вечером она собиралась встретиться с принцем Сюанем, добившимся больших успехов в боях.

    Однако прежде ей нужно сменить облик, чтобы он ее не узнал. Сесе переживала из-за внешнего вида, но не ожидала, что, когда дойдет до угла коридора, там ее будет ждать барышня Ся Хэ, одетая в зеленое. Увидев Сесе, она грациозно подошла к ней и сказала с милой улыбкой: «Господин, вы уходите? Ся Хэ еще как следует не позаботилась о молодом господине!»

    «Барышня Ся Хэ, этот господин виноват, что не пришел провести с вами время.»

    Сесе слегка улыбнулась и с помощью веера приподняла красивое лицо Ся Хэ, заставив Ся Хэ озариться улыбкой. Девушка воспользовалась возможностью, чтобы упасть в объятия Сесе, гладить уши и виски Сесе и время от времени целовать ее лицо.

    К тому моменту, как Сесе вышла из угла коридора, ее лицо было покрыто красными отпечатками губ, не остался без внимания даже гладкий лоб. В этот момент, даже если бы перед ней стояли ее родители, они могли бы ее не узнать.

    Ся Хэ увидела отпечатки губ на лице Сесе и не смогла сдержать улыбку. Она вынула из рукава носовой платок и встала на цыпочки, чтобы оттереть лицо Сесе.

    Сесе схватила тонкое запястье Ся Хэ и тихо сказала: «Оставь это!»

     Она давно заметила, что красные губы Ся Хэ были очень сильно накрашены, поэтому сблизилась с ней ради того, чтобы получить отпечатки губ, которые в данный момент были естественной вуалью. Как можно теперь стереть это?

    Естественно, барышня Ся Хэ не знала, о чем думает Сесе. Когда она услышала, что сказала Сесе, она почувствовала прилив любви. Всего два простых слова «Оставь это» привели ее в восторг.

    Сесе обняла Ся Хэ и прошла через зал. Ростом Сесе была выше среднестатистической женщины, а мужская одежда и внешний вид создавали видимость выдающегося, свободного от условностей человека.

    Бэйдоу и Наньсин следовали за Сесе, направляясь к выходу вместе с Фэн Нуанем, который продолжал что-то бормотать.

    «Господин, мой молодой господин хочет увидеться с вами. Пожалуйста, окажите мне услугу», - у входа в «Башню румян» управляющий Цзин из особняка принца Сюаня остановил Сесе и сказал низким голосом.

    Сесе слегка улыбнулась и быстро глянула острым взглядом наружу, чувствуя, что рядом и поодаль находится множество солдат, устроивших засаду. Кажется, Е У Янь был настроен их поймать.

    Сесе подняла брови и улыбнулась: «Кто ваш молодой господин?» Спросила она, притворившись, что не знает.

    Управляющий Цзин указал на Е У Яня, сидящего за круглым столом у окна, и сказал: «Прошу!»

    Сесе обняла тонкую талию Ся Хэ и вместе с ней, улыбаясь, подошла к Е У Яню.

    Позади нее Бэйдоу и Наньсин скривили губы и задумались. Они думали, что хозяин не был бабником, поэтому не позволял им ходить в бордель. Могли ли они ошибиться, сейчас хозяин самый настоящий развратник!

    Сесе отпустила Ся Хэ и элегантно села на стул напротив Е У Яня. Она неторопливо улыбнулась и сказала: «Я неизвестный юнец. Интересно, почему этот молодой господин хочет меня видеть?»

    «Молодой мастер только что разбил колонну из красного дерева в доме одной ладонью, его навыки высоки. Это определенно не то, что может сделать любой человек!» сказал Е У Янь подняв брови.

    Его черные как смоль волосы связаны на затылке в свободный пучок белой нефритовой заколкой, уголки продолговатых узких глаз стремились вверх, а уголки губ изгибались в непринужденной улыбке. В это время он не был одет в доспехи, как когда вернулся в город, и не в дворцовую одежду, как на ночном банкете. Одежда на нем была простой, но он по-прежнему выглядел элегантно.

    Сесе подняла брови и с притворным удивлением сказала: «Я не хотел никому демонстрировать эту свою вульгарную сторону, поэтому уединился в комнате. Мне очень стыдно за то, что молодой господин услышал это.»

    «Я очень восхищаюсь навыками боевых искусств молодого мастера и очень хочу подружиться с ним!» — неторопливо сказал Е У Янь. Его взгляд скользнул по лицу Сесе, и когда он увидел следы губ по всему лицу Сесе, в его глазах мелькнуло что-то странное.

    «Приятель, боюсь, мне далеко до тебя», — сказала Сесе со слабой улыбкой.

    «Молодой господин, я хотел бы предложить тост за вас!» Прежде чем Е У Янь успел договорить, он указал пальцем на чашу перед ним.

    Сесе увидела перед глазами вспышку холодного света, и прямо к ней направилась прозрачная стеклянная чаша с малиновым вином.

    Она не ожидала, что Е У Янь сделает такой ход, они оба были близко друг к другу, поэтому чаша с вином переместилась очень быстро. Сесе слегка побледнела. Она знала себя, ее навыки боевых искусств ограничивались цингун и скрытым оружием, и определенно уступали внутренней силе Е У Яня. Если бы на этот раз она была способна поймать, даже если бы она ее поймала, вино облило бы все ее тело. Она не желала такой участи для себя.

    Внезапно у нее появилась идея, и она уже просчитала результат. Она взмахнула рукавом, щелкнула им по чаше с вином и сказала с улыбкой: «Молодой господин, вы слишком вежливы. Жаль, что я не пью алкоголь, но почему бы вам не выпить с этим молодым человеком?»

    Тихо звякнув, стеклянная чаша изменила направление и двинулась в сторону Наньсина, гораздо медленнее, чем раньше. Только что Сесе незаметно рассеяла большую часть внутренней энергии, содержащейся в чашке.

    Наньсин оказался сообразительным и подыграл. Он пальцем щелкнул замедлившуюся стеклянную чашу и сказал: «Спасибо за вашу доброту, господин, но я сегодня немного нездоров и не могу это пить. Мне очень жаль!»

    Он даже несколько раз крикнул, что очень сожалеет, и воспользовался случаем, чтобы еще больше рассеять внутреннюю силу в чаше.

    Внутренняя энергия в чаше рассеивалась раз за разом в руках Сесе и Наньсина. Она уже не была такой сильной, как раньше, когда чаша достигла Бэйдоу. Бэйдоу протянул руку и легонько коснулся дна чаши, которая уже замедлялась. Он незаметно приложил силу, и остававшаяся в чаше внутренняя энергия рассеялась полностью, и ничего не осталось.

    Бэйдоу ловко взял чашу с вином двумя руками, выпил все залпом и сказал: «Спасибо, Мастер!»

    Е У Янь видел, что молодой мастер оказался изворотливым. Он и его люди действительно решили задачу с чашей вина, и принц восхищался способностью молодого человека подстраиваться под обстоятельства.

    «Я хотел бы поблагодарить вас за вашу доброту, молодой господин, и я дам вам тарелку Таосу1 взамен!» Сесе опустила глаза, увидела тарелку Таосу на круглом столе и сказала с улыбкой. Она расправила рукава и слегка закатала их, чтобы прикрыть тарелку. Действуя своими красивыми пальцами, как щипцами, она очень быстро подхватывала Таосу и запускала их один за другим.


1. Таосу - 桃苏 – китайское песочное печенье с грецкими орехами


 

    Она говорила с улыбкой, но ее действия были твердыми и безжалостными. Естественно, она хотела, чтобы он заплатил за свою безжалостность по отношению к ней сегодня на горе Сянмяо. Скорость ее атаки была необычайно высокой, а угол был чрезвычайно коварным: каждый кусок Таосу летел к телу Е У Яня.

    Ее «Тысячи скрытого оружия» получили известность не на пустом месте. И если он хочет бросить вызов скрытому оружию, тогда ей действительно нечего бояться.

http://tl.rulate.ru/book/107115/4265342

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь