Готовый перевод The World of the Pirate Consort / Мир принцессы-пиратки: Фея Линьцзян. Глава 007 Легкомысленная.

    Горная тропа Гуанмин – это горная дорога, по которой необходимо пройти, чтобы воскурить благовония.

    Сама дорога длинная и извилистая, а ветви на деревьях вдоль дороги уже распускают почки, создавая ощущение густого леса с пышной листвой. Полевые цветы, цветущие по всей горе, сверкающие и яркие, словно разноцветные облака.

   Цзян Сесе тихо сидела в паланкине. Перед паланкином и позади него шли несколько рабов, всех послал ее отец охранять ее. Но Сесе знала, что вместе они, вероятно, не смогут победить Фэн Нуаня.

    Чтобы Бэйдоу, Наньсин и другие не узнали в ней своего мастера, молодого господина Сяньсяня, сегодня она нанесла плотным слоем пудру и румяна, густой макияж скрывал ее нежное лицо. Хотя это выглядело обворожительно и красиво, но в то же время и немного вульгарно. Даже одежда, которую она выбрала была броской, например, оранжево-красная газовая юбка в складку, в национальном стиле, расшитая крупными пионами.

    Так же паланкин сопровождала Цинмэй, ее личная горничная.

    Цинмэй не знала о навыках Сесе в боевых искусствах, не говоря уже о том, что ее молодая госпожа была молодым мастером Сяньсянем. Поэтому она не знала, какой у Сесе план на сегодня.

    Когда они прибыли в лес, о котором договорились Сесе и Фэн Нуань, Бэйдоу и Наньсин выбежали с группой людей, как и обещали, и остановили паланкин Сесе.

    Бэйдоу и Наньсин на этот раз выглядели по-особому: грязные волосы закрывали лица, а та часть их лиц, которая была видна из-под волос, выглядела устрашающе. На их лицах были бороды, из-за чего они выглядели очень зловещими.

    «Из какой семьи эта барышня, а? Выходи и дай мужчинам посмотреть на тебя!», — сказал Наньсин с улыбкой.

    «Похоже, что вы, маленькие воришки, слишком осмелели, что смеете оскорбить дочь маркиза Динъаня? Убирайтесь поскорее отсюда!» Холодно крикнул охранник из особняка Цзяна.

    Бэйдоу и Наньсин удостоверились, что это паланкин особняка Цзян, и, не тратя времени на лишние разговоры, бросились вперед со своими людьми. Охранники особняка Цзян тоже не остались в стороне, и две группы немедленно начали сражаться друг с другом.

    Фэн Нуань был одет в черное, с черным шарфом, закрывающим лицо. Пока все дрались, он сделал несколько шагов к паланкину Сесе и с силой открыл занавеску.

    Слабый солнечный свет струился из входа в паланкин, Сесе слегка прищурилась и встретилась с холодными глазами Фэн Нуаня.

    «Ты… что ты собираешься делать?» — спросила Сесе дрожащим голосом, обнимая себя за плечи и вжимаясь в паланкин, совсем как напуганная и хрупкая молодая госпожа.

    «Кто ты и что ты собираешься сделать с моей молодой госпожой?» Цинмэй была в шоке. Она стремилась защитить свою хозяйку, поэтому поспешила вперед, раскинула руки и спросила дрожащим голосом.

    Фэн Нуаню некогда было с ней разбираться, поэтому он быстро ткнул ее пальцем, а Цинмэй тихо застонала и уснула.

    «Ты… что ты сделал с моей горничной?» — тихо спросила Сесе.

    Не говоря ни слова, Фэн Нуань внезапно протянул руку и приложил меч к шее Сесе, с небольшим усилием приподняв мечом ее подбородок. Прикосновение холодного и твердого металла заставило Сесе вздрогнуть, но что было еще холоднее, так это пара черных глаз Фэн Нуаня.

    «Как и ожидалось - райская красотка. Она достойна стать наложницей принца Сюаня по указу императора», - хрипло сказал Фэн Нуань, спокойным и равнодушным тоном. Он, очевидно, не узнал в Сесе молодого господина Сяньсяня.

    Солнце ярко светило, освещая его высокое тело, делая его похожим на бога, но холод и мрак в его глазах были крайне неприятны.

   Сесе смутно чувствовала, что что-то не так, но не могла сказать, что именно.

    Пока она тупо смотрела пред собой, застыв неподвижно, Фэн Нуань уже забрался в паланкин, занавеска, которую он распахнул, упала, закрывая солнечный свет, и внутри на мгновение воцарилась темнота.

    Сесе почувствовала, как невидимая сила опрокинула ее. Она не ожидала, что Фэн Нуань окажется настолько безжалостным, в данный момент ей казалось, что он хочет ее убить.

    Меч скользнул по ее шее, и Сесе почувствовала, как пробирающий до костей холод распространился по ее груди, а также почувствовала, что меч разрезал ее платье. В темной карете был обнажен дудоу1 на груди Сесе, с вышитым на нем лотосом, а также были обнажены ее нежные, белые, как снег плечи


1 - Дудоу (肚兜 )– традиционная китайская форма лифа, используемая в качестве нижнего белья.


 

    Разыгрываемая пьеса становилась слишком правдоподобной.

    В этот момент Сесе почувствовала себя немного обиженной.

    Фэн Нуань, раньше всегда был нежным и внимательным, тихим и спокойным.

    Однако в этот момент, этот молчаливый и спокойный, как ветер, мужчина на самом деле хотел совершить по отношению к ней развратные действия. Она ясно помнила, как просила Фэн Нуаня притвориться домогающимся ее. Разве она не ясно дала понять это?

    «Ты, что ты собираешься делать? Ты настолько смелый? Я дочь маркиза Динъаня и наложница принца Сюаня», - сказала Сесе, желая напомнить Фэн Нуаню, что она - Цзян Сесе, женщина, которая нравится молодому мастеру Сяньсяню.

    Если бы она не боялась, что ее личность как господина Сяньсяня будет раскрыта, она бы выкрикнула имя Фэн Нуаня.

    Услышав ее слова, Фэн Нуань совсем не воспринял их всерьез, и в его темных глазах мелькнула жалость.

    «Это все сейчас происходит только потому, что ты наложница принца Сюаня!» — холодно сказал он, одной рукой рванув Сесе за платье, а другой рукой - молниеносно блокируя ее акупунктурную точку.

    В голове Сесе на мгновение воцарилась пустота.

    Это было впервые, когда она столкнулась с такой ситуацией, когда ее контролировали другие. Если бы это был не Фэн Нуань, никто бы даже не приблизился к ней.

    В этот момент Сесе не сомневалась, что Фэн Нуань собирается превратить спектакль в реальность. Как все могло обернуться таким образом? Как мог Фэн Нуань стать таким? Если бы она не испытала этого на себе лично, она бы никогда не поверила, что Фэн Нуань будет так обращаться с женщиной.

    Однако следующее поведение Фэн Нуаня шокировало ее еще больше!

    Его высокая фигура наклонилась, и она увидела жалость и холод в его глазах.

    «Извините, госпожа Цзян!» Она услышала, как холодный голос Фэн Нуаня медленно произнес ей на ухо.

    Сразу после этого платье, разрезанное мечом, слетело с ее тела, и он крайне грубыми движениями стянул с нее рубашку и юбку.

    Он наклонился, избегая напудренных щек и красных губ Сесе, как змей или скорпионов. Его красивые тонкие губы двигались по шее Сесе, намеренно оставляя следы поцелуев разной цветовой насыщенности на ее белой шее и груди.

    Сесе закрыла глаза, ее грудь наполнилась стыдом и гневом, но ей некуда было его выплеснуть.

    Снаружи паланкина раздавались звуки борьбы, но внутри царила жуткая тишина. Сесе могла слышать мощное сердцебиение Фэн Нуаня, такое дикое и интенсивное. Очевидно, он немного нервничал, но это не оказывало влияния на его вторжение. Его губы двигались и посасывали, как будто он хотел разорвать ее на куски.

    Все тело Сесе бесконтрольно дрожало, чувствуя одновременно смущение и злость. Она всегда была высокомерной, но никогда раньше не подвергалась такому унижению.

    Она потеряла дар речи и не могла пошевелиться.

    Может быть, сегодня ей не удастся уйти невредимой?

http://tl.rulate.ru/book/107115/3996464

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь