Готовый перевод I Wield a Sword at Hogwarts / Я владею мечом в Хогвартсе: Глава 85

Даже Руфус Скримджор, который ожидал периода тревоги, был озадачен.

"За одну ночь Шафик сдался?"

Он презрительно отмахнулся от всех слухов.

Никто не знает дела, которыми занимается Старый Гриф Шон Шафик на Косой аллее, лучше него. Такое количество денег - это то, от чего Старый Гриф никогда не откажется.

Значит, есть только одна правда: Шафика изгнали.

Лорд Джонни Серебряная Рука внезапно появился, и за одну ночь изгнал Шафика, одного из двадцати восьми святых кланов.

Руфус Скримджор почувствовал, что ему нужно переосмыслить свою связь с Джонни Серебряной Рукой.

Новый король Косой аллеи, лорд Джонни Серебряная Рука, стал легендой.

## Глава 98. Люциус и письмо Серебряной Руки

Усадьба Малфоев.

Люциус Малфой в последнее время переживал не лучшие времена.

Он угрожал другим членам совета директоров Хогвартса и заставил их подписать уведомление о приостановке полномочий Дамблдора.

Из-за этого инцидента он был исключен из совета школы после возвращения Дамблдора.

Это плохо для семьи Малфоев, но еще хуже - принадлежности семьи Малфоев к темной магии.

Почти у каждой древней чистокровной семьи есть две вещи: домовой эльф и артефакт темной магии.

Семья Малфоев не исключение. Можно даже сказать, что семья Малфоев, когда-то последовавшая за Волдемортом, буквально набита инструментами темной магии.

Волдеморт не доверял семье Малфоев, но все же оказывал Люциусу особую заботу из-за его древнего рода и артефактов.

Сейчас, когда Артур Уизли пристально наблюдал за Усадьбой Малфоев, Люциус не знал, что его сын раскрыл подвал, где хранилась темная магия.

Он очень боялся, что однажды Артур Уизли вышибет дверь Усадьбы Малфоев и отправит всю семью в Азкабан.

Люциус хотел продать их, но магазин старинных вещей "Боджин и Баккик", с которым он имел тесные отношения, уже исчез.

Он думал о Шоне Шафике, том старом грифе, который, должно быть, заинтересовался бы этими вещами.

Но тот был печально известен своей жадностью - он снизил бы цену до такой степени, что прибыли бы не было, поэтому Люциус долго думал об этом.

Но он не ожидал, что, когда он, поразмыслив, снова отправился к дому Шафика, там уже никого не было.

"Проклятый Уизли, проклятый Гарри Поттер!"

Люциус с досадой ударил кулаком по перилам лестницы, раздраженный и злой.

"Прекрати, Люциус."

Увидев его, Нарцисса приподняла подбородок, смотря очень гордо.

"Нарцисса, Артур Уизли может прийти в любой момент."

Люциус просто хотел выпустить пар, но ему пришлось сдержаться из-за прибытия жены.

У него не было выбора, кроме как схватить перила беспомощными и разъяренными руками.

"Ты можешь спрятать эти вещи или продать их, Люциус, не демонстрируй трусость перед Драко."

Миссис Малфой подошла к Люциусу, и ее взгляд упал на сына, который в это время практиковал магию за окном.

Она чувствовала, что ее сын очень изменился в Хогвартсе.

Хотя раньше он был послушным, он превратился в плаксу, который любил звать папочку, из-за своих родителей. Теперь же Драко совсем другой.

Даже дочь, рожденная в вечно чистокровной семье Блэков, становится сентиментальной, став матерью.

Перемены Драко очень радовали Нарциссу, и она утешила мужа.

Люциус немного раздражился и сказал немного громче: "Конечно, я знаю, но этот Артур Уизли, похоже, знает о моем складе. Он в тот день поклялся, что проведет остаток моей жизни в Азкабане."

"Я хочу продать эти вещи сейчас. Боджинбока арестовали и отправили в Азкабан. Тот старый гриф Шон Шафик снова перевез свою семью. Я не знаю, к кому обратиться."

У семьи Малфоев нет недостатка в деньгах, то, что им нужно, - это место, где они могут временно хранить свои вещи.

Раньше таким местом была лавка Боджинбока. Проданные когда-то вещи можно было купить обратно по первоначальной цене. Это было молчаливое соглашение между двумя компаниями.

Сейчас магазин Джонни Серебряной Руки запретил торговлю у Боджинбока, он слышал, что те, похоже, тесно сотрудничают с Министерством магии.

Люциус не решался рисковать. Если другая сторона донесет на него в Министерство магии, ему придется сидеть в Азкабане и каждодневно целоваться с дементорами.

Такая перспектива заставляет содрогнуться, стоит только подумать о ней.

Нарцисса, видя его опасения, сказала: "Ты должен попробовать. Я не хочу, чтобы у нашего сына был отец, сидящий в Азкабане."

Выражение лица Люциуса несколько раз поменялось.

В этот момент в Усадьбу Малфоев прилетела длинноухая черная сова.

Письмо упало на подоконник. Люциус мельком взглянул на него, но не пошел его поднимать.

Он неосознанно думал, что домовой эльф Добби подберет его и осторожно принесет ему.

Однако он забыл, что Гарри плетет против него интриги. Осознав это, он с черным лицом топнул ногой по полу в отместку.

Это было особенное письмо.

На письме не было имени, только черная сургучная печать с отпечатками серебряных рук.

Люциус вспомнил нынешнего короля Косой аллеи, Джонни Серебряную Руку.

Логотип на этом письме был таким же, как и на магазине Джонни Серебряной Руки. Он был необъяснимо нервен.

Только подумал о магазине Джонни Серебряной Руки, а они уже прислали мне письмо.

Хотя он понимал, что это совпадение, ему все равно было немного не по себе.

Открыв письмо, он несколько раз переменился в лице.

Нарцисса все замечала. Она подошла, взяла письмо и прочитала его.

Как и Люциус, Нарцисса немного растерялась и спросила: "Ты знаешь Джонни Серебряную Руку?"

Люциус покачал головой и сказал странным тоном: "Мы никогда не встречались."

Супруги обменялись взглядами. В письме говорилось, что они готовы предоставить семье Малфоев место, где можно спрятать предметы темной магии.

И не только это. Джонни Серебряная Рука также рад помочь Люциусу вернуть пост директора Хогвартса.

Каждая из этих вещей таит в себе опасность. Почему Джонни Серебряная Рука готов помочь?

Супруги не могли понять этого. Люциус замялся и сказал: "Может быть, он..."

Его губы шевельнулись, и Люциус неосознанно посмотрел на левую руку.

Нарцисса нахмурилась. Что касается Пожирателей смерти, то, кто бы они ни были, они отправлялись бы в Азкабан, как только их обнаружат.

Помимо Пожирателей смерти, Люциус действительно не мог понять, почему Джонни Серебряная Рука хочет ему помочь.

Глядя на письмо, пара погрузилась в глубокие раздумья.

Драко Малфой еще не знал, что его родители стоят перед выбором, и в этот момент он полностью соглашался со словами Джона.

"Только собственная сила - самая славная."

Он смотрел на человекообразную мишень, словно воображал, что это Гарри Поттер, и постоянно направлял на нее заклинания.

Пережив холодное отношение со стороны своей команды и увольнение отца, он полностью преобразился.

Даже когда пришли Гойл и Крэбб, они стали для него просто спарринг-партнерами.

…

Пополнение иссякшего фонда маленького волшебника вызывало у Мандангуса ощущение дискомфорта, словно его резали ножом.

Видя силу Джонни Серебряной Руки, волшебники, которые раньше были ограничены репутацией семьи Шафиков, наконец, могли позволить себе расслабиться и стать клиентами.

За короткий промежуток времени оборот магазина Джонни Серебряной Руки увеличился в несколько раз.

Яркая улыбка Ким Лэдиссли не сходила с лица, а звук сталкивающихся галеонов не прекращался.

Джон оборудовал для себя кабинет. Он сидел в нем, держа в руках письма от разных людей.

“Спасибо за вашу работу, Риддл.”

Протянув руку к длинноухой черной сове, Джон скормил ей кусочек вяленой рыбы.

Писем было много, большинство из них от темных волшебников Косой аллеи. Они интересовались новыми правилами.

Раньше этими делами управляла семья Шафиков, но теперь появился новый король, и они очень разумны.

Конечно, найдутся и те, кто неразумен.

В таких случаях Джон давал им предложение, от которого они не могли отказаться, например, отправку в Азкабан или укус оборотня.

Скоро эти люди становятся честными.

Прежде чем действовать, Джон отправлял этим людям письмо с соболезнованиями.

Это письмо также называли письмом Серебряной Руки. Содержание письма было очень простое: в нем говорилось, что им жаль, что они не стали друзьями, а затем на нем ставился большой отпечаток серебряной руки.

Любой, кто получал такое письмо, на следующий день либо приходил, чтобы показать свое расположение, либо исчезал на Косой аллее.

Под таким впечатлением все знали, что Джонни Серебряная Рука был решительнее Шона Шафика, предшественника.

Письмо из Усадьбы Малфоев привлекло внимание Джона, и он открыл конверт.

Содержание письма заставило его слегка приподнять уголки губ и с улыбкой сказать: "Люциус Малфой - разумный человек, но с его стороны Пожирателя смерти нужно обращаться осторожно."

Я знаю, что Люциус - Пожиратель смерти, но Люциус - очень нечистый Пожиратель смерти.

В период, когда Волдеморт был могущественен, он выставлял напоказ свою силу, но после падения Волдеморта он был одним из первых, кто начал активно дистанцироваться от этой связи.

Это очень характерно для Слизеринца, который следует за сильным, умеет считать и ловко себя защищает.

После воскрешения Волдеморта Люциус вернется к нему, но он определенно не фанатичный последователь.

Настоящие фанатики Волдеморта сидят в Азкабане, а те, кто снаружи, в лучшем случае - просто массовка, машущая флагами и кричащая из-за спины.

“Необходимо использовать этот статус в своих интересах."

Джон потрогал подбородок. Личность Джонни Серебряной Руки теперь была фигурой, имеющей определенное влияние.

Как место для ведения бизнеса, Джон, естественно, будет находиться не только на Косой аллее.

Косой переулок - это важно, туда приезжают волшебники со всей страны.

Одевая маску обратно, Джон спустился вниз.

Все волшебники, увидев эту маску, отдадут ему салют с почтением и страхом.

Эта сцена попала и в поле зрения наблюдающих авроров. Они поняли, что появился более неприятный тип, чем Шон Шафик.

## Глава 99. Аппарация и "Ежедневный Пророк"

“Самое главное, что нужно запомнить - это три "Д", а именно: Destination (назначение), Determination (решимость) и Deliberation (обдуманность).

Делая это, нужно сосредоточиться на цели, быть решительным, чтобы занять нужное пространство, и двигаться спокойно."

Тангми Шелби - мастер заклинания Аппарации. Джон предполагает, что его уровень должен быть 5-го уровня.

В этих диких джунглях Джон учится заклинанию Аппарация.

Точнее, это заклинание разделяется на две части.

Аппарация и Дезаппарация.

Разница между ними состоит в том, что одно исчезает в начальной точке, а другое появляется в конечной.

Важно хорошо освоить оба эти шага, иначе вас разорвет.

Именно сейчас Джон смотрел на свой пропавший безымянный палец и был без слов.

"Ты справился очень хорошо. Некоторые теряют голову во время аппарации."

Тангми отвел Бэй Сиена, чтобы тот полечил Джона, и оказалось, что секретная миссия босса заключалась в том, чтобы восполнить пробелы в обучении.

Тангми чувствовал, что если бы он не стал аврором, возможно, он мог бы преподавать в Хогвартсе.

http://tl.rulate.ru/book/107073/4211683