Готовый перевод I Wield a Sword at Hogwarts / Я владею мечом в Хогвартсе: Глава 35

Глава 35 Зонгси и Гарри, козел отпущения

Следящий отпечаток- вещь, используемая Министерством магии для наблюдения за несовершеннолетними волшебниками.

Похожа на систему мониторинга, привязанную к телу.

Перед тем как покинуть школу, Хогвартс отправит юным волшебникам письмо с предупреждением не использовать магию за пределами школы.

Эта штука так же загадочна, как и список поступивших в Хогвартс, но Джон хочет попробовать, сможет ли он удалить след.

Так он сможет не беспокоиться о том, что его предупредят за использование магии.

Если бы это был кто-то другой, возможно, это было бы невозможно, но Джон - человек, владеющий алхимией.

Несмотря на невысокий уровень, следовой отпечаток, использованный на маленьком волшебнике, не слишком тонкий, и он может использовать его для тренировки своих навыков.

Сказав это, Джон начал исследовать палочку.

Следящий отпечаток - это разновидность метода слежки или магии. Уведомление, получаемое учениками, покидающими школу Хогвартс, используется для продления срока действия следящего шелка.

Это похоже на плату за продление контракта, которую нужно продлевать каждый год.

Видно, что содержание магии в следящем отпечатке шелка невелико.

Да и эффект от следящего покрова не так уж хорош. В основном он следит за местом, где происходит магия. Пока вокруг есть взрослые волшебники, на учеников он не рассчитывает.

Как и в чистокровной семье, для юного волшебника нет ничего странного в использовании магии, и Министерство магии не станет его искать.

По мнению Джона, это больше похоже на способ сдерживания магглорождённых.

"Разве не ясно, что магглорожденные волшебники должны оставаться и ничего не делать?"-саркастично подметил Джон

Джон был немного недоволен.

Он признавал, что, где бы человек ни родился, найдутся привилегированные роды, и это нормально, что чистокровные семьи имеют преимущества перед магглами.

Но я чувствую себя очень несчастным, когда ко мне обращаются подобным образом".

После проведенных исследований ему наконец удалось извлечь из палочки нечто похожее на прозрачную серебряную проволоку.

С помощью серебряного пинцета он осторожно вытащил ее и положил в пробирку с реактивом. Джон достал еще одну палочку.

Эту палочку он сделал из материалов, добытых в Запретном лесу. Внешне она похожа, но на самом деле она не такая сложная, как та, что сделал Олливандер.

Вишневое дерево и волос единорога, одиннадцать дюймов.

Он собирался использовать ее как запасную палочку.

"Теперь она безотказная".

Достав волшебную кровь, Джон встряхнул ее и приготовился взять.

Изначально эта штука была серебряной, но после добавления крови огненного дракона она стала красной.

Он открыл крышку и обнаружил, что внутри нет никакого запаха. Джон нахмурился и сказал про себя: "Эта штука не должна быть на вкус как апельсиновый сок".

Подумав, что рано или поздно он его выпьет, Джон скрепя сердце закрыл глаза и выпил.

Волшебная кровь поступает в тело по горлу, и ощущение такое, будто пьешь бутылку волшебного зелья.

Его тело начало нагреваться, он прикрыл горло, его лицо покраснело, а выражение лица стало крайне болезненным.

Реактив выскользнул у него из рук и упал на пол, разбившись вдребезги.

Уотсон Вик, который собирался в двенадцатый раз зайти в кабинет, чтобы поинтересоваться, услышал шум и вошел.

"Боже, что с вами, Джон!"

Уотсон бросился к нему и обожгся, едва коснувшись тела Джона.

Он увидел, как Джон скорчился от боли, и попытался его успокоить.

От Джона, ставшего центром, волна магической силы распространяется по округе.

Все в подвале поплыло.

"Уходите, уходите скорее!"

Оставшееся чувство Джона подсказывало ему, что он не может позволить Ватсону остаться здесь, поэтому он взмахнул рукой.

Хотя он не использовал волшебную палочку, он заставил Ватсона парить и вылететь.

"Джон!"

"Запри дверь и не входи!"

Кожа Джона была красной, а весь подвал был испорчен его магическими колебаниями.

Виксам оставалось только беспокоиться.

"Сила магии увеличивается".

С ясным осознанием своего тела боль Джона постепенно утихала.

Есть такие маленькие волшебники, которые в юности могут заставить магию выйти из-под контроля, но Джон никогда не сталкивался с такой ситуацией.

Но он чувствовал, что сейчас находится в состоянии буйства магии. В таком состоянии Джон чувствовал себя ****, идущим по земле.

Ему не нужна волшебная палочка, он может управлять всем одной лишь мыслью.

Под его контролем окружающие предметы постоянно менялись, то превращаясь в котенка, то в щенка.

Сова пролетела над крышей, которая изначально была стулом.

Он изо всех сил старался контролировать себя, но колебания магической силы продолжались. За домом росла трава, а на яблоне выросли огромные плоды.

"Стоп!" Джон бил руками по полу, рыча, как загнанный в ловушку зверь.

В подвале постепенно восстановилось спокойствие.

Все вещи, плавающие в подвале, были сильно разбиты, а Джон лежал, задыхаясь.

[Дзинь, магическая кровь закончилась]

[Приобрел благословение огненного дракона, характеристики: пожирание огня, запугивание, закалка, драконий язык]

[Огноедство: Повышенное сродство к магии атрибута огня и повышенное сопротивление магии атрибута огня]

[Запугивание: Повышенное сдерживание против низших существ]

[Закалка: Повышенная устойчивость к ударам]

[Язык драконов: Выучить язык драконов]

Тело Джона вновь обрело контроль, и казалось, что он серьезно болен и у него жар.

Вся одежда на теле была мокрой.

Поддерживая свое тело и накладывая на себя очищающее заклинание, Джон втайне проклинал себя с затаенным страхом: "Система не говорила, что этот процесс так сложен".

Если бы я знал о таких последствиях,то не использовал его дома,а так теперь подвал бы разрушен.

Несмотря на то, что процесс сложный, награда огромна.

Не говоря уже о четырех полученных благословениях, характерных для огненного дракона, увеличение магической силы также чрезвычайно впечатляет.

[Магическая сила: 3 уровень (635/1500)]

[Магические заклинания: Открытие пещеры Алахо (3 уровень), Проклятие левитации (4 уровень), Проклятие трансформации (2 уровень, необязательная форма дракона), Маскировка (4 уровень), Флуоресцентная вспышка (2 уровень), Пылающее пламя (4 уровень), Разбить на куски (3 уровень), Огонь (3 уровень), Окклюменция (3 уровень)...]

[Навыки: Владение коротким оружием (7 уровень), Владение великим мечом (4 уровень), Владение горячим оружием (1 уровень), Владение рунами (1 уровень), Владение алхимией (1 уровень)]

[Благословения: физическая форма, быстрая атака, меткость, академический мастер 2.0, пилот, бег на длинные дистанции, танец с мечом, ночной дьявол, уничтожитель троллей, рыцарь, пожирание огня, запугивание, закалка, язык драконов]

Помимо благословения, сила магии увеличилась на 500 очков опыта, а два заклинания огненного атрибута также были улучшены.

Джон догадался, что это было вызвано существованием пожирателей огня. Кроме того, изменилось заклинание трансформации.

Заклинание трансформации не было улучшено, но появилась опция драконьей формы.

Однако после того как Джон нажал на нее, она оказалась серой. Придется подождать, пока уровень заклинания трансформации повысится.

Верхний уровень заклинания Трансфигурации - Анимагия, магия, превращающая людей в животных.

В настоящее время известно семь законных Анимагов, включая профессора МакГонагалл, главу Гриффиндора.

Предполагается, что когда заклинание трансформации достигнет четвертого уровня, станет возможным превращение в анимага.

Повысить уровень заклинания трансформации очень сложно. По крайней мере, Джон не видел, чтобы заклинание трансформации использовалось в течение длительного времени после достижения второго уровня.

В первом классе все еще оставалось четыре случайных очка. Джон просмотрел свои навыки и нажал на Руны и Алхимию соответственно.

После повышения уровня этих двух навыков они становятся серыми, и нужно подождать, пока не накопится достаточное количество очков, чтобы перейти к следующему повышению.

Он снова нажал на Окклюменцию, а с оставшимся кусочком Джон планировал остаться и пресечь все в зародыше.

"Система не всесильна".

Очистить подвал было проще простого - достаточно взмахнуть палочкой.

Джон вышел из дома под обеспокоенными взглядами родителей. Естественно, родители неизбежно осматривали его, как тряпичную куклу.

Остановив отца, чтобы проверить, на месте ли его младший брат, Джон сказал, чтобы они не волновались.

После того как Джон неоднократно пообещал, что следующего раза не будет, пара отказалась от идеи ехать в больницу на обследование.

"К счастью, следовой шелк был удален, иначе Министерство магии непременно узнало бы об этом".

Если Джон правильно помнил, это был дом № 4 по Прайвет-драйв.

...

Гарри, вернувшийся всего на несколько дней, использовал метод, которому его научил Хагрид, чтобы Дурсли больше не смели им командовать.

Он соблюдает школьные правила и инструкции и не использует магию.

Чтобы напугать людей, достаточно просто достать волшебную палочку.

Но вот так просто он получил письмо с предупреждением от Министерства магии.

Он был немного озадачен. Разве это не нормально - использовать палочку, чтобы пугать людей?

Будучи инициатором всего, Джон вспомнил, что палочка Гарри, похоже, была снабжена следами.

С ним всё было в порядке, но Гарри взял вину на себя.

Втайне от всех Джон попросил прощения.

Как будто человек сидит дома, а с неба ему прилетает котелок.

http://tl.rulate.ru/book/107073/3901614