Готовый перевод Global Cataclysm: Beginning sss-level devil talent / Глобальная катастрофа: Начало с талантом дьявола уровня ссс: Глава 40

Линь Сюань лениво окинул взглядом четверых человек.

– Господа, – произнес он, слегка наклонив голову. – Трое воинов и один священник? Странный состав для охотничьего отряда.

Его самого, впрочем, это поразило куда больше, чем он показал. В конце концов, скрывая лицо за маской клоуна, он не выдал ни тени удивления.

– Экипировка воина и священника у вас есть?

Первый из воинов, лысый и крепкий, по имени Дэн Мо, кивнул. Несмотря на грозный вид, его голос звучал приветливо.

– Есть.

Линь Сюань выложил на стол три предмета воинской экипировки и три – для священника.

– Господа, – протянул он, наблюдая, как загораются глаза у одного из членов отряда – Данмера.

Шесть золотых предметов! И вся их команда могла бы их забрать!

У самого Данмера как раз не хватало воинских доспехов, а найденные в Трещине вещи и учебники навыков для других классов оказались бесполезны. Поэтому они и пришли сюда, на Площадь Ида, чтобы обменяться с другими охотниками.

По правде говоря, менять было выгоднее, чем покупать за деньги – золотая экипировка сейчас стоила не меньше четырёхсот-пятисот тысяч за штуку. А таких денег у них не было.

– У меня есть два учебника навыков мага, – сказал Данмер, доставая их. – Посмотри, устраивает ли тебя обмен?

По рыночной цене три золотых предмета за один учебник – это, конечно, не самый выгодный вариант. Ведь такие учебники стоили в районе двух миллионов.

Но Линь Сюань всё же принял предложение, взглянув на названия:

[«Громовая лоза» (золотой уровень)] – учебник навыка мага.

[«Стихийный всплеск» (золотой уровень)] – учебник навыка мага.

Оба были отличными, хоть и не запредельно мощными. Особенно «Громовая лоза» – она не только наносила урон, но и замедляла цель, причём даже демонов, на которых обычно контроль почти не действовал.

– Договорились, – кивнул Линь Сюань, передав шесть предметов экипировки и забирая учебники.

– Брат, а контакты можешь оставить? – Дэн Мэйр, довольный сделкой, взглянул на Линь Сюаня и Хань Ихэ. – У нас в команде нет магов и убийц.

Жаль, что другую магическую экипировку мы уже обменяли. Когда у нас появятся такие союзники, может, снова договоримся?

Он пришёл сюда не только для обмена – в эпоху великих бедствий важно находить сильных союзников.

– Оставь свой номер, – ответил Линь Сюань. – Если понадобится, я сам свяжусь.

Данмер понял, что тот не хочет раскрываться, и, не настаивая, оставил номер телефона. После чего ушёл вместе с товарищами.

Линь Сюань сразу же изучил оба навыка.

«Громовая лоза» позволяла обездвиживать врага и наносить ему урон – куда сильнее врождённых способностей мага.

А «Стихийный всплеск» был усилением: на восемь секунд скорость заклинаний вырастала в два раза, а урон – на 50%.

С таким навыком Линь Сюань мог буквально превратиться в живую пушку, выпуская по четыре-пять огненных шаров в секунду.

– Осталось продать семь предметов экипировки, – пробормотал он, оборачиваясь к девушке. – После этого зайдём к тебе.

– Хорошо, – тихо ответила Хань Ихэ, стараясь держаться спокойно.

Она понимала – он хочет помочь ей с родителями.

Мысль об этом заставила её глаза наполниться слезами, но она сжала кулаки. Теперь она должна быть сильной.

И в этот момент взгляд Линь Сюаня задержался на высокой женщине, поднимающейся по лестнице.

Длинные чёрные волосы, тёмные очки, шаль, джинсы и спортивная куртка – её походка была грациозной, притягивая взгляды окружающих.

Но Линь Сюаня заинтересовало не это.

Потому что...

Эта женщина была не охотником.

А демоном.

http://tl.rulate.ru/book/107070/3887825