Готовый перевод Fake eunuch: After the empress saw through it, I was reused every day / Лжеевнух: Женщина-император раскрыла мою ложь, но продолжала ежедневно использовать меня по назначению.: Глава 125

После того как все трое выпили по бокалу вина, они просто поставили бокалы на стол. Лю Цзыянь посмотрела на Сюань Юань Хая: "Ваше Величество, могу ли я кое-что спросить у отца-тестя?"

"Конечно!"

Сюань Юань Хай кивнул, даже не задумываясь.

Линь Син вовсе не удивился. Он знал, что Лю Цзыянь обязательно спросит, кто решил задачу третьего уровня. Сюань Юань Хай хотел выдать за него ответ, но он прекрасно понимал, что это просто невозможно.

Более того, он совершенно не понимал ее. Он бы узнал правду после небольшого испытания.

Как и ожидалось!

Затем Лю Цзыянь спросила: "Смею спросить отца-тестя, явился ли этот вопрос вам в голову на месте или он уже был знаком вам?"

"Этот... я впервые слышу о такой теме."

Линь Син уже подготовил ответ в уме, и он не мог солгать о том, что слышал вопрос от старшего эксперта.

А что, если этот вопрос задала не Лю Цзыянь?

Такое совпадение было бы контрпродуктивным.

Поэтому давайте просто скажем, что я никогда не слышал о нем. Я очень мягок, и в этом нет ничего плохого.

Сразу после этого Линь Син добавил: "Однако это была всего лишь удача. Если бы не подсказка принца, я, возможно, не пережил бы озарения".

"Это правда!"

Сюань Юань Хай счастливо улыбнулся.

Лю Цзыянь слегка улыбнулась: "Хотя у меня было руководство принца, сообразительность отца-тестя действительно восхитительна".

"Девушка, ты награждена".

Линь Син был вежлив.

"Отец, если маленькая девочка поменяет сосуды на семь и пять килограммов на пять и три килограмма и получит килограмм воды, интересно, поймет ли отец-тесть эту загадку?"

Лю Цзыянь продолжила спрашивать.

"Это... дай мне подумать об этом".

Услышав это, Линь Син сразу понял, что Лю Цзыянь, вероятно, сбита с толку и хочет проверить его.

Но для него это просто детская игра.

Затем Линь Син сделал вид, что задумался на мгновение, а потом сказал: "Девушка, принципы этих двух вопросов одинаковы. Этот кажется проще".

"О?"

Лю Цзыянь нахмурилась и сказала: "Прошу вас, дайте мне совет, отец-тесть".

Конечно, она была бы удивлена. Нелегко сделать выводы из одного примера за короткий промежуток времени.

Линь Син кивнул и произнес ответ слегка невнятно.

"Ну, неплохо, совсем неплохо!"

Лю Цзыянь посмотрела на Линь Синя и торжественно кивнула.

"Но я хотела бы спросить, маленькая леди, действительно ли мой отец-тесть никогда не читал книг?"

Таким образом, она естественно развеяла свои сомнения и в то же время стала больше интересоваться Лин Синем, маленьким евнухом.

"Нет, я был беден с юности. Как у меня могла быть возможность научиться читать и писать?"

Линь Син решительно покачал головой. В этом вопросе не было места для двусмысленности. Первоначальный владелец был неграмотным человеком.

"О, мой отец-тесть такой умный и быстрый, я думаю, что он должен быть выдающимся, если он учится!"

Лю Цзыянь выглядела слегка опечаленной.

"Цзы Янь, этот вопрос несложный. Этот принц скоро повысит Сяо Линьцзы, и тогда он научится читать и писать".

Сюань Юань Хай снова повернулся, чтобы посмотреть на Линь Синя.

"Сяо Линьцзы, ты должен много учиться. Если твой мальчик действительно такой, как сказала мисс Цзыянь, я никогда не попрошу об этом".

"Да, Ваше Величество, пожалуйста, имейте это в виду".

Линь Син кивнул. Мысли Сюань Юань Хая не могли быть скрыты от него. Лю Цзыянь хотела подружиться с ним через литературу, поэтому он, естественно, чувствовал себя немного неловко, потому что ничего не знал об этом.

Должно быть так!

В противном случае, даже если Линь Син евнух, с его характером ему не позволят выделиться.

Что ж, если это так, у вас будет больше возможностей. С другой стороны, если он проявит свой выдающийся литературный талант, Сюань Юань Хай будет думать о нем более высоко.

"Ваше Величество, эта маленькая девочка слишком пьяна, чтобы пить, поэтому она не сможет сопровождать вас сегодня".

"Ну, хорошо, хорошо, встретимся в другой день".

Сюань Юань Хай ничего не сказал и сразу встал, а за ним встал и Линь Син.

"Сяо Линьцзы!"

"Да".

Линь Син понимающе кивнул, это был подарок.

Сразу же после этого он вынул из рукавов большое количество серебряных купюр, да еще достал серебряные разбитые кусочки, чем бы дурака не валял.

Но Линь Син всё же умоляюще смотрел на Сюаньюань Хая. Неизвестно было, сколько именно там было лянов, а тем более сколько полагалось класть.

– Сыпьте всё!

– Благодарю за вашу любовь, ваше высочество.

Лю Цзыянь поклонился и поклонилась, спокойное выражение, даже на купюры на столе не взглянул.

– Пустяк, пустяк.

Сюаньюань Хай посмеялся, а потом сказал:

– Хорошо, хорошо отдыхайте.

– Ваше высочество, счастливого пути!

Лю Цзыянь снова поклонился и поприветствовал.

Сюаньюань Хай кивнул, а потом зашагал вперёд. Линь Син не смел много смотреть, по брёл следом.

Как это высокомерно!

Подумал Линь Син про себя, несколько из тех купюр, наверное, по десятку тысяч лянов, но этот человек и глазом не моргнул.

А как насчет векселей на пятьдесят тысяч лянов?

Как раз на то и рассчитано – с пренебрежением швырять и тратить на векселя, которое вообще не в характере этого князя!

Сюаньюань Хай не стал медлить, после чего с Линь Сином ушёл.

А Ма Лю ещё с утра вернулся из дома Сюна Сюна, вот уже и дожидается здесь.

– Поехали домой.

Сюаньюань Хай сказал это сразу, как взобравшись на Ма Лю и в карету.

Линь Син естественным образом тоже сел в карету.

Что происходит?

Это была первая мысль Линь Сина, когда он услышал, что его отвезут в княжеский дворец.

– Сяо Линьцзы, не мало ты сегодня узнал? Интересно?

Сюаньюань Хай не стал рассказывать, зачем повезёт его во дворец, а задал такой вопрос.

– Это...

Линь Син улыбнулся. Да разве что-то ещё скажешь? Сам наверняка всё в курсе.

– Заводит!

– Эти мерзавцы сегодня точно не вернутся. Мерзавец Лаоу У, наверное, вернётся, как только закончит дела дома, и будет их без конца мучить.

Сюаньюань Хай с гневом сказал.

– Между прочим, за меня ты, кажется, тянул жребий?

Явно же с подробностями ему не докладывали, совсем уж никуда не годится.

– Да, японка.

Линь Син кивнул.

– Хорошо, хорошо, кстати, члены вполне так тебя заводят?

Сюаньюань Хай, усмехнувшись, снова невзначай спросил.

– Забудьте, вам и рассказывать не надо. Любой из девиц из башни Ваньхуа не будешь недоволен.

– Да-да, князь прав, это так. На первый взгляд, эти женщины как будто из одного теста сделаны.

Линь Син кивнул, всё именно так. Мало что красавицы, так ещё и фигура вообще не описать.

Белая и полная.

– Эй, вот бы мне заполучить эту Фиалку.

Сюаньюань Хай вздохнул.

http://tl.rulate.ru/book/107062/3892412