Готовый перевод Jujutsu Kaisen : Legacy of the Senju / Магическая битва: Наследие Сенджу: Глава 121

Трио первокурсников было назначено на дело о мосте Ясохати.

Телефон Хироши зазвонил, когда он мирно пил утренний кофе. Взглянув на номер, он увидел, что звонит Годжо Сатору.

"Это Хироши", - ответил он.

"Хироши, ты не мог бы присмотреть за моим классом, пока меня не будет? Мы с Сугуру будем расследовать увеличение числа пользователей проклятий за пределами Японии. Сугуру считает, что это как-то связано с Кенджаку", - сказал Сатору.

"Отлично. Где они?" спросил Хироши.

"Они должны расследовать гибель трех подростков на мосту... погодите, мост должен называться "Мост Ясохати"", - ответил Сатору.

"Конечно", - согласился Хироши.

"Спасибо, Хироши. Пока-пока", - сказал Сатору, завершая разговор.

Хироши на мгновение задумался. Мост Ясохати... Ах! Как я мог забыть? Это же арка "Картина смерти"... Его мысли неслись вскачь, пока он думал, что делать с Картинами Смерти. "Возможно, я смогу убедить Чосо", - подумал Хироши.

Мост Ясохати, 18:00

"Мегуми, я скоро приеду", - сказал Хироши по телефону.

"Мы как раз стоим у моста, сэнсэй. Вы не можете пропустить его, это только мы трое", - ответила Мегуми.

"С кем ты разговариваешь, Фусигуро?" спросил Итадори.

"С моим наставником. Ты его уже знаешь, Сенджу Хироши. Сейчас он выполняет работу Годжо-сенсея и Гето-сенсея, а также руководит нами", - пояснила Мегуми.

"А куда именно отправляются Годжо-сенсей и Гето-сенсей?" спросил Нобару.

"Они отправляются за границу для проведения расследования", - ответил Хироши, появившись прямо за спиной троицы и напугав их.

"Сэнсэй!" воскликнул Юдзи, пытаясь вернуть себе самообладание. "Вы нас напугали!"

Хироши хихикнул. "Прошу прощения. Рад видеть вас в приподнятом настроении. А теперь приступим к работе".

Хироши повел группу под мост, его органы чувств уже были настроены на местоположение их противников, определяя его по деревьям и растительности вокруг. Пройдя под мостом, они вошли в барьер, ведущий в подземный мир, где проклятый дух крота то и дело высовывался из созданных им кротовых нор.

Хироши повернулся к троице и спросил: "Ребята, не хотите ли вы поиграть в "Крот-крот"?"

"Мы можем отказаться, сэнсэй?" сказала Нобару, хотя и знала, что легко справится с кротами. Она предпочла бы не тратить время, если бы кто-то более сильный мог справиться с этим быстро.

"Хорошо... Мегуми, веди свою команду в том направлении и убей Носителя Пальца", - приказал Хироши, указывая в ту сторону, где висел перевернутый кокон.

"А вы, сэнсэй?" спросила Мегуми.

"Мне нужно поговорить кое с кем поблизости. Просто расслабьтесь", - ответил Хироши, глядя на Нобару и Юдзи. "Я хочу, чтобы вы оба были внимательны и нанесли урон Носителю пальца. Сделайте это правильно, и я повышу вас обоих до 1-го класса".

При слове "повышение" у Нобары и Юдзи загорелись глаза. "Повышение?!"

Хироши продолжил: "Суть в том, что вы оба сможете изгнать Носителя Пальца самостоятельно, без особой помощи Мегуми. Он будет выступать в роли защитника, чтобы избежать ненужных смертей и травм. Понятно?"

"ДА, СЕНСЕЙ!" в один голос сказали Нобару и Юдзи.

"Мегуми, ты меня слышала?" спросил Хироши.

"Да, сэнсэй", - спокойно ответила Мегуми.

Хироши улыбнулся. "Отлично. А теперь, когда я вернусь, предъяви палец Сукуны, который проглотил Носитель пальца. Тогда мы сможем обсудить дальнейшие детали продвижения".

Увидев, как Нобару и Юдзи бросились бежать, Мегуми поразился скорости своих товарищей по команде. "Это всего лишь Первый класс..." подумал Мегуми. Он понимал, что быть 1-м классом - это не так уж и много, ведь его истинные амбиции были связаны с титулом Особого класса. Однако для Юдзи и Нобары, колдунов из обычных семей, было вполне логично, что они хотели бы получить это повышение.

Как только троица ушла, появился Кечизу и увидел Хироши. "А? Здесь уже кто-то есть", - сказал Кечизу.

Хироши повернулся к Кечизу со спокойным видом. "Ты ведь Кечизу, верно? Брат Чосо и Эсо", - сказал он, узнав Утробу Смерти.

Кечидзу растерялся. "Откуда ты знаешь мое имя и имена моих старших братьев? Кто вы?" - настороженно спросил он.

"Меня зовут Сенджу Хироши", - ответил Хироши. "Не могли бы вы отвести меня к своим старшим братьям? Я бы хотел с ними поговорить", - сказал он, стараясь сохранить неугрожающий тон.

Выражение лица Кечизу стало подозрительным и агрессивным. "Хочешь поиграть?" - спросил он, надвигаясь на Хироши.

Хироши внутренне скривился. "Знаете что, я просто схвачу этого парня и отправлюсь к Эсо", - подумал он. Взмахнул рукой, и появилась массивная деревянная рука, схватившая Кечизу и крепко держащая его.

"Ты слишком силен, это не весело!" воскликнул Кечизу, изо всех сил сопротивляясь хватке деревянной руки. Хироши знал, что его проклятая техника поглощает проклятую энергию пассивно, поэтому на всякий случай установил поглощение на минимально возможный уровень. Хироши помнил, что хотя Кечизу и был проклятым духом, он также был из плоти и крови. В любом случае, память Хироши была немного нечеткой, поэтому он принял меры предосторожности, чтобы не изгнать Кечизу и не разрушить шансы на переговоры с Чосо.

Через несколько минут Хироши обнаружил Эсо, стоящую у реки. Увидев своего брата в плену у Хироши, Эсо очень удивился. "Освободите моего брата! Иначе", - предупредил он, опасно сузив глаза.

"Не будем забегать вперед", - сказал Хироши, освобождая Кечизу, который побежал обратно, чтобы спрятаться за Эсо. "Я хочу поговорить с Чосо, твоим старшим братом. Скажи ему, что Сенджу Хироши хотел бы обсудить ваше место в мире - его и ваших братьев".

Хироши подчеркнул важность этого разговора, зная, что Чосо присоединился к Духам Бедствия из веры в идеальный мир, где он и его братья могли бы жить мирно. Хироши, обладая значительным влиянием как в обычном, так и в колдовском мире, считал, что может предложить братьям лучшее будущее. Он не хотел уничтожать тех, кто просто хотел жить; напротив, он стремился дать им шанс жить в мире. Однако он был готов расправиться с ними, если они решат иначе, ведь судьбу слабых часто диктуют сильные.

Хироши погрозил Сукуне пальцем. "Скажи Чосо, чтобы он подошел к любому колдуну Сенджу, если тот захочет поговорить со мной. Вы, ребята, тоже можете подойти. А с этим пальцем, я думаю, Махито хочет, чтобы ты собрал все пальцы Сукуны, так что с твоей стороны миссия выполнена".

Эсо, обдумав слова Хироши, решил посоветоваться со своим старшим братом Чосо, как только они вернутся. Он настороженно посмотрел на Хироши. "Пойдем, Кечизу. Пойдем домой. Миссия выполнена". Братья скрылись в тени, оставив Хироши задумчиво улыбаться.

Хироши надеялся, что Чосо отнесется к приглашению серьезно. Он предвидел неизбежный конфликт между Духами Бедствия и Обществом Дзюдзюцу, усугубляемый надвигающейся гражданской войной, вызванной милитаризацией Дзюдзюцу. По его мнению, столкновение старых устоев с новыми неизбежно приведет к конфликту.

Хироши набрал номер телефона и вызвал своего лучшего убийцу.

---

http://tl.rulate.ru/book/107057/4290647