Готовый перевод Invert Negative Attributes From Hokage / Инвертировал отрицательные атрибуты Хокаге: Глава 10

Цунаде: «…»

«Что вы делаете?»

«Спасибо, что помогли мне выбраться из осады, деньги не в счёт, я вас угощу ужином», — щедро сказал Ватанабе, хотя двести таэлей его очень расстроили.

Он отлично понимал, что если бы не Цунаде, Бэйюань-сити никогда бы так легко его не отпустил, не говоря уже о том, чтобы заплатить компенсацию.

«Если вы хотите поужинать, то сделайте это хорошо, к чему эти деньги», — Цунаде была необъяснимо развеселена, и чувствовала, что у Ватанабе очень своеобразный ход мыслей.

«Кроме того, вы не думаете, что то, что произошло только что, закончится вот так?»

Ватанабе молча убрал монеты.

Конечно, он понимает, что дело далеко не окончено. Будь то Данзо или Бэйюань-сити, девять из десяти найдут его в будущем. К тому корню присоединяться никак нельзя.

Он уже начал бежать из Конохи.

«Я не ожидала, что школа ниндзя позволит вам окончить её досрочно, но на самом деле она попросила вас присоединиться к корню. Это ведомство не место для нормальных людей. Вы не можете туда пойти», — пожаловалась за него Цунаде.

Цунаде чувствовала себя глубоко виноватой. Причиной, по которой Дзин нацелился на Ватанабе, была она сама. Если бы она вчера намеренно не выпустила воду, Ватанабе не попал бы в поле зрения Данзо.

Услышав её оценку Гэна, Ватанабе задумался и спросил: «Чем занимается это ведомство?»

Цунаде не стала ничего скрывать и рассказала всю известную ей информацию:

«Корень — это недавно созданная таинственная организация в Конохе. Она напрямую подчиняется Данзо и специализируется на некоторых мрачных и тёмных задачах. Лишь немногие люди в деревне знают о корне».

«Когда Данзо предложил создать корень, моя бабушка первая возразила, но, к сожалению, Данзо его создал».

Ватанабе задумался, неудивительно, что он никогда не слышал о Гене, а Цунаде отличалась от него, она была внучкой первого Хокаге, её бабушка была жива, и было нормально знать некоторые секреты, которых не знали обычные люди.

«Короче говоря, Ген занимается ненормальными вещами, и все его члены — ненормальные люди. Вместо того, чтобы закончить обучение досрочно и присоединиться к Гену, вы могли бы нормально закончить обучение, как и другие одноклассники».

Ватанабе чувствовал то же самое. Он не хотел присоединяться к корню. Выслушав введение Цунаде, он не захотел, но...

«Просто теперь Данзо нацелился на тебя. Если он не наберёт тебя, Данзо, вероятно, не сдастся. Что же тебе делать?» — посмотрела на него Цунаде.

Ватанабе замолчал.

Что мне делать?

Хороший вопрос для размышления.

Бог знает, что со мной делать!

Конечно, он не скажет Цунаде, что планирует бежать из Конохи.

Увидев, что Ватанабе ничего не говорит, Цунаде почувствовала беспокойство.

Она оказалась причиной того, что Ватанабе вызвал эти проблемы, поэтому она должна помочь Ватанабе их решить, но она надеялась, что Ватанабе возьмёт на себя инициативу и попросит о помощи, иначе ей будет немного неловко говорить.

Итак, на некоторое время они замолчали в молчаливом понимании.

«Почему она всё ещё остаётся у меня дома? Вы действительно планируете попросить меня пригласить её на ужин?»

Ватанабе нахмурился.

Чем дольше он будет оставаться в Конохе, тем больше вероятность, что у него будут проблемы с корнем. Он должен бежать как можно скорее, и план побега также должен быть составлен подробно.

Как раз когда он не смог не выпроводить Цунаде——

«Я помогу вам!»

Внезапно заговорила Цунаде.

Ватанабе вздрогнул и спросил с подозрением: «Чем вы мне можете помочь?»

Глаза Цунаде замерцали: «Я попросила бабушку сказать Данзо, чтобы он прекратил обращать на вас внимание, и с вами будет всё в порядке».

Ватанабе снова вздрогнул.

«Просто... это что, так просто??»

Он почувствовал неверие. Для него это был вопрос жизни и смерти, и Цунаде могла решить его всего лишь несколькими словами?

Цунаде надула губы: «Моя бабушка — самый старший ветеран Конохи. При её присутствии Данзо, конечно же, не посмеет вас тронуть».

Ватанабе: «...»

Бабушка Цунаде — жена первого Хокаге. Если ей предстоит заступиться за него, у неё будет такая большая энергия.

Значит, мне не нужно убегать из Конохи?

Думая об этом, Ватанабе терзался. Конечно, он хотел остаться в Конохе, если мог. Он ничего не знал о ситуации в мире ниндзя. Если он опрометчиво покинет Коноху, то обязательно будет скитальцем.

- Твоя бабуля поможет мне? - сдержал свое волнение и спокойно спросил Ватанабе.

Увидев, что он все еще спокоен, Цунаде сердито сказала: - Если я не помогу тебе, зачем мне это говорить?

- ...

- Почему ты так мне помогаешь? - со сомнением в сердце спросил Ватанабе.

Он почти никогда не общался с Цунаде в классе, и у них не было никакой дружбы, поэтому у нее не было причин ей помогать.

Цунаде прикусила губу и сказала правду: - Я сделала так, что тебя заметил Данзо.

- Вчера я не хотела, чтобы ты так сильно проиграл перед своими одноклассниками, так что я специально дала тебе воды и сражалась с тобой долгое время. После этого мистер Рукава сообщил о процессе нашего спарринга в Здание Хокаге. Я думаю, что Данзо увидел этот отчет. Только после этого появилась идея завербовать тебя.

Ватанабе внезапно все понял, и все проблемы, которые его мучили, были решены.

Вот как, неудивительно.

- Я не хочу, чтобы я плохо на тебя влияла. Моя бабушка против существования Корня. Если я снова поговорю с ней, она заступится за тебя.

Цунаде всегда чувствовала, что причинила вред Ватанабе, поэтому она отводила взгляд, когда говорила, и не смотрела на Ватанабе.

Ватанабе глубоко вздохнул: - В таком случае, спасибо!

Он не считал, что Цунаде на него натравила, наоборот, его трогала забота Цунаде о нем.

Если Цунаде действительно может помочь ему решить угрозу Гена, то он определенно пригласит Цунаде на обед, даже если это будет стоить дополнительных тысяч рек!

- Все сказано, я на тебя повлияла, не благодари меня, - неопределенно сказала Цунаде.

- Пойдем, пойдем сейчас со мной к моей бабушке.

...

Дом Цунаде намного роскошнее дома Ватанабе. Он не только расположен в самом центре, но и представляет собой отдельный трехэтажный двор. Издалека Ватанабе выглядит величественно.

Хотя Ватанабе мало контактирует с Цунаде, он немного слышал о ее ситуации.

Родители Цунаде погибли во время Первой мировой войны, и теперь ее единственные родственники - бабушка и младший брат.

Как только его нога ступила во двор, Ватанабе увидел маленького мальчика, который обливался потом, отрабатывая метание кунаев.

- Сестра!

Как только он увидел Цунаде, маленький мальчик сразу же бросил кувупи и подбежал.

Цунаде погладила его по голове и представила Ватанабе: - Это мой младший брат, его зовут Сенджу Рошу.

- Привет, - кивнул ему Ватанабе.

Он не чужой для веревочного дерева. Он видел веревочное дерево несколько раз в школе ниндзя раньше. Шенгшу - в первом классе. Благодаря благословению своего деда он также является человеком школы ниндзя, как Цунаде. Каждый день он хочет быть Хокаге.

Шенгшу моргнул: - Сестра, кто это? Ты же не приведешь мне шурина, да?

Лицо Цунаде потемнело: - Не говори ерунды, тренируйся со своими кунаями, мы со всем разберемся у бабушки.

- Ох, ох.

Румяна, казалось, понимал, но его взгляд все еще оставался на Ватанабе.

Раньше моя сестра никогда не приводила домой мальчиков, невозможно было сказать, что ему не было любопытно.

В кабинете на втором этаже Ватанабе встретился с «бабушкой» Цунаде.

http://tl.rulate.ru/book/107048/4035105