Готовый перевод Human accounts are forced to reach max level / Человеческий аккаунт вынужден достичь максимального уровня: Глава 180

"Ууууууууууу!" (А это значит, что ты мне должен денег, понял!)

Этот внезапный шум привлёк внимание прохожих.

Затем все они понимающе улыбнулись и перестали обращать внимание.

Это была просто ссора друзей, ничего удивительного.

...

в это же время.

Игровой автомат.

«GAMEOVER!»

Звук, оповещающий об окончании игры, раздался среди толпы, сопровождаясь постоянными возгласами восхищения.

Они наблюдали, как один игрок с лёгкостью одолел другого.

Злоупотребление едой не настолько жестоко.

А белокурая девушка, которая случайно проиграла тридцать игр подряд в игровом автомате PK, внезапно чихнула.

«Странно, у меня на душе как-то неспокойно?»

Не обращая внимания на удивлённые взгляды окружающих, System потрогала свой маленький, кристально-белый носик.

На её лице появилось смятение.

Глава 183: Невезунчик

«Что с тобой, Сяовэнь, ты простыла?»

Девушка, сидящая напротив игрового автомата, высунула свою маленькую головку и с любопытством моргнула своими каштановыми глазами.

«Я не простужена. Просто у меня на душе как-то неспокойно».

System почесала нос и рассерженно закатила глаза: «Как будто кто-то взял мои вещи».

«Эй, это как будто мой брат случайно съел пудинг в холодильнике?»

Цучима Ми привела пример, который, по её мнению, был удачным.

Но System не поняла.

«Мне кажется, это должно быть что-то более серьезное».

С этими словами она внезапно встала, недовольно указала на игровой автомат перед собой и закричала.

«Определённо что-то не так с этой игрой. Иначе как я могла проиграть тридцать игр подряд? В прошлый раз, когда Гафан соревновался с тобой, он проиграл всего двадцать игр подряд!»

«А, это...»

Цучима Ми беспомощно улыбнулась.

В конце концов, ты не хочешь, чтобы она сдалась, и, как ты знаешь, она довольно уверена в таких вещах, как игры.

Она также занимала первые места на многих соревнованиях.

«В сравнении с этим, может, сыграем ещё одну игру? Или поиграем в автомат с мягкими игрушками?»

«Говорю тебе, я лучше всех играю в автоматы с мягкими игрушками!»

Она небрежно подняла свою шляпу, и Цучима улыбнулась, подняв большой палец.

«Эй, возьми автомат с мягкими игрушками».

Говоря об этом, System вспомнила, как в последний раз Гафан попытался несколько десятков раз, но не смог поймать синюю плюшевую куклу...

Подожди, кажется, она что-то забыла?

На мгновение System остолбенела.

Но прежде чем она успела задуматься, снаружи магазина раздался знакомый голос.

«Стой, стой, стой, толкай медленнее, мы собираемся врезаться, чёрт возьми!»

Она подсознательно обернулась, чтобы посмотреть, и увидела трёхметрового гниющего трупа перед магазином.

А ещё на груди были какие-то странные линии, похожие на цзюгунге.

И в следующий момент.

Этот гниющий гигантский труп, казалось, был поцарапан каким-то чрезвычайно острым оружием, и его мгновенно разнесло на куски.

А после того, как появилась странная пятиконечная звезда, он превратился в пепел и исчез.

А почти в тот же момент, когда гниющий гигантский труп был превращён в пепел, инвалидное кресло пронеслось мимо двери магазина как гоночный болид.

В том инвалидном кресле сидел тот, кого она хорошо знала.

А улыбающаяся девушка, толкающая инвалидное кресло——

кто это?

«...»

System: (゜ロ゜)

«Эй, что там происходит? Что-то шумно?»

Ми Тома, которая тоже только что услышала этот вопль, в замешательстве посмотрела на улицу перед магазином, а затем обратила внимание на пустое и красивое лицо белокурой девушки перед собой.

«Эй, Сяовэнь, почему у тебя вдруг такое выражение лица?»

«...Мне было очень весело с тобой сегодня».

System посмотрела на свою подругу, с которой случайно познакомилась раньше, с бесстрастным лицом, а затем сразу же затащила её в игровой автомат.

Отвращение.

«Я больше не буду играть с тобой в следующий раз».

«Неужели... эхехехе???»

А в это же время.

На другой стороне улицы перед магазином.

Девочка, облаченная в форму ученицы младшей школы, ела пирожное хаги, едва заметно нахмурилась и молча убрала амулет с выгравированными непонятными символами между своими пальцами цвета нефрита.

У неё были прямые чёрно-фиолетовые волосы с двумя хвостиками, которые находились перед её плечами. Верхняя часть была завязана розовым украшением для волос в виде конфетной гирлянды, а сзади волосы свободно ниспадали, как водопад.

В её зелёных глазах на мгновение промелькнулось сомнение.

«Странно… откуда вдруг взялась эта 'мерзость', которую получилось убрать прямо сейчас?»

Девочка осмотрелась по сторонам, чувствуя дыхание поблизости, но не обнаружила никого, кто мог быть проходящим мимо онмёджи.

В конце концов, она остановила свой взгляд на двух прохожих на инвалидных колясках. Посмотрев на них несколько секунд, она слегка покачала головой.

Она не почувствовала от них какой-либо необычной ауры.

«Забудь, это всего лишь кусок мерзости, который случайно проник в реальность, а кто-то его вытащил. Это не имеет большого значения, так что не стоит сильно беспокоиться».

Кроме того, у неё есть и другие дела, которыми она должна заняться.

Подумав об этом, девочка откусила ещё один кусочек пирожного в своей руке и собиралась уходить, но внезапно обнаружила, что фигуры двух прохожих в какой-то момент исчезли.

Окружающий воздух стал необъяснимо тяжелее.

Так же послышался слабый отголосок серии странных смешков, которые обычные люди не могли услышать, вызывая нервозность и негативные эмоции.

«… Нет, кого-то убили».

Она проглотила остатки гаги-моти одним глотком и бездумно проглотила.

Девочка напрямую достала магический талисман, который излучал светло-золотую флуоресценцию, и очень искусно пробормотала загадочное заклинание, и начала соединяться с другим разрушенным миром, который был тесно связан с нынешним миром——

«Нанесите вред дикой местности».

Это был мёртвый мир, похожий на руины, в котором обитала мерзость.

Опасное место, которое существовало тысячи лет и по неизвестным причинам претерпело странные изменения сто лет назад.

Обычные люди иногда забредают в него, их поглощают тысячи призраков, и они начинают кричать, как двое прохожих, которые только что внезапно исчезли, и она собиралась спасти их сейчас, потому что…

Её зовут Хуано Хунсю.

Она «онмёджи».

«'Открой дверь в бедствие'!»

Как только последняя часть заклинания была произнесена, талисман, светящийся светло-золотой флуоресценцией, мгновенно превратился в проход, похожий на ворота тории в святилище, и полностью окутал её фигуру.

По пространству распространились слабые ряби.

Он также сопровождался силой духовного внушения, заставляя прохожих игнорировать это необычное явление.

Никто не заметил внезапного исчезновения девушки, кроме…

«Эй, а где Гафан?»

Она выбежала прямо из игровой системы и в замешательстве осмотрелась по сторонам, ища кого-то.

Затем её взгляд медленно переместился в то место, где исчезла Ханано Хунсю.

«Там внутри что-то странное».

Несколько полупрозрачных щупалец, которые обычные люди не могли видеть, медленно вытянулись из пустоты и слегка покачивались.

…

Каждый обычный день, который мы проживаем, может быть чередой чудес.

Что касается этой точки зрения, Нагана Тамезоме сохраняет благоприятное отношение.

Но, толкая инвалидную коляску, она смотрела на странный и разрушенный мир перед собой с унылым выражением лица и не могла не пробормотать:

«Неужели это слишком большое 'чудо'?»

Она что, спит?

Ночной кошмар или дневные грёзы в классе?

Но зрелище перед ней, которое она никогда не видела раньше, и в то же время было таким реальным и ясным, и запах разлагающихся трупов, витающий на кончике её носа, говорили ей, что это реальность.

Алое мутное небо и бесконечная разрушенная земля.

Всюду были сломанные карнизы и разрушенные стены, а также неясный шелест и подозрительные звуки.

В её сердце начал появляться неописуемый ужас, и постепенно стали появляться страхи…

«Ах, какая неудача».

Сидя в инвалидной коляске и находясь в состоянии паралича, Гафан смотрел на «отвратительный» мир перед собой с бесстрастным выражением и отвращением.

На его глазах различные "отрицательные эмоции", которые едва были видны невооруженным взглядом, были как дерьмо, покрывавшее весь мир, что было так отвратительно.

Почему он всегда сталкивается с такими необъяснимыми вещами?

"Где это?"

"Да, это... хм, это не так. Гафан, ты слишком спокоен!"

Глядя на человека перед собой, у которого была посредственная реакция, Нагана Тамидзен был полностью шокирован.

Насколько велико это сердце?

"Мы столкнулись с аномальным событием! Это путешествие во времени, описанное в легком романе? Или мы необъяснимым образом попали в ад или что-то в этом роде? Или... мы уже мертвы.?"

Думая об этом, Нагана Тамаран не могла не плакать, э-э, это неправильно.

Она уже рыдала.

Куча соплей и куча слез.

"Нет, я еще не прожила достаточно. Я не пила сегодня Старбакс, и у меня всего пять миллионов друзей. Я еще такая молодая, так что я не хочу умереть молодой!"

"Га, Га Фан, что мне делать? Уваааааааааааааааах!"

Гафана придавили к плечам и отчаянно встряхнули: "..."

Перед его щекой плеснула какая-то подозрительная жидкость.

На его лбу набухли вены.

http://tl.rulate.ru/book/107006/3880920