Готовый перевод Human accounts are forced to reach max level / Человеческий аккаунт вынужден достичь максимального уровня: Глава 147

Меня чуть не вырвало! Я просто блевал!!!

Гафан посмотрел на свое лицо, которое говорило: «Ты действительно не знаешь, какой горшок открыть», сказал он, «И это не из-за невезучести, а потому, что я переел на Состязаниях Больших Едоков. Кто знал, что владелец лапшичной действительно нанял борца сумо? Подойди сюда, они должны быть родственниками!»

Вспоминая, что толстяк всегда ел лапшу из ведра, Гафан поднял руки, чтобы прикрыть лицо, словно не вынес бы воспоминаний о прошлом.

Он даже не знал, как он «съел», чтобы победить.

Но, по крайней мере, я получил бонус в 100 000 иен. В наши дни нелегко заработать деньги.

— Мистер Гафан, я понимаю эту ситуацию.

В это время Чистилище Анджуро, тоже сидевший напротив него скрестив ноги, некоторое время размышлял, сложив руки, а потом внезапно заговорил:

— Разрешите мне снова подтвердить, сколько бы я ни пробыл в этом мире, когда я вернусь, пройдет всего один день, не так ли?

— Верно, просто зовите меня Гафан.

Гафан небрежно схватил клейкие рисовые пельмени, которые система собиралась бросить в чайную чашку, и запихнул их другому в рот. Он ласково улыбнулся и сказал: «Что, в оригинальном мире что-то срочное?»

— Нет, могу только сказать, что это самое подходящее время.

Вспоминая, что человек из Скрытой Силы договаривался с ним, что для сбора и организации информации потребуется день, Чистилище Анджуро слегка покачал головой.

Это действительно совпадение, это просто не помешает ему победить злого призрака.

Просто он внезапно исчезнет из дома. Надеюсь, мой брат Сенджуро не будет слишком волноваться. А что касается моего отца... вздох.

— Это хорошо, иначе я бы действительно плохо себя из-за этого чувствовал.

Не заметив необъяснимо меланхоличного выражения лица, Гафан позволил готовой чайной чашке вернуться в исходное положение, затем коснулся подбородка рукой и погрузился в глубокие мысли.

На самом деле, когда он телепортировался, в первый раз увидев собеседника, он испытал глубокое замешательство и удивление.

Потому что знакомая форма Истребителя Демонов, специальные перья, представляющие столпы, и знакомые лица — все это говорит о том, что Истребители Демонов, чья миссия — побеждать злых духов, по-прежнему продолжают существовать.

Но он же ясно помнил, что перед тем, как вернуться, Джигуо Эничи и его товарищи по команде нашли магический инструмент для отслеживания, использующий кровь в качестве среды...

Так как же этот парень Кибуцуджи Музан выжил???

Что же касается возможности параллельного мира, он также исключил этот вариант после подтверждения некоторых деталей в только что состоявшемся разговоре.

— Так призраки настолько упрямые существа?

Гафан невольно прошептал про себя.

— Что? — удивленно воскликнул Чистилище Синджулан громким голосом.

Из-за того, что его барабанные перепонки были полностью разорваны, у него немного ослабся слух, и он не мог слышать слишком тихие слова собеседников.

— Кхм, ничего.

Гафан нарочито прокашлялся дважды, почувствовал себя немного смущенным, взял клейкий рисовый пельмень с маленькой тарелки перед системой и засунул его в рот.

В конце концов, перед охотниками за привидениями обсуждать, как могут сбежать привидения, кажется немного беспечным.

Гафан, размышляя об этом, собирался откусить клейкий рисовый пельмень, когда его движения внезапно остановились.

— Эй?

Бай Сю, которую он держал в руке, с любопытством посмотрела на него.

—...

Поставив все на место, как будто ничего не произошло, Гафан спокойно сменил тему.

— Кстати, Анджуро, ты... слышал имя Эничи Цукуни?

— Вообще нет! — Чистилище Анджуро на этот раз услышал ясно и ответил громко и с энтузиазмом.

— Угу, ладно, такая же ситуация, как и в оригинале.

Гафан улыбнулся, но на сердце у него было очень сложно.

В конце концов, для него это был просто друг, с которым он расстался на короткое время, но собеседник уже умер от старости, и прошли сотни лет.

Разница в течении времени между мирами на мгновение лишила его дара речи... Он только что родился в новом мире, поэтому мечтал овладеть непроизвольным путешествием во времени, чтобы увидеть тех, кто был ему дорог.

Вернуться на обреченную планету или наведаться в город, где обитают чудовища...

На какой-то миг ему стало грустно, но улыбка на его лице не изменилась и не выдала его чувств.

Система, сидевшая рядом, посмотрела на него и промолчала. Она просто лениво повернулась, продолжая жевать сладкие рисовые галушки.

Она мало что знала об утешениях, но всегда умела "быть рядом".

"Гафан, не хочешь рисовых галушек?"

"... Нет, я держусь. Ты ешь сама. А если не хватит, попрошу старика заказать еще".

Слегка вздохнув, Гафан чуть сменил позу сидя, чтобы ей было удобнее к нему прислониться, а затем беспомощно улыбнулся.

Этот малыш порой бывает очень проницательным.

Обычно он выглядит как беззаботный обжора, который не особо понимает человеческие чувства.

"Кстати, Сингюро, тебе надо срочно уходить?"

"Нет, если бы время текло одинаково в обоих мирах, я бы очень спешил, но теперь это не так".

Чистилище Сингюро покачал головой и спокойно произнес: "Мне очень интересно в этом мире. Если возможно, я бы хотел остаться здесь подольше".

Машины, которые выглядели иначе и были более совершенными, чем в его родном мире, или повсеместные высотные здания — все это было так необычно для того, кто родом из эпохи, где уровень технологий отставал на целый век.

Конечно, больше всего его заинтересовало причудливое рассечение разума Миямото Мусаси.

Он чувствовал, что этот незаметный прием мог бы принести пользу в бою с призраками.

Ослеплять или временно лишать подвижности. Неплохо, даже если атака недостаточно сильна, чтобы отрубить призраку голову.

В конце концов, призраков по-прежнему убивают мечом ничирин.

"Кстати, кажется, Мусаси куда-то ушел?"

Чистилище Андзюро посмотрел на небо за пределами додзё и заметил, что время было уже не раннее.

"И, похоже, с его лицом что-то не так. Гафан, у вас был какой-то конфликт?"

"С чего ты взял?"

"Когда ты пришел, мне показалось, что его настроение немного ухудшилось. На лице этого не было видно, но я почувствовал душой".

Чистилище Андзюро прямо сказал, сосредоточив взгляд.

Но Гафан лишь недоумевал.

Ведь они общались не только в первый раз, но и весь диалог уместился в одно предложение.

Он спросил мое имя, и я просто ответил.

И на этом все.

"... Я принес рисовые галушки, которые хотел отдать ему. Это в счет?"

После недолгих размышлений он посмотрел на систему, которая проглотила последнюю рисовую галушку, набив щеки. Гафан слабо спросил.

"Видимо, я ошибся". Чистилище Андзюро замер на секунду. "Делиться едой — это обычное дело. И Мусаси не похож на жадного человека".

"Бух, бух".

Стук в дверь прервал их разговор.

Вошел невысокий и тощий старик. Он шел нерешительно и колебался, стоит ли что-то говорить.

Для него это было непривычно. Ведь как тринадцатый глава фонда Токугава, к нему с почтением и уважением относился даже премьер-министр Японии.

Будучи на столь высоком положении, он крайне редко испытывал неуверенность.

Но два человека перед ним действительно заслуживали такого обращения.

Токугава Мицунари посмотрел на Пургаторию Андзюро. Этот человек только что победил Миямото Мусаси, человека, являющегося самой мощной фигурой в мире. Его шокирующее владение мечем и призрачный огонь врезались в память Мицунари на всю оставшуюся жизнь.

Закончив, он повернулся и посмотрел в сторону Гафана. Хотя он ещё ни разу не видел собеседника в действии, одна только беседа между Миямото Мусаси и Гафаном повергла его в ужас.

"Какое нелепое положение. Совершенно не обязательно даже соперничать... Сильнейший, как тебя зовут?"

"Хм? Здравствуй, моё имя Гафан".

Какой короткий разговор.

Сам Миямото Мусаси, даже не вступив в бой, просто... счёл, что его мастерство ниже, чем у другого.

В этот момент его сердце переполнили удивление и любопытство, которые достигли неимоверной интенсивности.

Чтобы увидеть битву сильных людей, он был готов пойти на клонирование и воскрешение древних людей, а теперь —

Токугава Хироюки почувствовал, что увидел сильнейшего человека, которого никогда раньше не было в истории.

Он жаждал увидеть "битву".

Посему только что он отозвал соперника, которого посчитал достойным.

"Вздох —"

Сделав глубокий вздох и взглянув на двух растерянных перед ним людей, Токугава Мицунари повернулся боком и неспешно уступил дорогу, чтобы собеседник увидел человека неподалёку.

"Господин Синдзюро и... господин Гафан, хотя это может показаться самонадеянным и неожиданным".

Его лоб покрылся испариной, и он не знал, из-за волнения это или по иной причине. Токугава Мицунари сглотнул слюну, и уголки его рта не переставали изгибаться вверх.

"Я хочу познакомить вас с нынешним сильнейшим человеком нашей страны".

Выслушав это, Гафан никак не отреагировал. Его волновало только то, что, похоже, он закончил пить чай, где ему переночевать с системой и что съесть на ужин.

Тем временем Пургатория Синдзюран подсознательно посмотрел в сторону двери, а затем в его глазах вспыхнул интерес.

На пороге стоял молодой человек, рост которого, как предполагалось, составлял более 1,6 метра, а вес — около 70 килограммов.

Руки, которые высовывались наружу коротких рукавов, были покрыты плотными шрамами, свидетельствующими о невообразимом количестве сражений, в которых он побывал.

Этот парень очень силён.

С голыми руками его победить точно не получится.

Такое заключение сделал Пургатория Андзюро.

У парня, который всего несколько часов назад вышел из дома, но вскоре вернулся в сомнениях из-за срочного звонка старика, зрачки сузились, и он пребывал в состоянии шока.

Люди, занимающиеся боевыми искусствами круглый год, способны воспринимать вещи, которые обычные люди не в состоянии уловить.

Они могут "видеть" галлюцинаторные видения в других сильных парнях.

Например, несколько часов назад этот парень увидел огромное грибовидное облако, похожее на ядерный взрыв, над телом человека, которого звали Миямото Мусаси, и надолго потерял дар речи.

А сейчас...

Он посмотрел на человека с длинными жёлтыми волосами и темно-красными кончиками.

Он увидел бескрайнее пылающее чистилище, усеянное останками странных гуманоидных существ. Все раны представляли собой острые ножевые порезы, и большинство из них были обезглавливаниями.

Затем он повернулся и посмотрел на другого мужчину в сине-белом халате, который, казалось, был в оцепенении.

Холодный пот вмиг пропитал его одежду на спине.

Все клетки тела отправляли ему беспрецедентные сигналы об опасности. Даже тот человек, который был известен как сильнейшее существо на земле, никогда не вызывал у него такого чувства.

В то же время он увидел бескрайнее звёздное небо, бесконечную бездну и —

Богатое и крайне нечеловеческое чувство, превосходящее человеческие существа.

В теле этого парня живёт "бог".

"..."

Руки, покрытые ранами и мозолями, слегка дрожали, но дело было не в страхе, а в волнении и нервозности до крайности, чувстве, присущем только сильным...

Возбуждение.

"Рад знакомству".

Уголки губ юного мужчины слегка приподнялись, его взгляд был прикован к двум мужчинам перед ним, а его подтянутое тело инстинктивно приняло слабую позу.

Сделав глубокий вдох, он усмехнулся.

"Меня зовут Фанма Ренъя. Не могли бы вы... сразиться со мной?"

http://tl.rulate.ru/book/107006/3877950