Готовый перевод Coiling Dragon / Извивающийся дракон: Том 14, Глава 18

Том 14, глава 18 – Лунное Озеро

«Линлэй, этот лысый парень по имени Кромптон тоже здесь», - Делия также заметила знакомую фигуру.

Линлэй отчетливо видел, как Кромптон и другие Демоны вошли в металлическое существо. Только они заняли места в передней кабине.

«Все участники испытаний на Демона находятся в задней кабине, в то время как сами Демоны в передней, - зная это, Линлэй было немного спокойнее, но, несмотря на это, он все еще чувствовал беспокойство. – Зачем эти Демоны тут?».

Его не заботило участие Демонов… что его на самом деле заботило, так это то, что Демоны, путешествующие вместе ними, включают в себя Кромптона.

Линлэй был вынужден признать, что Кромптон ему сильно не нравился. И Кромптон, в свою очередь, воспользуется любой возможностью, чтобы убить Линлэй, выражая свой гнев.

«Если Кромптон действительно захочет нас убить, то наши шансы на спасение невелики».

Кромптон стал Высшим Богом через слияние с Божественной искрой. Среди Высших Богов он был из разряда слабейших.

К тем, кто сливается с Божественными искрами не снисходят природные Законы и, следовательно, их души не усиливаются.

А Линлэй в это время являлся только Богом, слившим две Глубинные Тайны, Пульсирующий Ритм Мира и Сущность Земли. Его духовная атака была в десять раз мощнее, чем атака обычного Бога. Духовной атаки Линлэй было более чем достаточно, чтобы угрожать жизни Кромптона.

Однако…

Линлэй в этом не был полностью уверен. В конце концов, его противником являлся Высший Бог, владеющим всеми Глубинными Тайнами Законов Элемента. Даже если он не слил ни единой тайны, его нельзя недооценивать.

«Хотя если я и Бебе выложимся на полную, то у нас будет шанс. Но… Кромптон тоже не один. У него есть друзья!, - Линлэй нахмурился. Именно из-за этого он по-настоящему беспокоился. - Мы сейчас не в городе. Мы за его пределами. Здесь нет никаких запретов против боев. Как только Кромптон заметит нас, он придет мстить!».

Линлэй колебался, он не мог прийти к решению, что он должен делать.

«Уб***ок, там столько Демонов. Почему я настолько невезуч, чтобы именно этот лысый был на задании?», - Линлэй ничего не мог с этим поделать, но мысленно проклинал обстоятельства.

Хотя он и злился, он понимал свое положение!

«Не зависимо ни от чего, все, что я могу сейчас сделать - это надеяться на то, что лысый нас не заметит», - Линлэй молча надеялся.

Это не было невозможным.

В конце концов, группа Линлэй сидела в задней кабине, в то время как Кромптон был в передней. До тех пор, пока они не встретятся друг с другом, не было никаких проблем.

«Линлэй», - Делия посмотрела на него, в ее глазах читалось легкое беспокойство.

«Не переживай», - спокойно сказал Линлэй.

Бебе тоже посмотрел на Линлэй. Хотя Бебе и любил устраивать переполох и иногда шкодить, он не был дураком. Он знал, что если лысый смешается с их группой, последствия будут катастрофические. Бебе сразу же мысленно сказал: «Босс, если мы действительно столкнемся с неприятностями, я возьму лысого на себя! Хотя я и не в состоянии победить его, я уверен, что смогу связать его на некоторое время, оставаясь при этом в живых».

Линлэй удивленно посмотрел на Бебе.

Бебе достиг уровня Бога всего лишь несколько десятилетий назад, но был уверен в том, что сможет связать Высшего Бога на некоторое время? Даже если тот слился с Божественной искрой…

«Действительно?», - в глазах Линлэй замерцала толика веселья.

«Хмпф!, - Бебе гордо поднял свою голову и затем через свое Божественное чувство продолжил. - Босс, я второй Божественный Крысиный Пожиратель, когда-либо существующий в бесчисленных Плоскостях Вселенной! Не недооценивай меня!».

Бебе был способен с легкостью съесть Божественную искру. Как он мог не иметь особых способностей?

Металлическое существо начало двигаться!

«Вьюх~~!».

Огромная черная тень рассекла воздух, исчезая где-то выше города Королевского Крыла и становясь неясным пятнышком в далеком горизонте. И затем, в мгновении ока, полностью исчезла.

Внутри металлической формы жизни все люди смотрели наружу.

«Что происходит? Мы до сих пор не знаем, что это за задание», - пробормотал Бебе.

«Не будь нетерпеливым», - Линлэй спокойно рассмеялся.

Женщина с короткими седыми волосами, сидящая рядом с Линлэй, высказалась: «Испытание на Демона проходит в определенном месте. Это место должно быть очень далеко от города Королевского Крыла. Скорее всего, этот перелет будет очень долгим. Люди из Замка Демона пока что не спешат рассказать нам об испытании».

Линлэй кивнул.

«Мое имя Линлэй», - улыбнувшись, Линлэй поздоровался с седовласой женщиной.

Седовласая женщина была одета в серебряную одежду. Она выглядела очень чистой и энергичной. Она посмотрела на Линлэй и затем с улыбкой ответила: «Меня зовут Риджина, мистер Линлэй, те двое путешествуют вместе с Вами, верно?».

Риджина очень хорошо знала, что во время испытания на Демона люди объединяли свои силы, чтобы иметь больше шансов на успех. Если на испытании она столкнется с опасностью, и ее кто-то спасет, это может изменить ее судьбу.

Поэтому она хотела подружиться с группой Линлэй.

«Верно, - Линлэй улыбнулся и кивнул. Глаза сидящего рядом Бебе засияли и он повернулся в ее сторону. - Мисс Риджина, Ваши глаза столь очаровательны. Ах, я забыл представиться. Зовите меня Бебе».

Риджина посмотрела на Бебе, и его живые, игривые глаза мгновенно пленили ее: «Бебе. Ваши глаза еще более завораживающие».

Улыбка Бебе стала еще ярче.

«Мисс Риджина, Вы случайно не знаете, почему эти Демоны путешествуют вместе с нами? - подал голос Линлэй. - Это испытание на Демона. А они уже и так Демоны, но все они идут вместе с нами…».

Риджина покачала головой: «Я не уверена насчет них».

Линлэй оставалось лишь в очередной раз похоронить свои подозрения глубоко в своем сердце.

Металлическая форма жизни летела в течении целого дня. К полуночи, сотрудники Замка Демона, наконец, пришли в заднюю кабину.

«Сотрудники Замка Демона здесь», - сказала Риджина.

Все в группе Линлэй сразу же выпрямились. Они подняли головы и посмотрели в сторону тех трех фигур, стоящих в передней части кабины. Эти трое были сотрудниками, посланными Замком Демона, во главе с тем седовласым старцем.

Старец широко улыбнулся. Затем заговорил четким и ясным голосом: «Все! В общей сложности здесь сейчас находится тысяча людей, которые решили принять участие в испытании на Демона! Я полагаю, все уже это знают. Испытание на Демона чрезвычайно опасно и уровень смертности очень высок! Но, несмотря на это, каждый из вас пришел… так что, с точки зрения храбрости, вы все достойны стать Демонами».

Лицо седовласого старца стало более торжественным: «Но одной храбрости недостаточно. Вам также нужна сила!».

«Это испытание на Демона будет проходить в месте, расположенном в тридцати миллионах миль от города Королевского Крыла. Это место известно как Лунное Озеро! Учитывая скорость полета металлической формы жизни, я предполагаю, что это займет около месяца, прежде чем мы достигнем цели», - сказал седовласый старец.

В этот момент, в задней кабине висела гробовая тишина.

Тысяча участников, проходящих испытание на Демона, внимательно слушали.

«Есть кое-что важное, что нужно прояснить. Испытание на Демона – это не то, что устанавливает или предназначает Замок Демона, - голос старца эхом разнесся по всей задней части кабины. - Каждый, кто хоть что-то знает про Демонов, должны знать, что Демоны могут принимать задания в Замке Демона! Задания делятся на разные уровни!».

«Что касается вашего испытания, оно было выбрано из множества доступных однозвездочных заданий, которое больше всего вам подходит!».

Седовласый старец серьезным тоном продолжил: «При условии, что вы выполните это задание, вы станете Однозвездочными Демонами!».

«Что же касается деталей задания… Лорен расскажите им», - старец отошел в сторону, в то время как Лорен, завораживающе красивая женщина, одетая в длинную черную мантию, вышла вперед.

Голос Лорен был чистым и ясным: «Местонахождение задания - Лунное Озеро! Над Лунным Озером есть древний замок. Хозяин этого замка ужасающе сильный. Ему служат: один управляющий, восемнадцать стражей в черных мантиях и сотня стражей в золотых мантиях!».

«Цель вашего задания заключается в убийстве одного стража в золотой мантии. Запомните… после убийства стража, возьмите его Межпространственное кольцо, “лунное кольцо”, и принесите его в Замок Демона. Только владение лунным кольцом будет расцениваться как доказательство того, что вы прошли задание!».

«Но, конечно, вы можете забрать все вещи и богатства, содержащиеся в нем, - говоря это Лорен рассмеялась. - Это все. Я закончила».

Сразу же, в задней кабине стало шумно, все стали обсуждать услышанное.

«Тишина», - раздался голос седовласого старца.

Все затихли.

«Если есть какие-то вопросы, задавайте», - сказал старец.

Тотчас же встал трехметровый крепко сложенный мужчина в синей мантии. И басистым голосом спросил: «Милорд, Вы сказали, что доказательством завершения этого задания является “лунное кольцо”. Может ли быть, что каждый страж в золотой мантии имеет одно?».

«По данным нашей разведки, все они должны иметь хотя бы одно. Даже если их Межпространственные кольца на самом деле не лунные кольца, то лунные кольца должны храниться в Межпространственных, - старец спокойно рассмеялся. – Но, конечно, нельзя исключать непредвиденные обстоятельства».

«Следовательно, если вы убиваете стража в золотой мантии, но не находите лунного кольца… то единственное, что я могу сказать - вам не повезло. Без лунного кольца вы не будете признаны Замком Демона, - седовласый старец поджал губы. - Однако, это должно быть редкостью для стража в золотой мантии - не иметь при себе лунного кольца».

Мужчина сел обратно.

Седовласая женщина, сидящая рядом с Линлэй, Риджина, встала: «Милорд. Вы сказали, что хозяин этого замка очень силен, и что у него есть управляющий и стражи в черных мантиях! Но Вы попросили нас убить только стражей в золотых мантиях. Будут ли стражи в черных мантиях и хозяин замка разрешать нам делать что вздумается?».

Линлэй вдруг подумал об этом.

И не только Линлэй. Множество других людей, пришедших на испытание Демона, тоже задавались этим вопросом, однако они уже догадывались каков будет ответ.

«К Лунному Озеру направляетесь не только вы, участники испытания. Здесь есть Трехзвездочные и Четырехзвездочные Демоны, даже отряд Пятизвездочных Демонов, - старец спокойно рассмеялся. - Скорее всего, когда вы выйдете из металлического существа, группа тех Демонов поступит также».

«Как я и думал!», - Линлэй был полностью уверен в этом ответе.

Седовласый старец продолжил: «Их заданием является убийство стражей в черных мантиях, управляющего и самого хозяина!».

Исходя из объяснений сотрудников Замка Демона, Линлэй и другие могли догадаться, что стражи в золотых мантиях были на уровне Бога, в то время как стражи в черных мантиях и другие являлись Высшими Богами.

В металлическом существе они провели тридцать два дня. Наконец они прибыли в место назначения.

«После высадки, вы должны пройти несколько километров на юг. Лунное Озеро там».

Громко произнес старец: «Это место - не город Королевского Крыла. Битвы не на жизнь, а насмерть могу произойти в любой момент. Вам нужно быть осторожными. Мы будем спокойно ждать вашего возвращения, если вы придете с лунным кольцом, вы сможете войти обратно в металлическую форму жизни».

Все хранили молчание.

Все они чувствовали огромное давление!

Тысячи людей приходили принять участие в испытаниях на Демона. Но сколько из них возвращались? Число людей, которые возвращались с испытаний на Демона, было доказательством их опасности.

Так как сам Замок Демона выбрал это задание, его сложность, безусловно, не будет низкой.

«Все, кто находились в передней кабине, уже высадились! - спокойно сказал седовласый старец. - Позвольте мне дать вам прощальный совет: вам нужно опасаться не только стражей замка Лунного Озера. Также вам стоит опасаться других участников испытания. Многие кто не умирают во время задания, умирают от рук других участников испытания на Демона. Я видел такое уже много раз».

Сердце Линлэй слегка вздрогнуло.

В самом деле. Если у кого-то нет лунного кольца, а у вас оно есть, то другие люди обязательно устроят вам засаду, чтобы убить и отнять его. Это было очень распространенным явлением.

В конце концов, это был не город Королевского Крыла!

«Идемте», - Линлэй, Делия и Бебе последовали за группой людей наружу. Плотным потоком люди покидали металлическую форму жизни.

В этот момент, металлическая форма жизни находилась на широкой, пустой земле. Здесь уже стояли двадцать три Демона. Среди них, лысый “Кромптон”, стоя перед своими друзьями мельком осматривал округу. Но затем, его взгляд вдруг изменился.

«Гм?», - Кромптон уставился на вход в металлическое существо.

И затем, на лице Кромптона появился намек на улыбку: «Я не ожидал, что на этом испытании появится эта троица. Что за совпадение».

P.S. Группа перевода новеллы https://vk.com/public123098211, все самые свежие новости, выход глав и прочую информацию Вы можете найти именно там!

http://tl.rulate.ru/book/107/49450