Готовый перевод Coiling Dragon / Извивающийся дракон: Том 9, Глава 6

Том 9, глава 6 - Поединок

Император Иоганн и ученик Бога Войны Кеньон сразу встали и улыбаясь поприветствовали Хайдсена. В ответ Хайдсен в дружественной манере поприветствовал Иоганна и Кеньона.

Трое судей сели.

За судьями находилось много мест, которые уже были заняты. В основном там были императрицы и императорские наложницы, принцы и принцессы.

«Нина», - в этой толпе Уортон увидел Нину.

Нина также увидела Уортона. В течение всех последних дней император запретил ей покидать дворец, поэтому Уортон и Нина не виделись друг с другом в течение целого месяца. Учитывая глубину их привязанности друг к другу, даже не видясь всего три дня, по ощущениям для них это было сродни трем месяцам расставания. Эти тридцать дней разлуки были действительно трудными.

Уортон и Нина переглянулись. Взглянув друг другу в глаза, они могли легко ощутить любовь и привязанность.

«Хмпф», - видя это, Блумер холодно фыркнул. С расстояния в сотни метров, обычный человек не сможет видеть так четко, но зрение Блумера было слишком хорошим. Он смог четко разглядеть перекрестный взгляд этой парочки.

Иногда, обладать слишком хорошим зрением не всегда полезно...

Седовласый старик посмотрел на императора и затем на судей. Император Иоганн кивнул и седовласый старик засмеялся. Звучным голосом он произнес: «Все, пожалуйста, успокойтесь. Сейчас начнется поединок между двумя гениями империи О’Брайен. Но сначала я представлю участников. Первый является личным учеником Бога Войны... Блумер!».

Уже давно было принято за правило, что первым необходимо представлять того, кто вызвал на бой, а вызванного вторым.

Неся длинный меч на своей спине и будучи одетым в синие одежды воина, Блумер подпрыгнул и пролетел несколько десятков метров в воздухе и затем оказался на боевой платформе Колизея.

«БЛУМЕР!».

«БЛУМЕР!».

Множество зрителей из числа тех восьмидесяти тысяч присутствующих начали громко скандировать его имя. Было очевидно, что большинство поддерживало Блумера. В конце концов, он являлся младшим братом Оливье, который был гордостью империи О’Брайен.

«Тишина!, - улыбнулся старик. – Второй - это Уортон из клана воинов Драконьей Крови».

«Грохот... ».

Срывая с себя верхнюю часть одежды, Уортон обнажил свой торс, показывая всем его взрывообразную мускулистую грудь, в результате чего многие зрители взревели от восторга.

«Хмпф», - видя это, Блумер только выпустил холодную, презрительную насмешку.

Держа боевой клинок “Палач” в своей руке, Уортон запрыгнул прямо на боевую платформу Колизея. Учитывая его 220 сантиметровый рост, массивный боевой клинок и его оголенный торс…

От Уортона исходила героическая аура.

Героический!

Такого рода героическая аура заставила многих людей начать скандирование: “УОРТОН!”, “УОРТОН!”. Можно было даже сказать, что скандировавших сейчас было никак не меньше тех, кто выкрикивал до этого имя Блумера.

«Особенно впечатляет, что Блумер смог стать личным учеником Бога Войны. Сегодня мы увидим, на что он способен, - звонко сказал седовласый старик. - Что касается легендарных воинов Драконьей Крови, которые признаны как Верховные Воины, сегодня каждый сможет узнать, из чего они сделаны».

«И я объявляю… ».

Голос седовласого старика начал нарастать: «Начало поединка!».

В тот же миг, все тело Уортона стало покрываться лазурной драконьей чешуей. Драконий рок вырос изо лба и сзади показался синий драконий хвост. Вся боевая платформа содрогнулась. Под лучами солнца, от этих лазурных драконьих чешуек начал исходить яркий ослепительный свет.

«Ооооооо».

Послышался коллективный шум удивления. Ни один из присутствующих зрителей не видел собственными глазами преобразование в Драконью форму. Трансформация Уортона всецело ошеломила наблюдателей.

Но после этих кратких мгновений удивления, каждый начал взрываться дикими криками радости.

«Воин Драконьей Крови?», - все три судьи смотрели на него горящими глазами.

Хайдсен с интересом посмотрел на него и подумал: «Как бы было замечательно, если бы он был на Святом уровне».

Легендарные воины Драконьей Крови Святого уровня - лучшие воины, даже среди других воинов Святого уровня.

Хотя и он сам, Святой Монолитный Меч Хайдсен, считается невероятным воинов среди всех остальных воинов Святого уровня. С тех пор как Хайдсен испытывал вкус поражения, прошло уже так много времени. Но если он решит бросить вызов воителю Божественного уровня, он определенно проиграет. Против подавляющей силы такого рода, он ничего не сможет поделать.

Он искренне надеется, что рано или поздно появится воин Святого уровня, который будет способен победить его.

Если такое произойдет, то он, возможно, сможет получить некоторое количество прозрений и затем прорвется на следующий уровень, тем самым достигнув Божественного уровня.

«Так это воин Драконьей Крови?», - спросил двенадцатилетний ребенок, который держал Нину за руку.

Нина посмотрела на фигуру находящуюся на боевой платформе и затем кивнула: «Верно. Это легендарный Верховный Воин».

Учитывая их близость, Уортон уже давно продемонстрировал ей свое преобразование в Драконью форму.

«Ха-ха, воин Драконьей Крови. Ну не плохо, - Блумер посмотрел на Уортона и засмеялся. - Но мой клан Акерланд не верит, что все Верховные Воины сильные».

Блумер холодно смотрел на Уортона и затем выхватил свой длинный меч.

Длинный меч выглядел так, будто был сделан из куска льда и был практически полностью прозрачным. Под солнечными лучами он иногда переливался всеми цветами радуги. Блумер все еще не сводил взгляда с Уортона и громко уверенно продолжил: «Этот драгоценный меч мне подарил мой старший брат, он называется: “Ледяные Грезы”».

Уортон приподнял свой боевой клинок “Палач”. И холодным гортанным голосом сказал: «Боевой клинок “Палач” - наследственная реликвия моего калан Барух и личное оружие первого воин Драконьей Крови».

«Да?», - усмехнулся Блумер.

Все зрители умолкли. Они внимательно смотрели своими глазами за этими двумя гениями. Они не хотели упускать ни единой детали боя.

«Свист!».

Через мгновение, Блумер казалось внезапно исчез, а по всей боевой платформе начали ходить порывы ветра. Это порывы ветра были определенно созданы скоростью Блумера.

Ветер врезался в лицо Уортона, но он просто стоял и не двигался.

«Хм?», - Уортон вдруг заметил Блумера уголком своего левого глаза. Как только он повернулся и приготовился атаковать, он вдруг почувствовал другой порыв ветра справа.

Действительно.

Реальное тело Блумера сейчас было справа от него, а точнее со спины, так как Уортон повернулся налево.

Холодно ухмыляясь и глядя на Уортона, Блумер безжалостно рубанул своим мечом Ледяные Грезы. Но стоявший к нему спиной Уортон, вдруг замахнулся на Блумера своим твердым как сталь драконьим хвостом.

«ХЛОП!».

Драконий хвост злобно столкнулся с мечом Ледяные Грезы, но часть хвоста все же попала по телу Блумера.

«БАМ!».

Этим жестким ударом тело Блумера было легко отправлено в далекий полет, словно он был обычный мешок с песком. Находясь в воздухе, Блумер восстановил свое равновесие и с красивым сальто приземлился на одно колено с самого краю боевой платформы.

Все зрители затаили дыхание, не смея скандировать или кричать.

«Тьфу», - Блумер выплюнул на платформу немного крови, затем посмотрел на свою грудь в то место, где драконий хвост поразил его. Его одежда была разорвана. Хотя его грудь была защищена боевой-Ци, этого было не достаточно и она была пробита. И теперь на груди виднелась рана и медленно вытекающая кровь.

Только теперь Уортон развернулся, чтобы посмотреть на Блумера своими холодными черными глазами, в которых иногда вспыхивало золотистое мерцание.

«Какая могущественная сила», - вполголоса сказал Блумер.

Без сомнений, в мире нет воинов, которые были бы на том же уровне и одновременно с этим, обладали атакой подобной силы, как и у воинов Драконьей Крови. Простого прямого попадания драконьим хвостом Уортона будет достаточно чтобы сильно ранить Блумера.

Блумер только теперь полностью осознал, что в бою с Уортоном он не может позволить ему реализовать свою атаку. Просто от непрямого удара драконьего хвоста по его груди, он уже оказался ранен. Если бы он принял полноценный такой удар, рана бы не была такой легкой.

«Бум!».

С чудовищной силой, Уортон оттолкнулся от платформы, которая несмотря на наложенные на нее защитные магические барьеры, задрожала. Став безжалостным размытием, он в мгновение ока преодолел эти сто метров между ним и Блумером.

«Хaaaaргх!».

Неся в себе невероятно огромную силу, Палач начал обрушиваться на него. Блумер не стал колебаться и сразу увернулся. Но в тот же момент, Уортон резко развернулся и яростно ударил своей ногой Блумера.

Блумер не смел пытаться блокировать этот удар, он мог лишь на высокой скорости отступать.

«Хлоп!».

Но, несмотря на его высокую скорость отступления, молниеносный драконий хвост снова взмылься к нему и единственное что оставалось Блумеру - это поспешно поднять свой меч, чтобы попытаться им заблокировать атаку.

«Бам!».

Несмотря на блок мечом Ледяные Грезы, мощная сила удара драконьим хвостом отправила Блумера лететь далеко в сторону зрительских трибун Колизея. Стоявшие на трибунах люди сразу стали разбегаться и в следующий миг Блумер тяжело врезался.

«Бам!».

Сделанные из камня зрительские трибуны начали разлетаться во все стороны, после чего в месте столкновения все было охвачено пылью.

Зрители в ужасе замерли. Воины Драконьей Крови были просто слишком сильны. Из-за своих крепких драконьих чешуек, а также сильных ног, рук, да еще и хвоста, они могли лоб в лоб сталкиваться с настоящим оружием.

Это было одним из главных их преимуществ.

«Aaaaa!», - с диким криком Блумер вылетел и пылевого облака. Но он не направлялся непосредственно к Уортону, скорее он хотел встать с противоположной стороны платформы.

Только за три прыжка, Блумер оказался на другой стороне платформы.

«Блумер, сегодня, ты безусловно проиграешь», - холодно сказал Уортон.

Тело Блумер была покрыто пятнами крови, но он все еще стоял прямо как шомпол. Сейчас он не смотрел на Уортона, только на меч в своей руке: «Изначально, я хотел победить тебя используя техники владения мечом, что разработал сам. Но, кажется, мне придется использовать технику меча, которой меня научил старший брат».

«Техника меча его старшего брата?».

Хайдсен мог отчетливо расслышал каждое слово: «Техника меча Оливье Свет и Тень? Интересно, сколько техники Оливье он освоил».

Линлэй также нахмурился.

Техника меча Оливье?

«Запомни, техника, которая тебя победила - это Свет и Тень!», - раздался холодный голос Блумера. Вдруг меч в руке Блумер покрылся слоем золотого света.

«Грохот... ».

Но самым странным было то, что на боевой платформе, Блумер вдруг словно разделился на двух людей. Но в следующий миг, две тени разделились еще раз…

Один стал двумя. Два стали четырьмя. Четыре стали восемью.

Это зрелище было просто слишком странным.

«Что за удивительная скорость», - учитывая текущий уровень понимания Линлэй, он мог точно сказать, что чтобы достичь такого эффекта, Блумеру пришлось опираться на удивительный уровень скорости.

«На самом деле эта скорость даже немного быстрее, чем моя в человеческой форме», - Линлэй про себя вздохнул.

Уортон внимательно смотрел не понижая бдительности. Он чувствовал, как будто он был окружен тенями Блумера. Тот был очень быстр, намного быстрее, чем он. Даже быстрее его брата в человеческой форме.

«Ты все равно проиграешь».

Холодный как лед голос, казалось, раздается одновременно от всех тех человеческих теней. Уортон лишь сильнее сжал свой боевой клинок. Как вдруг, эти иллюзии вдруг размылись и Блумер появился прямо перед ним.

«Фьюх!».

У Уортона просто не было времени, чтобы использовать для блокировки свой боевой клинок… он мог только поднять свою руку и использовать ее для блока.

«Лязг!».

Можно было услышать металлический звук, но меч Ледяные Грезы оставил всего лишь белую линию на чешуйках Уортона, который в тот же момент попытался своим хвостом провести контратаку…

«Свист!».

Драконий хвост обрушился сверху... но Блумер вновь исчез.

Провалив свою первую атаку, он немедленно отступил.

«Что происходит?, - Уортон был шокирован. - Как он смог сейчас так внезапно появился передо мной сейчас?».

Но Линлэй смог разглядеть все совершенно четко и ясно: «Используя иллюзорный эффект техники Свет и Тень, он мог приближаться к противнику без его ведома, а затем полагаясь на свою удивительную скорость, появляться перед ним прежде чем тот смог бы среагировать».

Используя свое понимание ветра, Линлэй конечно был в состоянии легко определить, где именно находится его соперник и тем самым нивелировать основное его преимущество.

Однако Уортон не обладал такой гармонией с ветром.

«Почему так много теней?».

Все восемьдесят тысяч зрителей были ошеломлены. Ведь прямо сейчас они могли видеть шестнадцать теней Блумера. Как только вспыхивал пронзающий золотистый свет, тени Блумера меняли свое положение.

Но общее количество теней так и оставалось шестнадцатью.

Всякий раз, когда одна тень исчезла, другая тень будет появляться в другом месте. Каждый раз, когда происходила такая рокировка, происходила вспышка золотистого света.

Необычно.

Уортон внимательно наблюдал. Как мелькала одна золотая вспышка за другой, как вдруг зрение Уортона было ослеплено и в тот же момент, длинный меч Блумера появился перед ним. Блумер не целился ни в какой другое место, только в глаз Уортона.

Этот меч, светящийся золотистым светом, уже появился прямо перед глазами Уортона.

P.S. Группа перевода новеллы https://vk.com/public123098211, все самые свежие новости, выход глав и прочую информацию Вы можете найти именно там!

http://tl.rulate.ru/book/107/18580

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
"В тот же миг, все тело Уортона стало покрываться лазурной драконьей чешуей. Драконий рок вырос изо лба и сзади показался синий драконий хвост." Простите но мне кажется есть опечатка в слове "рог"?
Развернуть
#
Там не только это, а куча опечаток и повторений слов, а еще проблемы со склонениями (((. Редактора им не хватает. Но... в пылу жадности к чтению и это (очепятки) не мешет грызть ногти от накала страстей))))
Развернуть
#
Читается легко , не обращайте внимание .
Спасибо за перевод !
Развернуть
#
Это да, помню лунного скульптора читал в "любительском переводе"(гугл транслейт). Вот тогда я плакал кровавыми слезами :
Развернуть
#
Аригато:) どうも
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
большое спасибо за перевод
Развернуть
#
До сих пор ору с имени Оливье
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь