Готовый перевод Mage Academy: The Lust System / Академия магов: Система похоти: Глава 4.1

{Подразделение, Академия магов Эфтимии, Королевство Соловок}.

"Алекс Поликсени. Сродство к металлу второго уровня и сродство к огню первого уровня". пробормотала она, глядя на Алекса сузившимися глазами. Алекс улыбнулся ей, совершенно не обращая внимания на ее пристальный взгляд. Только смесь сродств и даже тот факт, что она вроде как узнала его имя, означали, что у меня не так много информации о моем предполагаемом лучшем друге, как я думал.

'Значит, бастард? Или скрытый наследник знатного дома? Или скрытый сирота?... или полное и абсолютное совпадение?" подумал я. Однако какой бы ни была причина, мне нужно снова оценить Алекса. Хотя я смог исследовать и получить неплохую информацию о противоположном поле, черная дыра информации, в которую я угодил из-за глючной системы, может доставить немало хлопот.

'Но опять же, иметь половину информации лучше, чем не иметь никакой. Все равно мне нужно найти другой способ получить больше знаний и рычагов влияния'.

Церемония получения сродства снова началась, и остальная часть нашей группы была быстро разобрана. Кроме нас с Алексом, еще одна сестра Каролоса, Татьяна, также обладала сродством к воде второго уровня. Из остальных 4 мужчин, которые входили в изолированную группу, трое имели сродство базового уровня, а последний - сродство к огню первого уровня.

Агати, казалось, даже не заботилась о других, лишь бросив на Татьяну секундный взгляд. Пройдя по списку, она пару раз постучала по кубику, после чего помахала нам рукой и собрала всеобщее внимание.

"Вы трое свободны", - просто заявила она, окинув все всплески возмущения и мольбы незаинтересованным взглядом, прежде чем повернуться к остальным. "Остальные следуют за мной. Вас познакомят с остальной частью академии, где вы присоединитесь к одной из пяти фракций. Большинство из вас..." Ей пришлось остановиться, так как один из отверженных подошел к ней ближе, в его глазах стояли слезы.

"Пожалуйста..." Парень даже не успел больше ничего сказать, как она просто взмахнула рукой, и порыв ветра унес его и еще двух его друзей обратно к главным воротам.

"-Вступите в одну из фракций, которая близко напоминает их стихию. Несмотря на то что вам не советуют этого делать, настоящим вы уведомлены, что это будет в ваших интересах. Есть вопросы? Нет? Идем за мной?" Агати закончила свое небольшое объяснение, развернулась и подошла к светящейся двери.

"Это портал. После того как я коснусь его, следуйте за мной и касайтесь его по очереди, исходя из того порядка ваших имен, который я прочитаю". Закончила она, прежде чем положить ладонь на портал. Голубые светящиеся руны на вратах вспыхнули на краткий миг, ослепив нас, а когда я поднял глаза, ее уже не было.

"Это один из способов сделать выход", - ухмыльнулся Алекс, шлепнув меня ладонью по спине. Мне пришлось подавить хмурый взгляд, когда я бросил на него вопросительный взгляд.

"Ну, продолжай. Она специально упомянула о порядке. Ты встаешь первым". Алекс указал большим пальцем на светящуюся дверь.

"Я знаю", - сказал я. Одарив его взглядом, я с опаской посмотрел на светящиеся руны.

'А это вообще руны? Возможно, они называются как-то иначе'. Я нахожусь в новом мире. Делать предположения может быть опасно'. нервно подумал я. Мои ноги почувствовали небольшую слабость, когда я сделал несколько шагов к воротам. Когда я подошел ближе, то понял, что это определенно руны; по крайней мере, они выглядели как руны из моей прошлой жизни.

Символы силы, которые якобы обретают новый смысл, потому что по ним течет мана. Ты же не хочешь произвести плохое первое впечатление как на Агати, так и на моих товарищей по повозке? Я сделал последний шаг и, собрав всю свою храбрость, положил руку точно на то же место, что и Агати.

"Я должен повысить их статус до товарищей по партии, раз уж мы прошли первое испытание, верно? подумал я, чувствуя, как меня охватывает покалывание. Сопротивляясь желанию отдернуть руку, я ждал, пока это вдруг не произошло.

Это было мгновение. Мой центр тяжести или даже чувство равновесия, скорее всего, не успели среагировать, так как я стоял в другом месте. Теперь я могу видеть влияние эльфийской родословной королевства. Мрамор прихожей был очень светло-зеленым, а более темные оттенки использовались для создания гравировок и других украшений.

http://tl.rulate.ru/book/106994/4277382