Готовый перевод Endless Potential System / Система Безграничного Потенциала: Глава 74: Неловкая ситуация, рейтинговый вызов!

Уильям и Юмин остались наблюдать за ходом соревнований. Лу Бинъин, как и следовало ожидать, заняла первое место, а один из учеников-мужчин оказался на втором месте, набрав 91 очко.

Как и было обещано, старейшина Артур достал красный кусок камня в форме грецкого ореха и вручил его Лу Биньин. Благодаря своему улучшенному зрению Уильям смог разглядеть ярко-оранжевую спираль, которая была видна только с одной стороны камня.

“Это, должно быть, Корень Огня“, — предположил Уильям.

Выражение его лица стало жадным, когда он почувствовал, как окружающая мана вытекает из камня и распространяется по комнате.

— Старший Юмин, мне нужно кое-что сделать, поэтому я пойду первым, если не возражаешь.

— Ну... хорошо.

У Юмина не было причин задерживать Уильяма в Зале Алхимии, так как соревнование закончилось.

— Убедись, что завтра ты придешь раньше. Ты пришел сегодня, когда закончился первый этап.

Уильям кивнул. Он поднялся со своего места и направился к выходу.

“Куда он идет?” — Юмин был в замешательстве. Он наблюдал за тем, как Уильям повернул и направился к Лу Бинъин.

“Этот идиот! Что он делает?! Ты не можешь просто так подойти к мисс Бинъин!”

Лу Биньин была известна тем, что жестоко отвергала всех мужчин, которые обращались к ней с романтическим интересом. Она была очень серьезным человеком, не интересующимся любовью, полностью посвятив себя продвижению в секте и совершенствованию.

Однажды один бесстыжий засранец попытался взять ее за руку, а в ответ осыпала его огненными шарами, пока двум старейшинам не удалось ее успокоить. В итоге мальчик пролежал в больнице целый месяц, прежде чем выздоровел.

С тех пор все в секте держались от Лу Биньин на расстоянии и любовались ее красотой лишь издалека.

Как и ожидалось, как только Лу Биньин увидела приближающегося Уильяма, она заняла оборонительную позицию и спросила:

— Ты... что тебе нужно?

Уильям перестал двигаться, почувствовав убийственное намерение Лу Биньин. “Что я ей сделал? Она обращается со мной так, будто я украл ее первенца.

— Ты продаешь этот корень? — спросил Уильям.

— Что?

Лу Бинъин была застигнута врасплох. Она ожидала пошлого подката или сопливого замечания, но он просто хотел купить Корень Огня?

— Он не продается, — категорично сказала Лу Биньинь.

— Правда?

— Да, мне он нужен, — она развернулась и пошла прочь.

Уильям не знал, что сказать. Он был немного наивен, думая, что Лу Биньин просто продаст свой с трудом заработанный приз, но попробовать все равно стоило.

Он оглянулся на Юмин, который смотрел на него с выражением "ты идиот". Несомненно, несколько других внутренних учеников услышали этот неловкий разговор.

Он посмотрел на старейшин. Старейшина Артур с интересом смотрел прямо на него, а старейшина Фукси, казалось, готов был задушить Уильяма.

“Как он смеет пытаться купить приз прямо на глазах у судей? Он что, совсем спятил?”

Уильям обдумывал варианты. Через некоторое время он принял непростое решение отказаться от корня. Лу Биньин не хотела продавать, и даже если бы он захотел принять участие в соревновании по алхимии, то не смог бы.

Они уже начались, а он должен был быть здесь в качестве помощника Юмин. Он покинул Зал Алхимии, не сказав больше ни слова, решив не ставить себя в неловкое положение.

Он проверил время. Был почти час дня.

— Черт! Рейтинговое соревнование!

Он может не успеть на бой с Кевином, который должен был состояться через полчаса. Он бежал по улице и сделал несколько быстрых поворотов, пока не показалась арена.

— Фух, я успел.

Уильям посмотрел на часы, стоящие перед доской рейтинга, которые показывали 1:25. Боевая арена была почти пуста, лишь несколько учеников сидели на трибунах и наблюдали за поединком. Похоже, Уильям и Кевин не пользовались большой популярностью.

Кевин уже присутствовал. Его короткие синие волосы и футболка с символом элемента Воды рассказали Уильяму все, что нужно было знать об этом парне.

Кевин осмотрел Уильяма и обнаружил, что у него нет культивации.

— Ты новый ученик? Это боевая арена, сюда могут прийти только те, кто бросил вызов на доске рейтинга.

Уильям понял, что Кевин его не узнал.

— Я Уильям, здесь, чтобы бросить вызов Кевину за позицию номер 401.

Кевин кивнул:

— Так вот оно что. Не жди, что я буду относиться к тебе мягче только потому, что ты новичок. Это твой последний шанс отказаться от поединка.

Уильям покачал головой и ответил:

— Я не собираюсь сдаваться.

Меньше чем за минуту до начала боя появился старейшина, который должен стать судьей. Он молча следил за временем, пока часы не показали 1:30.

— Оба участника присутствуют, начинайте!

Уильям не стал ждать, пока Кевин сделает первый шаг. Он повысил свою скорость царства Возведения Основания, рванул вперед и нанес удар.

Кевин удивился резкому увеличению скорости и отклонился в сторону, чтобы увернуться от кулака Уильяма. Он начал направлять ману в ладонь, а затем выпустил в Уильяма струю воды.

“Похоже, что скорости царства Возведение Основания недостаточно”, — выругался Уильям.

Он увеличил скорость до уровня царства Формирования Ядра, поднимая клубы пыли, и бросился на Кевина, чтобы нанести еще один удар.

На этот раз Кевин оказался совершенно неподготовленным. Уильям двигался слишком быстро, чтобы он мог уследить, и удар пришелся ему в грудь. Кевин отлетел назад более чем на двадцать метров, а затем тело покатилось по земле. Он застонал, когда перестал катиться, а затем его тело обмякло, и потерял сознание.

Старейшина был удивлен скоростью Уильяма, но у него не было времени задавать вопросы. Он сделал несколько записей на листке, затем поднял голову и посмотрел на Уильяма.

— Ты победил, поздравляю.

Обновив ранг Уильяма на доске рейтингов, старейшина быстро взмахнул рукой и исчез с порывом ветра.

“Это было так просто. Жаль, что я пока не могу бросить вызов топ-100”.

Ему придется подниматься по 100 позиций за раз, ведь по правилам нельзя было бросать вызов тому, кто был выше тебя более чем на 100 позиций.

Ему не нужно было возвращаться в лекционный зал, так как на арене также была доска рейтинга. Су Яньюй, вероятно, не упомянула об этом, так как попасть на нее могли только ученики, входящие в рейтинг, а в то время он только вступил в секту.

Уилл подошел к доске и бросил новый вызов ученику, занимавшему 301-е место, не удосужившись прочитать его имя. Это было неважно, ведь он не знал многих учеников, кроме тех, что были в новой группе.

С урчащим желудком и без особых дел Уильям решил перекусить в "Диком клевере". Он совсем забыл о Кевине, который все еще лежал без сознания в грязи. Эх, кто-то же должен о нем позаботиться... верно?

Еда в "Диком клевере" была, как всегда, восхитительной. Уильям съел дюжину филе Травяной Акулы, что стало для него 6-м уникальным духовным блюдом в прогрессе повышения титула гурмана.

Титул повысился с "необычного" до "редкого", что дало ему 25% прирост выносливости и 3 очка потенциала. Следующим этапом станет 25 видов еды, которые при таком темпе Уильям сможет съесть уже к концу месяца.

Однако денег у него становилось все меньше: только на еду он уже потратил почти сотню золотых монет. К концу месяца он окажется почти на мели.

“Мне нужно найти работу, не связанную с Залом Алхимии”, — подумал Уильям.

В Зале Алхимии не только перегружали персонал работой, но и недоплачивали. Такая компания никогда бы не выжила в прошлом мире Уильяма.

Он решил, что спросит об этом старейшину Вэн на следующей лекции. Может быть, он попросит разрешения покинуть секту пораньше. В конце концов, Уильям был одним из любимых учеников старейшины Вэн. Может быть, он получит разрешение?

— О. Привет, Уильям, ты тоже здесь? — раздался голос, когда Уилл оплачивал счет.

Повернувшись, он увидел Тия Мари и Гюнтера, которые вместе входили в ресторан.

— О, привет, у вас свидание? — спросил Уильям.

Тия покраснела и со злостью сказала:

— У нас было одинаковое задание, и мы решили поесть вместе, не делай поспешных выводов!

Уильям пожал плечами: это определенно было похоже на свидание. На Тии было красивое красное платье, открывающее крупные мышцы на руках, а Гюнтер одет в костюм с вышитым фиолетовым фениксом, скорее всего, его фамильным гербом.

Гюнтер решил сменить тему, прежде чем Уильям успел сказать что-то еще:

— О да, сегодня мы снова идем на ночной рынок, не хочешь пойти с нами? Если ты пойдешь, нас уже будет трое: я, ты и Тия...

http://tl.rulate.ru/book/106983/3921628