Готовый перевод After signing in for Ten years, Uchiha begged me to come out / Прокачавшись десять лет, Учиха умолял меня выйти в свет: Глава 5

Глава 5

— Тогда... умоляю, будь осторожен. Возвращайся живым. Я... я всегда буду ждать тебя.

Кирито не упустил шанса снова ее подколоть:

— Ждать? И для чего же именно?

Кушина, чье лицо и так напоминало спелый помидор, выдавила:

— Когда ты вернешься... я... я тебе...

Но слова застряли в горле. Слишком уж откровенным был взгляд Кирито. Наблюдая за тем, как она буквально дымится от смущения, он вдруг всё понял, и на секунду даже его проняло.

— Только не говори мне, что ты собираешься...

— Что собираюсь?! — тут же нахохлилась Кушина, хлопая ресницами.

— А, нет. Ничего, — Кирито поспешно отмахнулся.

— Ну вот опять! Ты вечно такой! — всплеснула руками девушка. — Еще в детстве нагонял туману, скажешь какую-нибудь странность и молчишь!

— Разве?

— Да! А помнишь тот раз, когда...

Несмотря на годы разлуки, между ними не чувствовалось ни малейшей неловкости. Разговор тек легко и естественно, словно они расстались только вчера.

На следующий день.

Кирито, как новоиспеченный капитан, вел за собой отряд из троих синоби клана Учиха.

И хотя он прямым текстом заявил Фугаку, что раскидает врагов в одиночку, отправить его на фронт совсем без сопровождения было бы слишком подозрительно. Правила приличия нужно было соблюдать хотя бы на бумаге. Помимо отряда Кирито, глaва клана мобилизовал еще троих джоунинов и несколько вспомогательных групп.

Время до обновления Системы неумолимо сокращалось. Новая точка для отметки располагалась как раз в лесу на окраине Конохи, и маршрут Кирито лежал именно туда.

Отряд двигался слаженно, но атмосфера в группе была, мягко говоря, напряженной.

— Откуда вообще взялся этот Кирито? — едва слышно прошептал один из подчиненных.

— Без понятия. С чего вдруг глaва назначил его капитаном и приказал подчиняться ему беспрекословно?

— После того, как наш прошлый командир погиб, господин Фугаку обещал найти на его место самого сильного бойца в клане. Но...

— Но этот парень же совсем юнец! Он вообще нюхал порох? Понимает, что такое настоящая мясорубка?

— Я даже имени его раньше не слышал. И он будет вести нас в бой?

— Тихо вы! Это прямой приказ главы. Не нам его обсуждать.

— Да я не против главы... но это война! Капитан отвечает за наши жизни, это вам не в бирюльки играть. Разве можно ставить на такую должность зеленого пацана?

— Вот-вот. Посмотрим еще, на что способен этот ваш Кирито...

Троица Учих шепталась за спиной своего нового командира, свято веря, что их разговоры растворяются в шуме ветра. Наивные. Они и понятия не имели, что благодаря продвинутой Воле Наблюдения, покрывающей радиус в добрый десяток километров, Кирито слышал не только их слова, но и то, как у них колотились сердца.

Впрочем, его это совершенно не задевало. Льву нет дела до того, что о нем блеют овцы. Ему не нужно было их признание.

Внезапно Кирито поднял руку.

— Привал.

Троица замерла.

— В чем дело, капитан?

— Впереди враг. И довольно серьезный.

— Где? — один из чуунинов активировал шаринган и подозрительно огляделся. — Я ничего не вижу. Мои глаза никого не фиксируют.

Кирито смерил его ленивым взглядом и пренебрежительно покачал головой. Смысл этого жеста читался без перевода: «Слабоват у тебя радар, приятель».

Отряд обменялся скептическими взглядами, но спорить с приказом не решился. Бесшумно скользя по веткам, они последовали за Кирито и вскоре вышли на поляну. И то, что они там увидели, заставило их кровь застыть в жилах.

Семь Мечников Тумана.

Причем самый первый, легендарный состав.

И сейчас эта толпа элитных убийц откровенно развлекалась, взяв в кольцо троих перепуганных детей: совсем юных Майто Гая, Сирануи Генму и Эбису.

Кирито прекрасно помнил этот кусок канона. С минуты на минуту сюда должен ворваться отец Гая, Майто Дай, и, открыв Врата Смерти, забрать с собой в могилу четверых из семерки, оставив остальных инвалидами.

Но поскольку Кирито уже был здесь, финал этой истории обещал быть совершенно иным.

— Надо же, какие очаровательные коноховские щенки, — оскалился один из мечников. — Будет с чем поиграть.

— Может, нашинковать их моим клинком? — лениво протянул другой.

— Э нет, давайте я лучше размажу их Взрывной Печатью...

Двое товарищей Гая дрожали как осиновые листы, не в силах сдвинуться с места. И лишь густобровый мальчишка упрямо сжимал кулаки.

— Синоби Конохи не боятся смерти! Убейте нас, если сможете, но мы не станем молить о пощаде!

— О-о, а толстобровый-то у нас с характером, — хохотнул мечник, медленно надвигаясь на детей.

— Отвратительное зрелище.

Ледяной, абсолютно спокойный голос разрезал повисшее напряжение.

http://tl.rulate.ru/book/106945/16544816