Готовый перевод Hogwarts: I Really Don't Want to Be a Wizard / Хогвартс: Я не хочу быть волшебником: Глава 82

Глава 82: Ты становишься тайным парнем (длина главы 5000 слов, осталось еще одна глава.)

Благодаря путешествию с Гарри Гретель избежала разрушительного действия Ночного Рыцаря.

Министерство магии прислало несколько черных автомобилей и нескольких авроров в зеленых шерстяных куртках, чтобы сопровождать их.

Джинни должна была ехать с тремя малышами Гарри, но как только эта девочка столкнулась с Гарри лицом к лицу, ее лицо покраснело, и она не могла сказать ничего нервного.

Если бы не приехала Гретель, Перси был бы четвертым пассажиром в машине. По просьбе Гарри и двух других малышей, миссис Молли согласилась с просьбой четверых поехать в одной машине.

В любом случае, есть авроры из Министерства магии, так что даже если там нет взрослых, им будет о ком позаботиться, если что-то случится.

По крайней мере, Гарри может быть хорошо защищен аврорами, и этого достаточно.

Близнецам Уизли ничего не оставалось, как втиснуться в машину с их надоедливым третьим братом, в то время как Джинни забрали ее родители.

Перси бормотал, пока не сел в машину. Он всегда хотел больше общаться с Гретель, особенно после того, как услышал, что Фадж предоставил коммуникационному магазину платформу.

Гретель инстинктивно села на пассажирское сиденье. По его мнению, трое других детей, независимо от того, кто сидел спереди, были неподходящими.

Авроры из Министерства магии явно знали личность Гретель, и его лицо, которое было серьезным с самого начала их встречи, на самом деле дружелюбно приподняло уголки рта.

После того, как они сели в машину, Рон и Гермиона встретились с Гарри. Они уже были на третьем курсе, и если они получат согласие своих опекунов, они могли бы легально отправиться в Хогсмид в определенные дни.

Изначально Гарри был очень рад наступлению нового семестра, особенно теперь, когда его друзья были рядом с ним.

Услышав, что и Гермиона, и Рон получили разрешительные записки от своих родителей, Гарри замолчал и некоторое время бормотал.

«Тетя Пегги и дядя Вернон оба не согласны. Они сказали, что, даже если я наложу на них проклятие, они не подпишут за меня бланк согласия».

Гарри, казалось, что-то придумал и обратил свое внимание на Гретель в первом ряду.

«Грете, а как же ты? Разве ты не говорил, что никогда не приезжал домой на каникулах? А как насчет твоего бланка согласия?»

Грете не собирался нападать на этого бедного маленького спасителя. Он упомянул об этом инциденте, когда переписывался с миссис Суонн в конце прошлого семестра.

Однако для безопасности всех в приюте его бланк согласия был отозван и подписан Себастьяном после получения уведомления во время каникул.

Но даже при наличии бланка согласия у него может не хватить времени, чтобы посетить Хогсмид. В ближайшие дни он будет очень занят.

Этот маленький умный парень знал о чем волновался Грете. Каждый раз, когда он возвращался в приют, чтобы выполнить поручения для него, он долго кружил вокруг, прежде чем под покровом ночи прошмыгнуть перед миссис Суонн.

Изначально он планировал подарить телефон миссис Суонн, но магия первой версии телефона слишком сильно колебалась, и даже если Себас будет осторожен, это могло привлечь внимание других.

Этот вопрос пришлось отложить.

Выражение лица Гарри стало еще более обиженным, когда он узнал, что Гретель также получила разрешение отправиться в Хогсмид.

Рон действительно был лучшим другом Гарри. Он похлопал себя по груди и пообещал, что пока Гарри не сможет отправиться в Хогсмид ни на один день, он тоже не пойдет.

Когда Рон сказал это, он поднял брови на Гретель. Это провокационное поведение ребенка едва не заставило Гретель рассмеяться вслух.

Гермиона заколебалась и пообещала, что продвинется и отступит вместе с Гарри.

Настроение Гарри заметно улучшилось, когда он столкнулся со взглядами, направленными на него.

Грете пожал плечами: «Не смотри на меня, если я хочу отправиться в Хогсмид, то это должно быть из-за чего-то серьезного, и я определенно не могу это гарантировать».

Однако, я действительно могу не успеть добраться туда в этом учебном году, поэтому, Гарри, просто подумай, что я тоже еду туда и обратно вместе с тобой».

Хотя заявление Греты не было столь твердым, но оно заставило Гарри чувствовать, что он не одинок.

Настроение ребенка ушло так же быстро, как и появилось. К тому времени, когда машина подъехала к станции, Гарри уже расслабился и снова играл с Роном.

После того как они вышли из машины, мистер Артур быстро подошел к Гарри и позволил ему крепко опереться на локоть.

Весь волшебный мир считал, что Сириус сбежал из Азкабана только для того, чтобы отомстить за Волдеморта.

За исключением Греты, инсайдера, которая так не думала.

Подумав об этом, глаза Греты невольно скользнули по карману Рона, где была спрятана грязная мышь.

Анимаг, который никогда не регистрировался, предатель Питер Петтигрю.

Мистер Артур, очевидно, не знал, что настоящий предатель скрывался в их семье Уизли.

Если бы он не выиграл в лотерею, семья не поехала бы в Египет, а их фото не было бы опубликовано в газете.

Сириус, должно быть, все еще винит себя и сидит в Азкабане, искупая свои грехи, пока не умрет с сожалением.

——

Это знакомый первый день в школе, знакомая платформа девять и три четверти. Маленьких волшебников в этом году, похоже, значительно больше, чем в их. Множество малышей жмутся рядом со своими родителями, выглядывая на окружающих их больших железных монстров.

Маленькие волшебники из маггловских семей тоже будут смотреть на них с любопытством, но выражение лица у большинства из них будет немного встревоженным.

Войдя на станцию, Грета увидела знакомое лицо.

Это была Пенелопа. Это был ее второй год как старосты.

Ознакомившись с повседневной работой старосты, в этом году она будет исполнять роль приветствующей от Когтеврана, отправившись на станцию, чтобы встречать новых студентов.

Увидев прибывающую Грету, Пенелопа указала на машину, показывая, что она уже заняла свое место, и позже встретится с Гретой в вагоне.

Грета села в вагон и осмотрелась вокруг. Он знал, что на третьем курсе в «Хогвартс-экспресс» ворвутся дементоры.

Гарри даже стал мишенью для этих парней из-за своей природы спасителя и в итоге упал в обморок.

Если бы в то время Ремус Люпин не принял приглашение Дамблдора и не оказался в том же поезде с Гарри, было бы трудно гарантировать, что дементоры не высосут его душу.

Однако, осмотревшись вокруг, кроме старушки, толкающей тележку и продающей всякую всячину, во всем вагоне нельзя было найти ни одного другого взрослого волшебника.

Ц-ц-ц, Грета вернулась в вагон Пенелопы, облокотилась на покрытую бархатом спинку сиденья и невольно цокнула языком.

Если Гарри так казнит дементор, бог знает, что сделает Белый дьявол Хогвартса.

Поезд тронулся, и Пенелопа вошла внутрь рассерженная.

Грета немного удивилась. С тех пор как он беспощадно эксплуатировал пиратского торговца, улыбка на лице дворецкого больше не исчезала.

Заставить ее перестать улыбаться было непросто, не говоря уже о том, чтобы она стала такой угрожающей.

«Что случилось, Пенелопа?» — любопытно спросил Грета. Он хотел знать, кто же так способен разозлить Пенелопу всего за короткий промежуток времени.

Пенелопа совсем не заботилась о своем имидже, поэтому хлопнула по своему сиденью.

«Еще не староста Гриффиндора, рыжий из семьи Уизли.

В прошлом учебном году он признался мне, а я четко сказала ему, что отвергаю его, но только что он все еще продолжал пялиться на меня».

Грета понял, что в другой временной линии девушка Перси была из Когтеврана, и, кажется, ее звали Пенелопа.

Тщательно вспомнив, он понял, что в Когтевране действительно нет второго человека по имени Пенелопа.

Подумав об этом, он внезапно невольно рассмеялся.

Его смех мгновенно смутил Пенелопу. Она схватила подушку и несколько раз ударила Грету.

«Ты еще смеешься, а я почти умерла от досады».

Грета прижалась в углу и взмолился о пощаде, при этом дав Пенелопе совет: «Если не сработает, просто скажи, что у тебя уже есть парень».

Слова Гретела, похоже, разбудили Пенелопу, и она наконец остановилась.

Спустя некоторое время он отбросил подушку, которую держал в руке, и снова сел.

"Так то лучше. Спасибо, мой предводитель. Когда в следующий раз он придет, я скажу ему, что у меня есть парень. Уверена, он сдастся".

Уста Гретела работали быстрее, чем сердце, и когда он услышал слова Пенелопы, то внезапно сказал: "А что, если Перси спросит, кто твой парень?

Он решительный человек, единственный во всей семье Уизли, кто никогда не оглядывается назад, пока не потерпит полный крах".

Пенелопа вытащила из памяти человека, которого хорошо знала: "Мистер Сайни, нет, нет, у него слишком яркий лоб.

Мистер Седрик, нет, я помню, что он, похоже, кому-то нравится, и он не может связаться со мной из-за меня.

Мистер Бод, нет, он слишком толстый.

..."

Гретел обеспокоенно почесал голову: "Моя милая мисс Креват, вы ищете повод отвергнуть других, а не по-настоящему выбираете парня. Вам нужно доставлять себе такие неудобства?"

"Как это возможно? Даже если это предполагаемый парень, мне нужно выбрать подходящего. Кроме того, вы сказали, что Перси Уизли - решительный человек. Если вы просто выберете одного, секрет раскроется через минуту".

Гретелю было лень обращать внимание на человека над ним. Он сел за стол и вытащил записи Гриндевальда.

Он нашел в нем много хорошего, что вдохновило его. У него было предчувствие, что если тщательно изучить записи Гриндевальда, то на свет вот-вот появится второе изобретение, меняющее эпоху.

Некоторое время в карете раздавались только звуки Пенелопы, разговаривающей сама с собой, и время от времени звук пера Грете, который царапал заметки.

Взгляд Пенелопы постепенно привлек Грете, и чем больше она на него смотрела, тем ярче становились ее глаза. Что еще она искала? Был готовый кандидат.

Хотя Гретелю всего тринадцать лет, благодаря хорошему развитию он уже не был похож на ребенка ростом и в то же время был юн и зрел.

Его зрелый темперамент был намного сильнее, чем у людей того же возраста, что и Пенелопа. В сочетании с его хорошей внешностью он не является подходящим кандидатом на роль предполагаемого парня.

В сочетании с полученными им наградами и достигнутыми им успехами трудно поверить, что у Перси Уизли хватит уверенности, чтобы сравнивать себя с Гретелом.

Понимая, что вопрос решен, Пенелопа мгновенно расслабилась и стала наблюдать за Гретелом, пока он учился, и постепенно стала к этому привыкать.

Грете не знал, как долго он изучал это, но чем дольше он изучал, тем больше ему становилось холодно.

Подняв голову, он увидел сияющие глаза Пенелопы, что заставило его содрогнуться от шока.

"Почему ты смотришь на меня?" - сбитый с толку спросил Грете.

Голос Грете пробудил Пенелопу, которая была одержима наблюдением. Она смущенно покачала головой и поправила волосы, свисавшие до рта, за уши.

Затем она села прямо рядом с Гретелом и спросила.

"Мой дорогой предводитель, я хотела бы спросить, если наши товарищи столкнутся с трудностями, должны ли вы как лидер использовать все свои ресурсы, чтобы помочь?"

Грете не понял, но все же кивнул.

В такой команде, как их, которая движется к одной и той же цели, любая проблема, с которой кто-либо столкнется, станет общей проблемой для всех. Как инициатор, он должен стремиться быть первым.

"Тогда давайте сделаем так. Если вы станете моим предполагаемым парнем, я не верю, что староста Гриффиндора все равно будет цепляться за меня, имея вас рядом".

В конце концов, Грете никогда не ожидал, что то, в чем Пенелопа хотела, чтобы он помог, на самом деле будет чем-то подобным.

Он пожалел, что вообще не должен был давать Пенелопе советы. Столкнувшись с настойчивыми шагами Пенелопы, Грете быстро отступил в угол.

"Мисс Пенелопа, вы знаете, сколько мне лет? Мне всего тринадцать. Вы совершаете преступление".

Пенелопа неожиданно сказала: "Что плохого в том, чтобы быть тринадцатилетним? Мне всего шестнадцать.

К тому же, ты ведь знаешь, что профессор по Защите от темных сил в прошлом учебном году, Гилдерой Локхарт, уже далеко не мальчик и до сих пор влюблен в своих учениц."

Заговорив о Гилдерое Локхарте, Гретель не может не упомянуть его недавно написанные «Дни профессора в Хогвартсе».

Из-за того, что инцидент с Тайной комнатой был раскрыт раньше времени, Локхарт, хоть и оказался бездарен на своем посту, но все же сумел в итоге избежать позора.

Однако, не пойму почему, когда Гретель пролистывал новую книгу, ему все время казалось, что он видит свою собственную тень в главном злодее.

Дождавшись, пока Пенелопа не будет смотреть, Гретель свернул свой блокнот, спрыгнул с сиденья, открыл дверцу вагона и выскочил наружу.

- Дальше ищи помощников в другом месте, я ничем не могу тебе помочь.

Пенелопа с досадой захлопнула дверцу и посмотрела вслед Гретелю.

——

Гретель побежал в конец вагона, где сидели Гарри и остальные. Усевшись к ним, он даже не стал говорить с ними.

Впрочем, даже если бы они ничего не сказали, Гретель все равно первым делом подошел бы к ним.

Ведь в этом вагоне, кроме него, заклинанием Патронуса должен был владеть только он.

Безопасность Гарри – это залог воскрешения профессора Фоу, а также необходимая возможность для развития их организации.

Поэтому он должен был обеспечить безопасность Гарри.

Этому заклинанию Гретеля научил Эстрагон, когда тот во время каникул был вдали от Годо.

- В Азкабане раз в несколько лет происходят побеги.

Кто знает, возможно, группа дементоров специально давала ему возможность блеснуть. Как бы то ни было, пока такое происходит, в мире всегда появляются лишние бездушные оболочки.

На случай чего непременно перед отъездом овладей Патронусом.

Патронус давался Гретелю либо с трудом, либо, возможно, в его Патронусе было что-то не так.

Гретель вошел в купе и удивил троицу.

Гермиона, не понимая почему, немного расчувствовалась: «Как, и ты не поедешь с нами в карете, старший брат?»

Гретель почувствовал себя немного странно и сел рядом с Роном.

Рон непроизвольно прижался к Гарри поближе: «А напротив нет места? Так неудобно тесниться...»

Гретель не сказал ни слова. Он не привык наживаться на чужих обидах. И Гермиона явно была не в духе, поэтому он не стал садиться туда и пользоваться ее слабостью.

Гарри, казалось, ни о чем не подозревал: «Гретель, Рон только что сказал, что мы с ним можем найти Фреда и Джорджа. Они, должно быть, знают секретные ходы в Хогсмид. Тогда мы сможем вместе сходить».

Услышав это, Гермиона нахмурилась: «Гарри, сколько раз я тебе говорила, что нам нельзя нарушать правила школы. До тех пор, пока нам не разрешат, мы с Роном останемся с тобой в замке».

Рон скривился: «Да-да, нельзя нарушать школьные правила. Знайка ты такая вредная».

У Гермионы покраснели глаза, она молча села на место.

Гарри поднялся, чтобы как-то сгладить эту ситуацию.

- Ладно, Рон, Крукшенс же не хотел этого. В конце концов, он же не съел Коросту, так ведь?

Лишь тогда Гретель понял, почему при входе атмосфера показалась ему нездоровой.

Оказалось, что его лазурник, который в состоянии видеть анимага, принялся нападать на Питера Петтигрю.

- Не съел, конечно, но посмотри, как сильно он напугался. - Рон злобно вытащил Коросту из кармана.

Бедная крыса тряслась без остановки и чуть не исходила пеной изо рта. Крукшенс вновь глухо зарычал.

Рон быстро убрал крысу обратно в карман и плотно застегнул его.

Гермиона испугалась, что ее кот перепрыгнет и затеет ссору с Роном, потому обняла Крукшенса и стала гладить его от головы до хвоста, стараясь успокоить его.

Но это явно не помогало. Крукшенс по-прежнему послушно лежал на руках у Гермионы, однако рычание в его горле так и не прекращалось.

Мышь в кармане Рона затрепетала еще сильнее.

Греттель удивленно посмотрел на нее. Он почувствовал, что Питер Петтигрю был действительно талантом. Среди мародеров у него был самый уникальный стиль рисования.

Кто бы мог подумать, что такой робкий человек, как он, сможет стать одним из хищников.

Можно даже сказать, что вся временная шкала Гарри Поттера была создана им. Если бы он не сказал правду, возможно, этот мир следовало бы назвать миром Невилла.

Или, если бы он не стоял на плече Рона, когда была сделана фотография, возможно, Гарри мог бы иметь стабильный третий год.

Видя, как Рон осторожно успокаивает свою мышь, Греттель искренне ему сочувствовал.

Спать в одной постели со стариком, похожим на мышь, так много лет.

Интересно, почувствует ли Рон озноб, когда раскроется истинная личность Питера Петтигрю.

Из-за того, что Гермиона и Рон снова начали препираться, во всем вагоне снова воцарилась тишина.

Греттель не думал, что это что-то. Он пришел сюда, чтобы спрятаться от Пенелопы и защитить Гарри. Неважно, был ли кто-нибудь, с кем можно было поговорить, главное, не беспокоить.

Ему даже нравилась тихая атмосфера.

Так как ему нужно было воспользоваться столом, Греттель снова сел рядом с Гермионой и начал изучать каждый штрих.

Гарри наблюдал за ним с любопытством, пока ему не стало скучно, а затем он неохотно достал книгу, чтобы скоротать время.

Гермиона тоже подошла поближе, даже более очарованная, чем Греттель, но по нахмуренному лицу можно было догадаться.

Прелестная всезнайка снова почувствовала, что ей не хватает знаний.

Рон тоже хотел подойти, но ради лица он, наконец, прислонился к стене и решил остаться в одиночестве.

В полдень они вместе обедали довольно роскошно. В конце концов, в этой коробке было два богатых человека.

Один - наследник семьи Поттеров, а другой - создатель собственной коммуникационной компании.

После обеда снаружи поезда непрерывно пошел дождь, а в середине пути произошел эпизод.

Трио из Слизерина бросилось к двери, чтобы придраться к спасителю, но прежде чем они успели выбрать цель, они умерли под равнодушными взглядами Гретты.

В школе Греттель несколько раз наказывал их за грубые замечания.

Трудно сказать, что его дискриминация по отношению к чистокровным семьям не была вызвана тем, что маглорожденные много раз выплевывали изо рта троицу змеиного двора.

Он не тот, кто балует детей. Всякий раз, когда он слышит их разговоры, Греттель всегда заставляет этих парней несколько раз в день есть и бить.

По прошествии времени они тоже поняли, что Греттель - не тот, кого они могли себе позволить оскорбить. Когда они снова встретились, они были как мышь, встретившая кошку, и не осмелились отпустить его с резкими словами.

Чем дальше на север шел поезд, тем сильнее шел дождь, и весь мир, казалось, был покрыт. Было так темно, что даже свет казался роскошью.

Спасибо друзьям-книголюбам, которые не достойны проездного билета на месяц от босса 111.

Спасибо другу-книголюбу Ai Jiujiu за вашу щедрую награду и сравнение ваших чувств.

P.S: Чаевых действительно не нужно. Автор очень рад, что большие друзья книги могут подписаться и поддержать его. Кроме того, денег на вознаграждение хватит на прочтение многих глав. Пожалуйста, больше не оставляйте чаевых, спасибо.

Маленький театр

Греттель: Но разве не правда, что темные волшебники не могут произнести заклинание Патронуса? Я узнал, что если темный волшебник произносит заклинание Патронуса, то оно даст обратный эффект!

Эстрагон (тупо): Кто тебе сказал, что мы темные волшебники.

Греттель: Исторические записи.

Эстрагон: История - это как маленькая девочка, наряженная в победителя. Действительно важные вещи будут только похоронены.

Призовите Бога, чтобы защитить вас~

PS2: Я действительно убежден. Когда я только что опубликовал его, было явно 5399. Я специально модифицировал его в фоновом режиме, чтобы не превышать 200.

Писательский бэкэнд застрял после отправки и превратился в 5403. Отныне он больше не будет застревать на 199 словах, а застревать будет где-то на 150-170. Таким образом, вы сможете читать больше 100 слов бесплатного контента.

Точка отсчета — если количество слов менее 200, то VIP не будет взиматься. Сравним это с большими любителями книг.

http://tl.rulate.ru/book/106898/3890280