Готовый перевод A group of chefs from all over the world / Группа шеф-поваров со всего мира: Глава 26

"Это же... Это же Эрина-сама Накири!".

"Такая честь быть в одном с ней кулинарном классе, вместе с единственной из десяти мастеров на первом курсе~~".

"Я так завидую новой семье, если и мне удастся служить Нагири-саме, то это будет просто замечательно!".

Среди шепота нескольких человек, Лю Сяофэн заметил Эрину Накири, которая слегка подняла свою надменную голову и направилась в сторону кулинарного класса, следом за ней шла маленькая секретарша Синдзё Аки, тоже с ноткой холода.

Они вдвоём вошли внутрь, моментально приковав к себе внимание большей части людей в кулинарном классе, в конце концов Эрина Накири была удостоена "Медали года" в качестве символа славы на сцене церемонии только что, в дополнение к этому, внучка повелительницы школьного парка, "Бог языка", член совета десятерых мастеров и т.д., просто невозможно было не привлечь к себе внимание среди учеников первого курса.

Поскольку Эрина Накири шла, слегка задрав голову и не обращая внимания на других поваров-преподавателей, а местоположение Лю Сяофэна и Рёко Сакаки как раз оказалось немного позади кулинарного класса, она не заметила, что Лю Сяофэн тоже был в классе.

Вот уж действительно тесен мир, что можно "встретиться" с этой девушкой-цундере на уроке кулинарии.

Что ж, кажется, она меня не заметила?

Подумав об этом, Лю Сяофэн полной улыбкой изогнул уголки рта, что-то сказал Рёко Сакаки и направился к Эрине Наги под удивлёнными взглядами остальных в кулинарном классе.

"Наги-сан, давно не виделись~".

Услышав этот знакомый голос, Эрина Накири торопливо повернула голову и тут же увидела Лю Сяофэна, который поднял правую руку, помахал и улыбнулся ей.

"Лю... Лю Сяофэн!" - воскликнула Эрина.

Увидев Лю Сяофэна всего на секунду, настроение Эрины резко ухудшилось, и невольно вспомнилось, как в тот день её побили по попе.

А Аки Шато, опасаясь, что повторится "хулиганский инцидент", как в прошлый раз, развела руки перед Эриной и настороженно посмотрела на Лю Сяофэна.

"Эй, вы двое, не будьте такими нервными, я просто подошёл, чтобы поздороваться. Если уж на то пошло, то мы вполне судьбоносно встретились, в прошлый раз мы попрощались на курорте Юэюань, и кто бы мог подумать, что мы так скоро снова увидимся!" - нарочно сказал Лю Сяофэн.

Услышав это, Эрина внезапно сердито воскликнула: "Кто... кто сказал, что мы судьбоносно встретились, ты такой грубый, я не хочу тебя видеть!".

"Эх, не будь такой безжалостной~ В любом случае, я дважды удовлетворил тебя...... то есть нет, твой язык~~".

Выслушав двусмысленные слова Лю Сяофэна, Эрина Наги стиснула зубы и указала на него: "Я же всё сказала и заявила заранее, будь то ты как человек или твои блюда, я всё равно не соглашусь."

"Вот оно что, в прошлый раз ты была так счастлива, когда ела сделанный мной мапо-тофу, и хвалила, как вкусно~ А теперь говоришь, что не вкусно, вот же действительно непорядочная дурнушка......".

Во время своей речи Лю Сяофэн поднял правую руку и совершил жест шлёпка "шлёп-шлёп".

Эрина не поняла, что выражает Лю Сяофэн, и вдруг покраснела: "Негодяй, ты... ты подлец!".

Остальные в кулинарном классе видели, что новичок Лю Сяофэн на самом деле знает Эрину Накири, и их диалог был настолько "сплетническим", что, казалось, отношения между ними были необычными.

Не может ли быть так, что эти двое ...... А?

Как раз когда все размышляли, вошёл мужчина средних лет с зачёсанными назад волосами и белой поварской формой.

"Привет~ Доброе утро, студенты, я Франк, французский шеф-повар, ответственный за ваши кулинарные классы, давайте прямо сейчас начнём сегодняшний урок, Tuesprêt (вы готовы)?" - сказал Франк с профессиональной улыбкой на лице, обращаясь к ученикам внизу.

В парке школы Дальней Луны преподают не просто лекторы, которые обслуживают определенный стиль кулинарии, например, французскую кухню. Преподаватели, которые обучают там, это Фрэнк, Роланд Шапель и другие. В конце концов, в каждом классе тысячи первокурсников. Один или два преподавателя должны быть слишком заняты.

«Хорошо, приступим к делу. Сегодня в меню «французская сковородка с жареной грудкой утки», классика французской кухни, и я напишу блюда на доске с ограничением по времени в 2 часа, а команда сдаст оценку после его окончания… сейчас я кратко расскажу о мерах предосторожности при приготовлении этого блюда…».

Фрэнк записывает на доске шаги приготовления «французской жареной грудки утки» и объясняет основные моменты блюда.

Эрина Нагикири не знала, сколько раз она ела это блюдо, и ей не нужно было его слушать, поэтому она быстро взглянула на Лю Сяофэна, который был рядом с ней.

«Уроки кулинарии начались, а ты… почему ты все еще здесь!» Смысл слов Эрины очевиден, то есть заставить Лю Сяофэна поторопиться к себе и перестать влиять на ее настроение.

Однако взгляд Лю Сяофэна упал на рецепт на доске, а затем он перевел взгляд на Эрину и с улыбкой сказал: «Наги, ты только что сказала, что не согласишься с блюдами, которые я готовлю, так ведь?»

«Ты… что ты хочешь сделать?» Эрина невольно сделала шаг назад, она боялась, что Лю Сяофэн, сумасшедший, снова начнет возиться.

«Тогда давай получим твое одобрение другим способом... Давай попробуем это на уроке кулинарии, чтобы посмотреть, кто сделает лучшее блюдо, и если я буду лучше, я не допущу, чтобы ты говорила такие вещи, как то, что ты не одобряешь мои блюда в будущем. С другой стороны, если я увижу тебя после того, как проиграю, я могу сделать крюк, хорошо? Лю Сяофэн с улыбкой сказал Эрине.

Услышав это, выражение лица Эрины внезапно изменилось: «Ты планируешь бросить вызов моему «Языку Бога»?»

«Верно, ты также можешь увидеть, кто сильнее твоим «языком»!»

Лю Сяофэну было все равно, согласна Эрина Наги или нет, и после того, как он закончил говорить, он подошел к тому месту, где были сложены ингредиенты, и выбрал необходимые ему ингредиенты.

Французская жареная утиная грудка, это блюдо Лю Сяофэн тоже умеет готовить, и оно также является одной из фирменных блюд Нагано.

Итак, прежде чем Фрэнк на подиуме закончил писать блюда, он рано взял необходимые ему ингредиенты и положил их на стол для готовки.

Выбрав ингредиенты, он намеренно помахал рукой Эрине на расстоянии, а затем повернулся к Рёко Сакаки, стоявшей рядом, и сказал: «Сакаки, пожалуйста, приди помочь, мы будем добиваться того, чтобы первая группа закончила приготовление, как думаешь, это нормально?»

«Сейчас… Вы собираетесь начать сейчас, но преподаватель еще не закончил писать рецепт?» — сказала Сакаки.

Лю Сяофэн уверенно взял кухонный нож и с улыбкой сказал: «Не волнуйся, я сделаю это блюдо, и рецепт давно лежит у меня в голове, тебе просто нужно делать то, что я скажу, пожалуйста, верь мне».

«Хорошо… Хорошо. Рёко Сакаки кивнула.

......

(Продолжение следует.)

P. S.: Встану на колени и умоляю о цветах и оценке~ Кто-то вознаградил маленького автора очень радостно, и он готов добавить больше завтра.

http://tl.rulate.ru/book/106897/3858268