Готовый перевод Catwoman: Desperate Escape / Женщина-Кошка: Отчаянный Побег: Женщина-Кошка: Отчаянный Побег

Эта история появилась на моем Патреон на месяц раньше!

хттпс://www.патреон.цом/рысwелл — или проверьте мой профиль, чтобы найти ссылку.

- - -

Прорваться через строгий режим безопасности — это одно, а вырваться — совсем другое.

Во-первых, у нее не было такой роскоши, как инструменты, карты, чертежи и мирная тишина ее убежища. Еще хуже было то, что стены, в которых она была поймана, не были Блэкгейтом.

Здесь, в Аркхеме… Работа Селины была значительно тяжелее.

Ясно было одно: она не сможет сбежать в одиночку.

Однако произошло одно маленькое чудо: пожар в тюремных блоках. Это не Селина начинала и не знала, кто это сделал. Но кто бы это ни был, Селина была в большом долгу перед ними. В настоящее время служба безопасности Аркхема содержала всех заключенных из Блэкгейта, таких как Селина, в открытом зале. И эти необычные условия для сна появились вместе с новыми возможностями.

Селина чувствовала этот запах в воздухе. Напряжение между оранжевыми костюмами становилось только хуже. Начало крупной драки было лишь вопросом времени. И хороший шанс оттуда перерасти в тюремный бунт. Одному или двум заключенным было бы слишком легко заблудиться во всем этом хаосе. Слишком просто… особенно для женщины с такой утонченностью, как Селина.

Но когда эта пороховая бочка взорвется, Селине понадобится поддержка. Женщина-кошка была быстрой, ловкой и почти неприкасаемой в прямом бою. Но драки были разными. Слишком много людей, слишком много переменных, слишком легко получить удачный шанс. Селине понадобится немного мускулов.

И так уж получилось, что ее мышцу вынесли из сгоревшего тюремного блока, так же, как и ее. Селина уже чувствовала себя уверенно, пробираясь между деревней разнотипных кроваток и двухъярусных кроватей. Она не могла себе представить, что ее потенциальный партнер захочет остаться на этой свалке. Несколько коротких слов с ним, и родилось бы новое партнерство.

Сначала ей нужно было найти его.

Опущенная голова и небольшой профиль обычно заставляли заключенных оставлять ее в покое. Ссутуление плеч вперед помогло уменьшить профиль ее бюста. Цель заключалась в том, чтобы казаться менее женственной и, таким образом, привлекать меньше блуждающих взглядов. К сожалению, она ничего не могла поделать со своими бедрами.

Обычно Селина гордилась своей фигурой. Но здесь, в этих тюремных стенах, ее женственное тело могло бы принести ей только неприятности.

Беда, как два зверя со свиными мордами, их оранжевые комбинезоны, завязанные на талии, обнажают волосатые пузики, наполовину прикрытые грязными майками, и толстые руки, усеянные отвратительными татуировками.

Один из них потянулся и схватил ее за руку. Селина почувствовала отвращение от его прикосновения, ощетинившись молчаливым гневом.

– Эй, милый, куда торопишься? – Он протянул, его голос был грубым и хриплым. Его приятель приблизился с противоположной стороны, блокируя Селину между двумя двухъярусными кроватями. Она чувствовала, как сзади надвигается его тело.

– Невежливо пройти мимо и не поздороваться. – Сказал другой мужчина. Селина оглянулась через плечо, отметив фасетки. Ей хотелось закатить глаза.

Селина поборола желание вырвать руку. Ей нужно, чтобы они расслабились для следующей части.

Несмотря на это, она чувствовала на себе их взгляды, пристально смотрящие на ее длинные ноги и выпуклость бедер, которые не мог скрыть даже ее мешковатый комбинезон. Оба мужчины были бесстыдны в своем очевидном желании, и от этого у Селины побежали мурашки по коже. Она даже не хотела представлять, какие извращенные фантазии, несомненно, крутились в их головах. Кот прокрался на опасную почву — это были мужчины, которые, вероятно, не видели настоящую женщину уже много лет. Конечно, не такая женщина, как она.

– Мальчики. – поздоровалась она, ее тон был слишком сладким, чтобы быть искренним. На ее губах заиграла спокойная улыбка, хорошо отрепетированная. Она вырвала руку из грязной руки первого мужчины. Он отпустил ее, посмеиваясь. Очевидно, он считал, что они поймали ее в ловушку. Селина надеялась положить конец этому заблуждению. – Тебя мама никогда не учила, что приставать к женщине невежливо?

Тупоголовый позади нее мрачно рассмеялся. Она почувствовала, как его тело приближается. Мурашки побежали по ее спине.

– Ты не леди. – Сказал он, его слова звучали, как хруст камня. – Не тогда, когда ты носишь оранжевое, как и все мы.

- Ага. Ты плохая девочка, кошечка. – Добавил мужчина перед ней. Он тоже медленно приблизился, оставив Селине быстро уменьшающееся пространство. Но она все равно ждала. Ее момент приближался. Мужчина перед ней ухмылялся, на его лице ясно читались развратные мысли. – Мы слышали несколько историй.

Селина ответила на гнилой взгляд мужчины кошачьей улыбкой. Темные ресницы трепетали над ее острыми зелеными глазами.

– А ты?

Это был флирт-игра. Что-то, что могло бы быстро усыпить их бдительность. Очевидно, это было слишком хорошо, чтобы быть правдой. Но такие скоты, как эти люди, всегда хотели верить фантазиям, какими бы диковинными и маловероятными они ни были. Селина увидела, как мужчина сверкнул глазами в сторону своего приятеля – краткий миг самосознания среди них. Но затем они кивнули, и их улыбки стали шире. Они подошли ближе.

– Слышал, ты умеешь обращаться с мужчиной. – Сказал один.

– В Аркхеме парню может быть одиноко. – Сказал другой. – Здесь не так много женской энергии.

Тупоголовый провел языком по пожелтевшим зубам. Другой протянул руку и сомкнул свои толстые пальцы на запястье Селины. Он наклонился ближе, так близко, что Селина чуть не вздрогнула от зловония, исходившего из его рта.

– Так чего торопиться? Тебе есть где остановиться? – подтолкнул он, смеясь глубоко и медленно.

Внизу, за его округлившимся животом, Селина уловила слабые очертания его, без сомнения, затвердевшего члена – конечно же, здесь не было ничего особенного. Селина снова поборола желание закатить глаза.

Хватит этого.

Селина глубоко вздохнула. Она подняла глаза и сияла на двух мужчин.

- Собственно говоря…

Все закончилось за секунды. Бандиты, подобные этим мужчинам, всегда, всегда недооценивали, какой вред может нанести такая женщина, как Селина. Речь шла не о подавлении. Речь шла о нанесении вреда. Прямой бой был прерогативой Летучей мыши. А вот Кот… она вела грязную игру.

Сломанное запястье. Удар в пах. Вывихнутое колено. Ногти по всему лицу.

Двое взрослых мужчин плачут на полу.

Селина воспользовалась моментом, чтобы полюбоваться своей работой. Даже несмотря на то, что к месту происшествия бросилась охрана, Кот не смог устоять.

Она опустилась на колени, ее полные губы сжались в притворном сочувствии. Как мать, она сладко ворковала, проводя тыльной стороной руки по заплаканному лицу одного мужчины. Он схватился за разбитое колено, хищный голод в его глазах сменился страхом.

– Этому котенку всегда есть где быть. – Селина промурлыкала. Она придвинулась немного ближе, так что их лица оказались в нескольких дюймах друг от друга. Ее голос понизился до шепота. – И для ясности: я знаю, как обращаться с мужчиной. Я даю ему то, что он заслуживает.

Топот сапог уже был близок. Селина быстро поднялась, бросив последний взгляд на холодный испуг на лице тупоголового. Этой последней насмешкой она испытала свою удачу, но спешка того стоила.

Охранники Аркхэма прибыли и обнаружили два бесполезных мешка с мясом. Но никаких признаков нападавшего.

Кота давно не было.

В конце концов… у нее было свидание. С силой в мозгу.

- - -

- Нет.

- Нет?

Лицо Бэйна почти поморщилось, но высокий зверь сохранял спокойствие. Голос Кота, обычно ровный, богатый и приятный, стал резким и пронзительным. Для такой красивой женщины, как она, получить отказ означало быть оскорбленным.

Без маски, без своего снаряжения Бэйн чувствовал себя обнаженным. Ему потребовалось некоторое время, чтобы привыкнуть к тюремному комбинезону. Но в конце концов он обрел покой в ​​своих медитациях.

Мир, который был быстро потерян, как только Селина Кайл начала говорить. Бэйн закрыл глаза и вздохнул, надеясь восстановить хоть немного спокойствия, прежде чем она доберется до его койки. Но это было напрасно.

Кот остался стоять перед ним как вкопанный, пристально глядя на него. Ее глаза требовали от него объяснений.

Она была настоящим видением, даже когда была одета в яркий тюремный комбинезон. Ее бледная кожа была гладкой, как фарфор, а короткие черные волосы такими мягкими и блестящими. Даже когда она искажалась от гнева, ее лицо сохраняло определенное очарование: пухлые губы, маленький нос и ярко-зеленые глаза.

Бэйн не мог отрицать красоту женщины. Но он мог отклонить ее предложение.

Пустая трата времени.

– Ты прервал мои размышления. – просто ответил Бэйн. Он глубоко вздохнул и закрыл глаза.

Он слышал, как женщина усмехнулась, а затем услышал шорох ткани о ткань, когда она приблизилась к его койке. Бэйн оставался неподвижным, медленно и ровно дыша, пытаясь контролировать частоту сердечных сокращений.

- Мне жаль…? – Он услышал, как Кот недоверчиво пробормотал. Мгновенно у него подскочил пульс. Бэйн тихо выругался, но глаза все еще не открывал. Снова раздался ее голос, жесткий и горячий. – Я думал, ты захочешь, чтобы я тебя вмешал.

На этот раз на лице Бэйна появилась горькая улыбка.

– Включи меня. Ха. – Бэйн позволил смешку прогреметь глубоко в его груди. Наконец он снова открыл глаза, устремив их на злого и красивого Кота. Она все еще смотрела на него, и Бэйн почувствовал прилив досады. Затем он встал, поднявшись с койки. Возвышаясь над женщиной, которая разрушила его покой. – Ты ведешь себя так, будто я должен быть благодарен. Но ты всегда собирался прийти ко мне. Я знаю это. В этой тюрьме нет других мужчин, обладающих моей силой.

– Но в том-то и дело. План сработает, только если мы объединимся. И я предлагаю. – Гнев сошёл с лица Кошки, пока она говорила. Там была страсть к жизни, к свободе. Бэйн почти фыркнул. Женщина ненавидела это место. Он не мог винить ее за это.

Бэйн на мгновение задумался над ней. Он скрестил руки.

– Почему я должен соглашаться?

Было забавно наблюдать, как она моргает, жар в ее глазах быстро сменяется недоверием. Она покачала головой, глядя на него так, словно он сошел с ума.

- Сбежать? Выбраться из этой помойной ямы? Привет? – Она указала на остальных заключенных за пределами их пузыря, все они собрались в том же открытом зале, что и они двое.

– Ха. Это не помойка. Ты не знаешь значения этого слова, женщина. Это отпуск. – Бэйн пощадил пленников, на которых она указывала, лишь кратким взглядом. Это были другие люди, меньшие люди, но они, по крайней мере, знали, что лучше не нарушать покой Бэйна.

http://tl.rulate.ru/book/106890/3886711