Готовый перевод Наруто: Легенда о Сенья / Наруто: Легенда о Сенья (попаданец): Глава 48

«Таки Сэнья... Хоть бы следующий бой свел нас лицом к лицу. Тогда... прикончу тебя, мерзавец! Грязный предатель, вечно маячишь подле Юкины-сама, бельмо на глазу!»

- Хьюга Юкина - превосходный росток, - задумчиво промолвил Орочимару, провожая сверкающим взором гордую троицу во главе с ней, неспешно поднимавшуюся по лестнице.

Цунаде согласно кивнула:

- Для девушки суметь поднять на себя руку в критический момент - несомненный признак отменных качеств шиноби.

- Вот только эти Хьюги... - многозначительно протянул Джирайя, тоже не сводя пристального взгляда с Сэньи и компании.

Цунаде вновь ловко выудила свиток, черкнула в нем пару строк и молвила:

- Что ж, господа, продолжим.

- Участники третьего поединка... - получив четкие указания от Саннинов, экзаменатор бодро анонсировал следующую схватку.

А на мониторе вновь замелькали имена счастливчиков.

Хьюга Юкихо!

Первый боец определен.

Зрачки Сэньи и Юкихо синхронно сузились.

«Ну наконец-то! Сейчас все и решим!»

Сэнья, напряженно наблюдая за экраном, машинально потянулся к тяжелым утяжелителям.

У Юкихо вздулись вены у висков - грозный бьякуган мгновенно активировался.

«Таки Сэнья! Только бы Таки Сэнья! Тут-то я и разделаюсь с тобой. Подумаешь, экзамен на чуунина - да пусть он горит синим пламенем. Для нас, Хьюг, все эти генины, чуунины и даже джонины - пустой звук!»

«Лишь бы вышвырнуть этого мерзкого таракана, вечно ошивающегося возле Юкины-сама - я на что угодно пойду!»

В этот судьбоносный миг бешеное мельтешение на мониторе внезапно прекратилось.

Ямада Акира!

Нет?

Сэнья разочарованно опустил руку и безмолвно застыл как громом пораженный.

«Проклятье!»

Юкихо мысленно выругался сквозь зубы. Лицо его помрачнело еще больше, вызвав недоуменные взгляды обеспокоенных напарников - Кинако и Фусаты.

- Третья схватка - Хьюга Юкихо против Ямады Акиры! - едва экзаменатор договорил, послышался чей-то жалобный стон.

Парнишка лет двенадцати отчаянно схватился за голову, всем своим видом выражая неподдельный ужас от столь «счастливого» жребия.

Зато двое его товарищей с облегчением перевели дух - мол, на сей раз пронесло.

Понуро, без малейшего энтузиазма Ямада поплелся вниз по лестнице, горестно сетуя на злую судьбу. А там его уже поджидал грозный Юкихо - и стоило Акире заметить выражение его лица, сердце несчастного ухнуло в пятки.

«Плохи дела! Юкихо, похоже, сегодня совсем не в духе!»

Поневоле Акира сглотнул подступивший к горлу комок.

«Только бы живым выбраться...»

Юкихо пристально смотрел на приближающегося Акиру, однако краем глаза неотрывно следил за застывшим на втором ярусе Сэньей.

Тот тоже не сводил с него напряженного взгляда.

«Посмотрим, на что ты способен!»

В этот самый миг Хироаки и Юкина синхронно покосились на Сэнью.

- Сэнья, этот Хьюга Юкихо очень силен, - произнес Хироаки на удивление многословно. - Брат как-то говорил, среди ровесников ему нет равных.

Юкина, безмолвно соглашаясь, кивнула. Она уже рассказывала Сэнье все, что знала о Юкихо, когда тот спрашивал - правда, при ней кузен никогда не демонстрировал свою истинную силу, так что наверняка судить было весьма трудно.

Одно несомненно - Юкихо считался любимым учеником ее отца. Пусть в клане Хьюга официально не приняты отношения наставников и учеников, Юкихо осваивал искусство Джукена под личным чутким руководством самого Шинске-сама.

А мастерство самого Шинске едва ли уступало главе клана, превосходя даже двух его родных сыновей.

И её отец не уставал превозносить Юкихо, именуя его «гением клана Хьюга».

Зная о напряженности между Сэньей и Юкихо, понимая неизбежность их грядущего столкновения, ребята искренне волновались за друга - потому и завели этот непростой разговор.

Сэнья и сам рассуждал в том же ключе. Он жаждал разузнать побольше о Юкихо. Судя по реакции противника, Ямады Акиры, кузен Юкины был пугающе силен.

Глянув на саму Юкину, Сэнья уловил в ее взгляде тень замешательства. Парню прекрасно было известно, что Юкихо - член главной ветви. Да и по его рьяному, граничащему с одержимостью стремлению оберегать кузину нетрудно догадаться - пусть Юкина и тяготится этим, вряд ли питает к нему открытую неприязнь.

Сэнья озабоченно нахмурился, кольнувшись проблеском сомнения.

«Если я, не дай бог, убью Юкихо, а после Юкина все же попадет в мою команду...»

Впрочем, он тотчас решительно отмел эти тревожные мысли прочь.

«Сейчас определенно не время об этом. Надо сосредоточиться на предстоящем поединке!»

Сэнья перевел напряженный взгляд на арену.

- Кья! - и в этот самый миг раздался короткий пронзительный возглас.

Юкихо стремительно ринулся вперед, обрушивая мощный удар Джукена!

У Сэньи слегка расширились глаза - он внимательно следил за молниеносной атакой.

«Невероятно стремительно и точно!»

Такова была его первая оценка техники юного Хьюги.

Единственный удар ладонью - и Ямада Акира бездыханно повержен без сознания. Даже не пришлось прибегать к болевым приемам. Хватило простого тычка!

«Соперник был слишком слаб - даже близко не раскрыл истинный потенциал Юкихо!»

Второй вывод, к которому мысленно пришел Сэнья.

Тем не менее уже по одному этому удару стало ясно - мастерство Мягкого Кулака у Юкихо намного превосходит уровень Юкины. В этом Сэнья убедился твердо.

От того выпада, пожалуй, увернуться было бы несложно. Но куда последует второй, третий - Сэнья не брался предугадать...

Эти адские тренировки, непрестанные спарринги с Кушиной закалили его навыки рукопашного боя. Приходилось на ходу просчитывать траекторию ее сокрушительных ударов, чтобы избегать атак - иначе парочка таких попаданий, и можно складывать лапки. Именно благодаря высочайшему классу тайдзюцу Кушины Сэнья постепенно натаскивался уворачиваться, сражаясь и одновременно мысленно предвосхищая ее маневры. Так, шаг за шагом, он неустанно развивал драгоценную способность предугадывать действия противника.

По крайней мере, из десятка выпадов Кушины Сэнья безошибочно угадывал уже 5-7.

Однако он прекрасно понимал - это работало лишь потому, что он хорошо изучил ее стиль благодаря ежедневным изнурительным тренировкам. Чем лучше знаешь противника - тем точнее предсказания.

О нынешнем же сопернике, Хьюге Юкихо, ему не было известно ровным счетом ничего. А потому, чтобы уклоняться, придется полагаться лишь на собственную реакцию и скорость, а не на интуицию. Уже далеко не так просто.

Более того, очень легко пропустить внезапный, застающий врасплох молниеносный удар.

Джукен перекрывает естественную циркуляцию чакры. Стоит тенкецу оказаться намертво заблокированными - и Сэнья начнет стремительно терять преимущество. В конце концов, у него пока нет козырей, способных мгновенно переломить ход неравного боя.

Да и грядущая схватка с Юкихо, хоть формально и зовется поединком, на самом деле будет смертельной битвой не на жизнь, а на смерть.

Крайняя, крайняя осторожность - вот что требуется!

Пока Юкихо равнодушно рассматривал распластавшегося на земле Акиру, трибуны хранили напряженное молчание. На лицах собравшихся читалось откровенное безразличие - похоже, безоговорочная победа Юкихо одним-единственным ударом никого особо не удивила.

Его подавляющее превосходство все ожидали и предвидели заранее.

Что тоже, в некотором роде, красноречиво отражало его истинную силу юного Хьюги.

Юкихо же медленно поднял голову, скользнул колючим взглядом по застывшему Сэнье и безмолвно зашагал к лестнице, даже не дожидаясь официального вердикта экзаменатора.

Да тут и объявлять-то, по сути, нечего.

Сокрушительный триумф!

http://tl.rulate.ru/book/106880/3958246