Готовый перевод Only I Am Immune to Magic / Только я неуязвим для магии: Глава 50

Эпизод 50: И вот конец

Гремлины обладают способностью становиться сильнее, поглощая более слабых существ или демоническую энергию. В детстве, когда они не могли ничего есть, они сами становились пищей для других, но став взрослыми, они превращаются в монстров, которые достаточно сильны, чтобы соперничать с демонами. То же самое было с тем, кто только что появился. В руках Бронкеля тот, кто отличался с самого детства, превратился в ужасного монстра, поглотив даже демоническую энергию Бэриса.

"Рааст. Ты знаешь, что это такое?"

"Это маленький дьявол из царства демонов, называемый Гремлином".

"Это гремлин?"

Зик широко раскрыл глаза.

Большинство дворян также имеют представление о монстрах из владений Дьявола. Гремлин, которого я видел в книге, был маленьким, словно миниатюрный дьявол, но тот, что передо мной, был крупнее откормленного быка.

"То, что ты видел, должно быть, был гремлин в детстве. Они редко достигают взрослого возраста, вот как их принято изображать в книгах".

"Так этот парень — взрослый?"

"Да. Он будет таким же сильным, как любой демон. Я не знаю, почему тот, кого, как считают, трудно даже заметить в Гнезде Дьявола, оказался здесь".

Рааст кивнул.

Даже во время набега Бронкеля много лет назад, он никогда не видел взрослого гремлина. Говорят, они столь же сильны, как демоны, так что войск, собранных здесь, вероятно, будет недостаточно. Мне нужно было как-то задержать прибытие старших рыцарей графа.

"Кьяа!.."

Гремлин, который подпрыгивал пред лицом движущихся людей, издал крик и ударил копытом по земле.

"О, он наступает!"

"Будьте осторожны!"

Вопреки ожиданиям, что он будет атаковать графа, первым делом он бросился на окруживших его солдат.

"Ах!..

Солдаты графа были хорошо обучены, но не могли противостоять гремлину лицом к лицу. Эта неожиданная атака мгновенно разрушила осажденный строй, и солдаты без сопротивления пали, обрызганные кровью.

"Юный мастер! Вы собираетесь и дальше ждать?"

"Нам нужна помощь прямо сейчас!"

Рыцари кричали, посматривая на Зига. Полагая, что целью будет граф, они собрали рыцарей впереди, но их губы пересохли, когда на глазах погибли только несчастные солдаты.

"Все оставайтесь на местах!"

Но Зиг не пошел на помощь солдатам. Аарон сказал, что он определенно будет целиться в графа. Должна быть причина, по которой он это сказал. Лучше было сохранять строй, пока безопасность графа не будет обеспечена.

"Мы так умрем!"

"Нельзя ли нам просто атаковать с тыла?"

По приказу Зига гнев рыцарей возрос еще больше. В их глазах Зиг, казалось, с ужасом наблюдал за ситуацией. Сначала я думал, что в этом есть что-то, потому что он уверенно вытащил меч, но это было и ожидаемо. Этот мальчишка все еще был всего лишь ребенком, который не мог ничего сделать самостоятельно.

"Вы разве не слышали бокчана? Оставайтесь на местах! Он определенно направится сюда!"

Рааст помог Зигу. Однако сердца рыцарей уже отвернулись.

"Скажи что-нибудь разумное!"

"Как долго вы собираетесь ждать!"

"Если юный мастер не пойдет, я тоже пойду!"

"Я тоже иду!"

Несколько рыцарей, которые не выдержали этого, ударили по бокам своих лошадей и выскочили. Тогда другие рыцари последовали за ним и побежали к гремлину. Плотно сбившийся строй рухнул в одно мгновение, открыв фигуру графа, который бежал сквозь него.

"Ккккккк... Кггггггггггггггггггггггггггггггггггггг:

Гремлин издал гротескный смех, увидев, как рыцари бросаются на него, а затем подпрыгнул высоко в воздух, когда они приблизились к нему. Вскоре после того, как он достиг максимальной высоты, он развесил свои большие уши как крылья и неторопливо пролетел над головами рыцарей.

"М-о-о!"

"О боже мой!"

Рыцари каждый издал свой возглас и в ужасе посмотрели на небо. Этот парень нацеливался на солдат, чтобы отвлечь банджина. Таков был план с самого начала.

Бам!

Гремлин, быстро скользивший по воздуху, надолго задержался в воздухе, прежде чем приземлиться перед солдатами, бежавшими с графом.

"Хи-и!"

"Ох, когда же мы доберемся до места!"

Солдаты, отвечавшие за эвакуацию, закричали.

Выполняя приказ идти к храму Сефирот, я бежал, не оборачиваясь, но меня схватили еще до того, как я успел покинуть особняк.

«Кьякьякья!»

Гремлин не стал давать им времени.

С экстатическим смехом он впился зубами в старшего солдата и разорвал когтями солдата, шедшего сзади.

«Аааагх!»

«Нет! Нет!»

Двое погибли мгновенно, двое оставшихся солдат задрожали и обняли графа.

Желание бежать было подобно дымоходу, но от сильного страха ноги не слушались.

«Пригни голову!»

В тот момент, когда гремлин собрался двинуться снова, позади раздался резкий крик.

Солдаты инстинктивно пригнули головы, опасаясь за свою жизнь.

Ведж!

Два копья, летевших как ураган, едва коснулись моих волос.

Гремлин торопливо взмахнул рукой и успел выбить одно, но не смог остановить второе, и оно вонзилось ему в плечо.

«Ки-и-ик!»

Он коротко застонал и вытащил копье, торчавшее в плече.

Рана была неглубокой, но этого было достаточно, чтобы выиграть время.

«Ставка Боччана не возымела должного эффекта?»

«Заткнись. Я просто бросил первым».

Тем временем Рааст и Зик прибыли и преградили путь солдатам.

«Что вы там расселись? Хватайте графа и бегите!»

Рааст отмахнулся от них.

Но солдаты затрясли подбородками и покачали головами.

«Мое тело, мое тело не слушается».

«Я не могу двигаться».

Даже прошедшие длительную психическую подготовку с трудом могли устоять на ногах, столкнувшись лицом к лицу с демоном.

Что уж говорить об обычных солдатах?

Я был просто рад, что не упал в обморок, не говоря уже о том, чтобы двигать телом.

«Черт. Если бы я подождал немного дольше, побег удался бы».

«Эти идиоты все испортили».

Зик щелкнул языком и оглянулся назад.

Рыцари, с опозданием заметившие ошибку, бросились к ним.

Однако расстояние было слишком большим, поэтому я сомневался, смогут ли они оказать должную помощь.

«Ке-е-е-хи-и!»

Увидев, что гремлин блокировал их путь, рыцари рассмеялись, словно над шуткой.

Красные глаза, которые раньше беспорядочно двигались, остановились на Зике.

Он инстинктивно почувствовал, что Зик слабее.

«Молодой господин. Остерегайтесь… …»

«Кьяак!»

В тот момент, когда Рааст собирался предупредить его, гремлин взмахнул когтями.

Бац!

С ужасным звуком на нагруднике Зика остался длинный шрам.

«Хм!»

Рааст взмахнул мечом, не упуская своего шанса.

Зеленый меч прорезал предплечье гремлина, оставив после себя четкий силуэт.

«Ки-и-и-х!»

Гремлин взвыл от неожиданной раны и отступил.

Из глубокого пореза на предплечье текла темно-красная кровь.

Он снова выстрелил в них обеими руками.

От небрежности, которую он демонстрировал некоторое время назад, не осталось и следа.

Он понял, что может умереть, если не будет осторожен.

«Я займусь передовой».

Сказал Зик, глядя на шрамы на нагруднике.

Я думал, что умру, если меня ударят когтями, но, к счастью, доспехи Гедрика спасли мне жизнь.

Как только я проверил защитные свойства доспеха, страх смерти превратился в мужество.

Даже если они не смогли бы вечно сдерживать его, они бы выстояли какое-то время, так что если бы они хорошо постарались, то смогли бы удержать его.

«Ты в порядке?»

«Я все равно не могу пробить его кожу. Ты все время смотришь мне за спину, а я теряю время. Ты должен продержаться минуту».

«Похоже, доспехи выйдут из строя через 30 секунд, а не через минуту».

«До этого ты можешь что-нибудь сделать».

«Ты мне веришь?»

«Эм… … Примерно наполовину?»

«Что за неопределенный ответ?»

«Хорошо. Я верю тебе, так что иди быстрее».

«Ты встанешь на колени и подчинишься мне».

Рааст рассмеялся и побежал в сторону.

Он намеренно отошел, делая вид, что убегает, но гремлин продолжал следить за его движениями.

«Куда смотришь!»

В тот момент, когда его голова отвернулась наполовину, Зик оттолкнулся от земли.

«Пинок?»

Увидев, что Зик бесстрашно бросается на него, гремлин неторопливо поднял обе руки.

По-видимому, он решил, что Рааст действительно удалился.

Получи карту!

Началась неразборчивая атака.

Ногти, способные разорвать даже сталь, прорезали тело Зика.

Каждый раз, когда он замахивался рукой, на его красивых зеленых доспехах один за другим появлялись отвратительные шрамы.

Конечно, Зик не стоял на месте.

Он полностью сосредоточился на относительно тонких животе и суставах, оставив защиту доспехам.

Хотя он и не умел обращаться с мечом, но когда он поднимал свою ауру насколько это было возможно, на его теле появлялись мелкие шрамы.

Фу-вок!

Когда потасовка была в самом разгаре, из груди гремлина вышло нечто острое.

"Ккеук... ..."

Мужчина, яростно размахивавший ногтями, с единственным стоном застыл как камень.

'Готово.'

Увидев парня, застывшего от боли, Зик почувствовал вкус победы.

Меч, вставший в спину и пронзивший грудь, был покрыт чистым лезвием.

Рааст преуспел в неожиданной атаке.

"Пни... ... Пини пни... ..."

Но даже с этой мыслью гремлин застыл, показал зубы и начал смеяться.

"... ... что?"

Зик нахмурился.

Должно быть, ему пронзили сердце, но такая безмятежная улыбка.

Воцарилась зловещая аура.

"Молодой господин! Отойди... ... Кук!"

Рааст, цеплявшийся за спину гремлина, рухнул с хрипом.

Гремлин ударил его острым шипом на конце своего хвоста.

"Ой... ..."

Рааст снова и снова пытался встать, но в конце концов перестал двигаться.

Рана была не велика, но из-за яда, вытекшего из шипа, он не смог контролировать свое тело.

"Рааст!"

Зик стиснул зубы и поднял меч.

Хотя Рааст и упал, меч, пронзивший его сердце, все еще оставался, так что он, похоже, мог как-то сражаться.

Но это было ошибкой.

Гремлин перестал размахивать когтями и широко раскрыл пасть, чтобы укусить Зика за ногу.

Кквадеук!

Поврежденная броня в одно мгновение рассыпалась, а острые зубы вонзились в бедра.

Резкая боль, словно ему оторвали ногу, охватила его.

"а-аа!"

Зик закричал и стал сопротивляться.

"Кихихихи!"

В любом случае, гремлин сжал челюсти еще сильнее.

Если бы он полностью сломал доспехи, которые мешали мне, я бы мог отпробовать целую ногу.

"Зик!"

Голос Аарона послышался вдалеке.

Наконец-то избавившись от головокружения, он бежал к нему, держа в руках пылающий космос.

"Круррук!"

Когда гремлин обнаружил Аарона, он вздрогнул и выплюнул Зика.

Мне жаль, но я не мог этого не сделать.

Потому что именно Аарон одним ударом уничтожил его детское "я" и легко отрезал ему язык как проволоку.

Бум! Бум!

Гремлин на мгновение уставился на Аарона, прежде чем подойти к графу, который был с солдатами.

Перепуганные солдаты оказали небольшое сопротивление, когда он схватил графа.

"Кто-нибудь, сделайте что-нибудь! Хотя бы стреляйте из лука или бросайте копья! Черт!"

Аарон стиснул зубы и закричал.

Однако солдаты с луками и копьями не осмелились атаковать из страха, что граф будет поражен.

"Кихихихи!"

Гремлин ухмыльнулся и открыл пасть беспомощным солдатам.

'Все кончено.'

Аарон смотрел на него с закрытым ртом.

Он не знает, насколько сильнее он станет, если проглотит Бареса.

Возможно, как когда-то появился Бронкель, окружающая территория может быть опустошена.

"Отпусти своего отца! Ты, чудовище!"

Я бежал, думая о том, чтобы объявить людям приказ об эвакуации, но внезапно кто-то выпрыгнул из соседней пристройки.

"... ... Бабушка?"

Аарон застонал и закатил глаза.

Только я неуязвим к магии

Автор: Сайленг

Издатель: Сон Бён-тэ

Издательство: RS Media Co., Ltd.

Адрес: 201-503, Chunui Techno Park 2nd, 18 Bucheon-ro 198beon-gil, Bucheon-si, Gyeonggi-do

Телефон: 032-651-8576

Электронная почта: [email protected]

ISBN: 979-11-6949-052-8

RS Media Co., Ltd. имеет право редактировать все содержание этой книги в соответствии с договором с автором, поэтому несанкционированное копирование, изменение и распространение запрещены.

http://tl.rulate.ru/book/106875/3855516