Готовый перевод The Villains I Taught Became Heroes / Злодеи, которых я учил, стали героями: Глава 5

Начало тренировки – 1

Несмотря на наклейку с похвалой, Соволь редко удавалось выдержать мой меч.

Спустя несколько промахов по мечу и судорожно сжав свои маленькие руки в кулаки, она наконец вздохнула.

«Что ты хочешь, чтобы я сделала с этим?!»

«Ну так…»

«Либо научи меня методу, либо скажи что-то в этом роде…»

Её выпятившиеся губы были просто надуты.

Я должен предложить ей пряник, прежде чем она надуется ещё больше.

Подойдя к Соволь, я положил свою руку ей на розоватые волосы.

«Есть две причины, по которым ты не можешь заблокировать мои атаки. Во-первых, потому что у тебя не хватает силы.»

«Ну…»

Независимо от того, насколько талантлива Соволь, принципиальную разницу в физической силе нельзя было игнорировать. Поэтому можно было сказать, что её неспособность блокировать мои атаки была в какой-то степени ожидаемой.

«Чтобы восполнить этот пробел, тебе нужна мана».

«Мана?»

«Да. Эта сила также известна как магическая энергия».

«Ману используют только для сотворения заклинаний?»

«Когда ты достигаешь определённого уровня, даже использование твоего тела требует маны. Вот, смотри».

Я поднял свой деревянный меч и направился к ближайшему камню.

Затем я ударил по камню деревянным мечом, но, естественно, меч просто отскочил от него.

«Теперь, если ты вольёшь в него ману…»

Отныне это всерьёз.

Приняв правильную стойку, я взмахнул деревянным мечом, и в то же время камень был чисто разрезан, как тофу.

Возможно, из-за того, что она стала свидетельницей моего мастерства в разрезании камней деревянным мечом, глаза Соволь загорелись.

«На этот раз я влил ману. Когда ты достигаешь определенного уровня, ты можешь внедрять ману в оружие вот так, и это называется "аура"».

«Удивительно! А я смогу так?»

«Конечно».

По сути, мана – это сила, которой обладает каждый. В зависимости от того, осознаёшь ты это или нет, она бывает разной, но с талантом Соволь её можно довольно легко достичь.

«А теперь садись».

Я собираюсь обучить её потрясающему методу тренировки.

Тихо сидя позади Соволь, как она и приказала, я положил свою руку ей на макушку и влил в неё ману изнутри себя.

«Ооо?!»

С губ Соволь вырвался стон боли, что говорило о том, что она испытывает мучения.

В то время как обычные люди могли бы не вынести этого и, вероятно, упали бы в обморок, Соволь была другой.

Её обильный талант заключался не в том, чтобы сопротивляться вливаемой мной магии, а в том, чтобы принимать её, направлять и черпать магию из собственного тела.

Естественно, она слилась с моей магией, создав путь для потока магии. Почувствовав это, я остановил вливание магии.

Тем не менее, магия внутри Соволь продолжала быстро вращаться, постепенно разрушая её тело.

«Продолжай дышать и принимай естественную магию вокруг тебя. Это соединит твоё тело с природой. Это называется достижением единства со стихиями».

«…»

Ответа не последовало. Она была поглощена потоком магии, находясь в трансе.

Воистину выдающийся талант.

Если так будет продолжаться, я смогу научить её всему в течение года или двух, а затем уйти.

«Хмм…»

Пробыв какое-то время в трансе, Соволь тяжело вздохнула, возвращаясь в реальность.

Должно быть, этого хватит, чтобы она овладела магией, не так ли? Я снова передала ей деревянный меч.

«Теперь ты думаешь, сможешь выдержать это?»

Соволь кивнула, заменив слова жестом.

Не похоже на то, что было раньше.

С безмятежной, но мощной аурой, подобной плавно текущей могучей реке, Соволь встретила меня, когда я взмахнула деревянным мечом.

- Цзынь!

На этот раз действительно было не так, как при предыдущих попытках. Хотя она немного пошатнулась, она эффективно заблокировала мою атаку.

«Хорошо. Отныне цель – поддерживать магию непрерывно и продолжать тренировки».

С сайта Noble mtl

«…Понятно. Господин».

«Ну, теперь, когда я научил тебя этому, ты можешь называть меня мастером, верно?»

В ответ на мою шутку Соволь только медленно наклонила голову.

Какая же она дорогая.

…

…

«Простите? Вы говорите, что возьмёте Соволь для усмирения?»

«Да».

Когда я сказала Соджун-ян, что на этот раз я вовлеку Соволь в экспедицию против Черепной банды, её реакция была такой, как и следовало ожидать.

Удивлённая, она начала озираться приглушённым голосом.

Конечно, это была естественная реакция.

Банда «Череп» была намного больше, чем обычная группа воров. Вот почему они не просили помощи у лорда Восточного Пика.

В подтексте было то, что эта экспедиция включала в себя опасную битву, и ни одному отцу не было бы легко согласиться взять свою дочь с собой, особенно когда она сама выражала негативное отношение.

Несмотря на выраженное нежелание, Соджун Ян не мог отказаться. В конце концов, возможности для таких частных уроков были не так уж часты. Ты должен был воспользоваться ими, когда мог.

«Стать владельцем большой банды означает понять ее вес».

«Вес…»

«Вес человека. Я считаю, что человек должен точно понимать вес жизни и смерти, чтобы правильно управлять бандой».

При управлении бандой убийство кого-либо неизбежно входило в круг должностных обязанностей. Помимо борьбы с ворами, встречавшимися во время операций, также была необходимость устранять тех, кто мешал операциям банды.

Судьба банды определялась решениями, принятыми в такие моменты. Понимание тяжести жизни и смерти в раннем возрасте очень помогло бы ей в будущем. Чтобы убедить ее, я утверждал, что непосредственный опыт в этой экспедиции будет полезен для ее будущего.

«Но… разве не слишком рано…?»

«Родители склонны думать, что их дети всегда будут детьми».

Конечно, она на самом деле еще была ребенком. Тем не менее, такой, как Соволь, будет в порядке.

«Вздох… Я понимаю. Тогда я надеюсь, что моя дочь будет на вашем попечении, сэр».

«Спасибо».

Хорошо. Решено.

Соджун Ян, казалось, не был до конца доволен решением, но он также не мог прямо отклонить мое мнение. В любом случае, он тоже желал благополучия своей дочери.

Он знал, что эта возможность была шансом для нее вырасти.

Получив разрешение, Соволь, которая ждала снаружи, подошла ко мне. Я кивнул в ответ на ее вопросительный взгляд, и она слегка сжала кулак.

«Все в порядке?»

«Да. Я немного взволнована».

Большинство хладнокровных убийц испытали определенный трепет от своего первого убийства.

Но что было важнее всего…

«Я знаю. К этому нельзя относиться легкомысленно, не так ли?»

«Конечно. Убийство кого-то, спасение кого-то. Это становится сложным, когда вы слишком глубоко в этом копаетесь».

Отстраненность. Отстраненность важна.

Я протянул руку, чтобы погладить Соволь по голове. Парень, отвернув голову от моей руки, на мгновение замолчал, прежде чем спросить: «А каким вы были в самом начале?»

«Я?»

Это было, когда я впервые совершил убийство.

После прихода в этот мир я убил довольно много, чтобы стать сильнее.

Были те, кто сразу же метил на то, что мне нужно, и те, кто скрывался там, где мне нужно было быть.

Кроме них, были еще бесчисленные другие, которых нужно было убить.

Что я думал, когда убивал их?

«…Не думаю, что у меня было много мыслей».

«Тогда, сэр, у вас есть талант к этому?»

Я не мог этого отрицать.

Вместо ответа я пошел вперед.

Следующая ночь. Войска, направлявшиеся на гору Вола, были одеты в единую черную одежду. Лишь выгравированные на их руках багровые символы слабо выделялись в темноте, чтобы отличать своих от чужих.

«Тогда мы возьмемся за авангард».

Вот таким был план.

Пока солдаты лорда отвлекали внимание Клана Черепа около горы Вола, воины с Востока должны были атаковать сзади, чтобы создать хаос среди врагов.

И в этом процессе я покончу с Воином Черепа Рунбитом.

В этом была суть этой операции.

Я взглянул на Соволь рядом со мной. Я должен был защитить Соволь от грозного врага, Воина Черепа Рунбита, но я не был особо обеспокоен.

«Тогда начнем».

Когда стоявший впереди драгоценный юноша поднял руку, одетые в черное члены Востока начали двигаться.

Это произошло, когда мы осторожно двинулись к тылу горы Вола, приближаясь к убежищу Клана Черепа.

– Аааах!!

Все началось.

Когда солдаты лорда с криками начали свою атаку у подножия горы, члены Клана Черепа внутри начали реагировать.

Естественно, оборона в тылу ослабла, создав нам возможность проникнуть внутрь.

«Мы входим».

Воины, державшие крюки, перебросили их через парапет.

И быстро поднялись по лестнице и начали спускаться.

«Что за черт?!»

О нет, меня поймали.

Я быстро шагнул на лестницу и подпрыгнул, схватив человека за шею, прежде чем осмотреться.

Вот оно.

Задняя дверь для экстренных случаев.

Я побежал к ней и открыл защелку двери.

Когда дверь открылась, я услышал крики, когда воины из восточной комнаты быстро вошли.

«Мы подверглись нападению с тыла!»

«Это Ян Дон-и! Это Ян Дон-и!!»

Эти засранцы. Они заметили так быстро.

«Вы, мастер!!»

«Да, я понял. Соволь, пойдем со мной».

«Да».

Соволь, которая была рядом с Сойоньянгом, подбежала ко мне.

С ней рядом я поднял свой меч против приближающихся скелетов.

«Владыка Огня».

Массивное пламя вырвалось из кончика меча, поглотив скелетов-воинов и превратив их в пепел.

Когда те, кто даже не мог кричать, сгорели заживо, я сказал Соволь:

«Это граница между жизнью и смертью. Обучение начинается сейчас».

«Что... мне делать?»

В ответ на то, что Соволь крепко сжала свой меч, я направил свой меч на приближающихся врагов.

«Мы должны выжить».

http://tl.rulate.ru/book/106874/3853519