Готовый перевод DxD: Golden King of Lucifer / DxD: Спарда Гильгамеш Люцифер: Глава 1-2: Пролог, Рождение и Обучение

Глава 1: Пролог.

— Где я? Как давно я здесь нахожусь? Я ясно помню все из своей предыдущей жизни, но как бы я ни старался, я не могу вспомнить свое имя, — ???

— Как сюда попала душа? Это довольно странно! — Бог / Высшее Существо

— Кто здесь? ПОКАЖИСЬ! — ???

— Я тот, кого вы, люди, обычно и просто называете Богом. Но я — Высшее Существо. Но я не понимаю, как такой смертной душе, как ты, удалось выжить в пустоте? — Бог / Высшее Существо

— Это и есть пустота? Я не знаю, как я сюда попал, я знаю только, что я погиб и оказался здесь, — ???

— Понимаю... Значит, ты каким-то образом вырвался из цикла реинкарнации. Раз уж ты так долго был здесь, не теряя рассудка, я позволю тебе переродиться в одном из миров и исполню пять твоих желаний, — Бог / Высшее Существо

— Правда?! Ты можешь это сделать? Могу ли я переродиться в вымышленном мире? — ???

— Конечно, я могу это сделать, за кого ты меня принимаешь? Да, ты можешь переродиться в вымышленном мире. А теперь скажи, куда ты хочешь отправиться, и скажи мне, какие у тебя есть желания? — Бог / Высшее Существо

— Я могу просить о чем угодно, верно? И я хочу переродиться в мире "Демонов Старшей Школы (DxD)", — ???

— Хорошо, "Демоны Старшей Школы"... Теперь же, назови свои желания, — Бог / Высшее Существо

— Хорошо, можно я немного подумаю? — ???

Бог не ответил, но кивнул головой.

***********

- Спустя некоторое время -

— Хорошо, я готов. Первое желание — я хочу получить силу "Векторного Контроля" Акселератора из "Индекса Волшебства"; второе — хочу Систему с магазином, в котором я смогу купить все; третье — я хочу "Врата Вавилона" в качестве моего "Священного Артефакта", включая все сокровища Гильгамеша; Четвертое — я хочу "Шаринган" Учихи Итачи и Учихи Обито вместе взятые, который я смогу позже улучшить до "Риннегана" через Систему; и наконец, пятое желание — я хочу получить навык "Мгновенное мастерство (мгновенное овладение)", — ???

— Все твои желания будут исполнены. Тебе пора, но только помни, что ты ничего не будешь помнить до тех пор, пока тебе не исполнится 4 года, — Бог / Высшее Существо

— Спасибо за все... — ???

После этого он растворился в частицах света.

— Что ж, думаю, что это будет довольно интересно, — Бог / Высшее Существо

Глава 2: Рождение и обучение.

- Подземный Мир -

В одной из комнат были слышны женские крики. Видно, как из комнаты то и дело выбегают служанки. Это были роды женщины. Рядом с женщиной стоял мужчина с холодным взглядом. Его звали Разеван Люцифер. А рожавшую женщину звали Арато Мисаки.

— Тужься сильнее, голова малыша уже почти вышла. Принесите еще воды, — Главная служанка

Она подбадривала роженицу и приказывала служанкам.

Вскоре на свет появился ребенок, у него были карие глаза. Но женщина все еще рожала.

— Ну же, ты сможешь. Не останавливайся, продолжай тужиться, — Главная служанка

Вскоре на свет появился и второй ребенок, но глаза у него были совсем другие — багрово-красные. Главная служанка передала обоих детей матери, так как знала, что та долго не проживет. Ведь обычный человек не может родить Дьяволов, при этом тратится много жизненной силы матери.

— Вы такие милые. Я бы хотела остаться с вами. Пожалуйста, вырастите сильными и ответственными мужчинами. Я дам им имена или ты? — Арато

— Меня это не волнует. Меня интересует только то, сильные они или нет, — Разеван

Арато бросила на него полный отвращения взгляд, но ничего не сказала, продолжая смотреть на обоих своих мальчиков.

— Тебя будут звать Вали (смотрит на кареглазого мальчика), а тебя — Спарда (сказала она, глядя на красноглазого мальчика / нашего главного героя), — Арато

Она назвала их имена с улыбкой на лице, а затем ушла из жизни, держа обоих своих мальчиков на руках.

************

- Спустя 4 года -

За эти 4 года произошло много событий. Когда Ризевим Ливан Люцифер узнал, что его сын имеет ребенка от человека, он был в ярости, потому что считал их слабыми. Когда он узнал, что Вали обладает "Священным Артефактом — Божественным Разделением", он был в восторге. Но затем он узнал, что у Спарды есть неизвестный "Священный Артефакт", он был в восторге, но потом обнаружил, что Спарда может манипулировать "Демонической Силой" на одном уровне, как первоначальный Люцифер. В этот момент он почти забыл, что они были полукровками.

Ризевим начал сурово тренировать их обоих, но вскоре обнаружил, что Спарда очень быстро всему учится, и стал относиться к нему проще. Но с другой стороны, тренировки Вали стали более интенсивными. Он решил, что у Спарды врожденный талант, и оставил его в покое, просто обучая его тому, какими должны быть Дьяволы, согласно его идеалам. За это Вали стал ненавидеть его все больше и больше. Спарда быстро набирал силу, у него уже было 6 Дьявольских крыльев.

Разеван тоже начал издеваться над Вали, чтобы тот стал сильнее. Из-за этого ненависть Вали к своей семье только окрепла. Вали заботился и любил только своего брата-близнеца, но не мог этого показать, потому что Спарда всегда был лучше его, несмотря ни на что. Поэтому он сделал его своим соперником. 

Вали не успел освоить свой "Священный Артефакт", а уже приближался их четвертый день рождения. 

В это время Ризевим разработал зловещий план: убить Разевана на глазах у обоих близнецов в день их рождения, чтобы пробудить их "Священные Артефакты".

— Мальчики, это ваш день рождения, поэтому у меня есть для вас хороший подарок, — Ризевим

— Что ты принес для нас? — Вали

— Правда? Дедушка, покажи нам его! — Спарда

Несмотря ни на что, оба они были детьми, поэтому не теряли энтузиазма. Ризевим улыбнулся, подошел к их отцу и ударил его ножом. На лицах обоих детей отразился ужас. Затем Ризевим отрезал голову Разевану. Оба ребенка плакали, наблюдая за этим.

— Я убью тебя!!! — Вали

И он напал на Ризевима. Он не обратил внимания, что за спиной у него два серебряных крыла. Он активировал свой "Священный Артефакт — Божественное Разделение". 

Спарда, напротив, отреагировал иначе: он схватился за голову. Ему казалось, что его череп раскалывается. Через несколько мгновений боль исчезла, и, подняв голову, он увидел на земле избитого Вали, над которым смеялся Ризевим, так как его план сработал. В этот момент Спарде пришла в голову только одна мысль.

«Мне нужно как можно скорее стать сильнее». — Спарда

http://tl.rulate.ru/book/106822/3878059