Готовый перевод The Legacy Of Maegor'S Heirs / Наследие Наследников Мейгора: Глава 1: Линия Жестокости

Когда Дракон Эйегон высадился на территории нынешней Королевской Гавани, семь королевств были именно такими: семью совершенно отдельными королевствами, управляемыми семью отдельными королями. У каждого свои планы и мечты о династическом долголетии. Все они отвергли предложение Дракона о союзе, видя в этом человеке не более чем иностранного выскочку, у которого не было бы шансов противостоять мощи Короля Шторма или Железнорожденного, не говоря уже о других королевствах. Они оказались неправы. Эйегон и его сестры-жены — Висенья и Рейнис — быстро завоевали поддержку и верность многих лордов королевских земель и вскоре начали работать над утверждением себя в качестве силы в Вестеросе.


Конечно, остальное известно всей стране как история. Эйгон отправил свою сестру-жену Висенью в Долину вместе со своим двоюродным братом Дома Веларион и флотом кораблей, хотя его двоюродный брат и флот сгорели в Галлтауне, Висенья, летающая на своем драконе Вагаре, сумела заполучить мальчика-короля Долины и его мать. согнуть колено. Эйгон также отправил свою сестру-жену и своего внебрачного брата в Штормовые земли, чтобы заслужить верность короля Аргилака. Этот человек отказался сдаться и поэтому был убит в единоборстве Орисом Баратеоном - правой рукой Эйгона и внебрачным братом -. Позже Орис женится на дочери Короля Шторма, примет ее слова и символ как свои собственные и основал Дом Баратеонов.


Затем Эйгон повел своих людей в Харренхол, где гордый и глупый Харрен Черный отказался сдаться. Эйегон, продемонстрировав истинную сталь Таргариенов, выпустил всех трех своих драконов на крепость, которую построил безумный король Харрен - Харренхол - замок превратился в разрушенный пепел своей былой славы, Харрен и его род закончился в тот же день. Власть над Речными землями передана Эдмину Талли, лорду Риверрана и первому речному лорду, преклонившему колени перед Эйгоном Драконом.


Поле Огня будет единственным местом, где все три дракона Таргариенов когда-либо участвовали в бою. Казалось, что армии Лорен Ланнистер и Мерна Гарденера разгромили и пробежали солдат Таргариенов, все из которых были либо определенной, либо неопределенной лояльности; казалось, что Дракон будет приручен, и что мечта Эйгона о правлении Вестеросом останется именно таким. Так продолжалось до тех пор, пока драконы не пришли во всем своем величии, чтобы бросить тень на землю, вырвался огонь и армии Скалы и Простора не сгорели дотла. Дом Гарденеров умер вместе со своим королем и его наследниками, Дом Ланнистеров выжил, а Лорен Ланнистер стала первым Лордом Утеса Кастерли и Хранителем Запада. Дом Тиреллов стал Лордами Простора и Хранителями Юга за здравый смысл своего лорда, склонившегося перед Эйгоном Драконом.


Север и Дорн по-прежнему оставались единственными препятствиями на пути к мечте завоевателя об объединении Вестероса под одним правителем. Торрен Старк прошел с огромным войском по шее и разбил лагерь на берегах Красной Вилки. Увидев великое войско и трех драконов Завоевателя, Торрен Старк поставил безопасность своей земли и народа выше своей гордости и чести и преклонил колени перед Завоевателем, став Лордом Винтерфелла и Хранителем Севера. Дорна было сложнее приручить, и когда Эйегон был коронован в Старом городе вместе со своими сестрами-женами, Дорн не был частью собравшихся королевств, которые приветствовали провозглашение Дракона королем всего Вестероса. Хотя титул Эйгона провозглашал его королем Семи Королевств, Дорн благодаря своей упрямой решимости оставался независимым.


Эйегон оставил этот вопрос в покое до конца своего правления, вместо этого он сосредоточился на том, чтобы построить подходящую крепость для проживания королевской семьи, а также на обеспечении того, чтобы его власть над шестью королевствами, королем которых он формально был, была прочной и надежной. безопасный. Вера, хотя и ворчала в частном порядке по поводу кровосмесительной природы браков нового короля, не осмелилась навлечь на себя гнев Дракона и поступила в соответствии с желаниями короля.


Однако они присматривали за сыновьями Дракона, слабым Эйнисом, рожденным от Рейнис, которому, казалось, было суждено унаследовать родившегося на третьем году после высадки его отца, разделявшего черты Таргариенов обоих своих родителей, хотя в отношении к ним он, казалось, брал после себя его мать Рейнис. Он предпочитал роскошь и причудливые придворные вещи, и, похоже, его никогда по-настоящему не интересовала военная сторона вещей. У Дракона Эйгона было еще трое детей от Рейнис, все девочки. Их звали Дейнис, Велена и Элеана, хотя, нарушив валирийскую традицию, Эйегон решил не женить своего старшего сына на старшей дочери, а вместо этого женил Эйниса на дочери Эдмина Талли Кейтилин. Их дети будут известны как Джейхерис и Алисанна. Дейнис была замужем за вторым сыном Эйгона, Мейгором, но умерла при родах, родив мертворожденную девочку. Велена была замужем за сыном Ориса и Аргеллы Робертом. Затем Элеана вышла замуж за Мейгора, и в этом союзе родилось трое детей: две девочки и мальчик.


Мейгор, родившийся на восьмой год после высадки своего отца, вырос свирепым воином и мужчиной. Некоторые считали его одиноким и жестоким из-за его более меланхоличного выбора, но в семье он был известен как заботливый, сострадательный и чрезвычайно преданный человек. После смерти жены от родов он оставался при ней на дежурстве более семи дней, отцу пришлось насильно переместить его из септы, где поместили Дейнис. Брак Мейгора со второй женой Элеаной был счастливым, хотя и недолгим: они поженились в последний год правления Эйгона Дракона и родили троих детей. Девочки-близнецы, которых они назвали Висеньей и Рейнис в честь матерей Мейгора и Элеаны, а затем, в первый год правления их брата Эйниса, у них родился сын, которого они назвали Вэгилом.


Вера, которая довольно внимательно следила за детьми дракона, ожидая наиболее подходящего момента для нападения, увидела возможность, когда Дракон Эйгон умер от старости на 37-м году после его приземления. Эйнис взошел на трон, болезненный и слабый, и Вера восстала, осудив его притязания на трон как результат инцеста, они призвали всех тех, кто был набожен и верен своей преданности семерым, восстать вместе с ними. Вскоре последовали кровавые восстания, были совершены покушения на жизнь королевской семьи, и некоторые из этих попыток провалились, некоторые преуспели. Элеана Таргариен, жена Мейгора, была убита стрелой, предназначенной для ее мужа - руки Эйниса, превратив Мейгора из злого человека в человека, наполненного холодной ненавистью к вере и всему, что они представляли. Восстания младших лордов закончились, когда Мейгор прилетел на Балерионе Чёрном Ужасе и насильно добился того, чтобы Аррены из Галлтауна положили конец своему предательству - все они были казнены и повешены на стенах Орлиного гнезда. Тогда младшие лорды прекратили восстание, но тем не менее вера продолжалась. Ходили слухи, хотя это никогда прямо не доказывалось и не утверждалось, что Верховный септон мог отравить напиток короля Эйниса, и что именно этот яд убил короля.


Поскольку в стране все еще царили беспорядки, а дети его брата были еще очень маленькими, Мейгор взошел на трон и приступил к попыткам исправить несправедливость. По настоянию своей руки и верного слуги Герольда Вестерлинга Мейгор женился на дочери этого человека Джейн и от нее родил троих детей: Эйгона, Деймона и Лаекариса. Несмотря на это, восстания все еще продолжались, и после его смерти в 48 г. н. э. Вера, казалось, побеждала. Поскольку возникли разногласия по вопросу о престолонаследии, Джейхейрис Таргариен, сын Эйниса И, принял на себя регентство своего кузена Вегила и начал переговоры о мире.


Эта история начинается на 56-м году после высадки Эйгона. Джейхейрис и небольшой совет, включая Герольда Вестерлинга, сидят, планируя свой следующий шаг, Вегил вот-вот достигнет зрелости, а вера все еще бунтует, решения необходимо принимать, и быстро. Без ведома Джейхейриса и половины Малого совета Герольд Вестерлинг с помощью сира Тиболта Ланнистера уже предпринимал попытки посадить своего внука Эйгона на Железный Трон.

http://tl.rulate.ru/book/106813/3883569

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь