Готовый перевод Pick Me Up! / Забери меня!: Глава 69: Подземелье для исследования (3) (2)

Это было потому, что на ум пришла сцена из рекламного ролика. Ребенок в маленькой комнате находится под защитой женщины, прежде чем его утаскивает этот парень. У ребенка также были черные волосы и черные глаза.

«Когда я впервые поговорил с вами, мне это показалось интересным. Я никогда раньше не видел никого, кто был бы похож на этого ребенка. Его имя...»

«Не говори этого».

— Что?

— Заткнись.

«Это не особенно особенное имя...»

Я посмотрел на мальчика сверху вниз.

Он отпрянул назад и кивнул головой.

— Еще нет.

Было еще о чем подумать.

Я не хотел добавлять еще одну вещь для размышлений.

— Где ювелир?

Я продолжил идти и спросил.

Мальчик, который до этого был скованным, вдруг улыбнулся и начал вести меня.

Она могла быть бесплатной, но на самом деле она не была бесплатной. Я мог это понять по лепету мальчика.

«Откуда у тебя эта древняя монета? Я слышал, что они приходят только из высокоуровневых подземелий».

– Хён, ты охотник за подземельями? Действительно сильный, я могу сказать, просто взглянув. Вы бы не стали так небрежно разбрасываться сокровищами, если бы не были, верно?

«Ты мало что знал о слухах, потому что долгое время был в подземельях?»

Я полностью проигнорировал вопрос мальчика.

Обмен монет на большое количество более мелких монет у ювелира. Хозяин казался упрямым и надежным. Похоже, он не собирался меня обманывать.

«Где я могу купить вещи из подземелья?»

«Добычей в подземельях занимается Ассоциация наемников. Если ты только что спросил меня, но ты охотник, то почему...»

«Ты что, идиот? Если бы я был охотником, стал бы я спрашивать тебя о подземелье?

— Но...

У мальчика почему-то было отчаянное выражение лица.

«Веди меня».

На втором этаже Ассоциации наемников был счетчик для работы с добычей из подземелий.

Основной предмет, «Камень Адвента», не рассматривался, но продавались различные другие предметы. Сотрудники упомянули, что они продают различные высококлассные магические артефакты, добытые в подземелье.

Там я воссоединился с Дженной.

«О, оппа. Ты пришел один.

Приход сюда означал, что она осознала существование темницы.

Как всегда, она сообразительна.

— А как насчет этого лука?

— спросил я.

Дженна держала в руке большой бант.

Лук, украшенный золотом и серебром, с первого взгляда выглядел роскошно.

— Ты уже говорил, что мне нужен длинный лук, оппа. Владелец магазина порекомендовал его, поэтому я выбрал его. Говорят, что он волшебным образом улучшен, и выглядит неплохо, верно? Вы можете купить его за две золотые монеты».

— Оцените.

[Великолепный длинный лук]

[Оценка: D-]

[Магия!]

[Выглядит роскошно, но не очень практично в качестве длинного лука.]

[Примечание — применяется магия для «Усиления прочности».]

Оценка D минус.

Его можно было как-то использовать, но с такой оценкой он был хуже, чем короткий лук, который я подарил ей.

«Это мусор».

«Но в этом есть магия. И я не нашел ничего другого, чтобы потратить деньги».

«Используйте эти деньги, чтобы купить что-то более ценное».

Я указал на различные дешевые на вид камни, выставленные в углу прилавка.

Казалось, что они пытаются очистить свои запасы, так как их никто не покупает. Глаза Дженны заблестели.

«Это... Камни атрибутов!»

— Хозяину, наверное, понравится, если ты принесешь это. Это материал для рекламных камней».

— Это так? Тогда как насчет этого лука...

«Избавьтесь от этого».

Другие предметы привлекли мое внимание, помимо низкосортных Камней Атрибутов.

Одним из примечательных предметов был «Камень регенерации». Камень регенерации позволял вам испытать закрытый уровень босса из-за зачистки, и хотя вы не могли получить очки опыта, вы могли получить опыт миссии, чтобы передать его героям.

Такие предметы появлялись нечасто, поэтому повезло, что некоторые из них были видны.

Это было бы очень полезно для новых героев, присоединяющихся к группам 1 и 2. Я поднял его. Я взял часть денег Дженны, чтобы покрыть недостачу.

«Кто этот ребенок?»

Когда мы закончили делать покупки и вышли, Дженна сделала жест.

Мальчик неловко выходил изнутри, глядя на Дженну.

«Я не знаю, он незнакомец».

«Я-я не чужой! Я эксклюзивный гид для этого человека. Меня зовут Йошу».

— Хорошо, к тому времени.

Я задал все вопросы, которые мне было нужно.

Было уже поздно. Я собирался остановиться в такой гостинице. А завтра я должен был сдержать свое обещание и повеселиться с Дженной.

«Я...»

«Вы должны кому-то деньги?»

— Хён, послушай меня! У меня есть секретный инвестиционный план...»

Досадный.

Я мог бы отпугнуть его, но это не сработало бы.

Я бросил Йошу золотую монету, которую получил от Дженны.

— Э-э, это...

«С этим остается только одна монета».

— Ну, да.

С одной золотой монетой, если я не использовал ее в странном месте, этого хватало, чтобы повеселиться и поесть.

Йошу колебался, но взял золотую монету.

— Спасибо, Хён! Нуна!»

Он был всего лишь ребенком, если бы он попытался ударить меня ножом в спину, я бы его не потерпел.

Хотя это не казалось чем-то особенным, это была награда за искреннее руководство.

«Этого должно быть достаточно...»

— Этого должно быть достаточно?

«Думаю, теперь я смогу позаботиться о своем долге! Спасибо за инвестиции!»

Я усмехнулся и сказал.

«Инвестиции, да? Пытаетесь начать бизнес?»

«Детали держатся в секрете, инвестор! Я не могу сказать вам, потому что это что-то, что нельзя узнать. Но я обязательно отплачу за услугу. Клянусь!

«Вам это не нужно. Я ничего для тебя не стою.

«Нет, я не могу жить с долгами. Если у вас есть что-то, что вы хотите, пожалуйста, дайте мне знать. , и во-первых, мне нужно имя покровителя...

Ожидать было особо нечего.

Подумав об этом некоторое время, я заговорил.

«Если у тебя будет возможность, помоги этой ведьме».

— Что?

Глаза Йошу расширились.

Я коротко улыбнулся и сказал.

«Помогите ей, если представится возможность. Вот и все».

Я развернулся и ушел, оставив Йошу стоять.

Дженна последовала ее примеру и сказала.

«О чем вы говорили раньше? Кто такая ведьма?»

«Это тот ребенок, которого мы спасли. Это она».

Мы обменялись различными разговорами, направляясь к гостинице.

— Если подумать, где Аарон?

Я думала, что он будет с Дженной.

Когда я спросил об этом, Дженна сказал, что он сам пошел искать себе место.

Я кивнул.

Вероятно, он пошел на какую-то тренировку.

Когда мы возвращались в комнату ожидания, время перерыва Стороны 1 заканчивалось.

Кроме того, будет определен окончательный член партии. Либо Велкист, либо Нерисса были наиболее вероятными. Или, возможно, и то, и другое.

Я оглянулся.

Я увидел Йошу, оглядывающегося вдалеке на улицу.

Это было то же самое место, что и раньше, куда мне нужно было пойти, чтобы получить Камень Адвента.

Я продолжал идти.

http://tl.rulate.ru/book/106798/4569972