Готовый перевод Pick Me Up! / Забери меня!: Глава 36: Тип Миссии - Защита (1) (2)

Пространственный разлом оставался открытым.

С нетерпением ждали нашего входа.

— Время пришло, хён.

— Похоже, что да.

«Я буду доверять тебе, как я это делал на 5-м этаже!»

— Не обременяй меня.

Убедившись, что зелья надежно украшают мой пояс, я направился к пространственному разлому.

Остальные, с разными выражениями на лицах, последовали их примеру.

Мое внимание привлекло зеркало, расположенное слева от пространственного разлома.

«Поднимитесь на башню и спасите мир!»

[Главное подземелье: Текущий этаж – 9]

Убедившись, что все десять человек вошли, я обратился к ним.

— Эдис.

— Да?

«Есть вероятность, что мы можем разойтись. В таком случае мы должны как можно скорее воссоединиться».

«Воссоединитесь... Как?

«Идите прямо к центру. Если вы не уверены в своем местонахождении, поднимитесь на возвышенность и осмотрите окрестности».

Эдис кивнула, ухватившись за план.

Как раз в тот момент, когда Изель приблизилась в последний момент, пространственный разлом захлопнулся. Изель преувеличенно вздохнула и положила обе руки на бедра.

[Ты много! Постарайся не побеспокоить Хана. Я буду внимательно следить за происходящим!]

— Не обращай на нее внимания.

— Н-неужели?

[Ч-что...]

— Абсолютно.

[Грррр...]

Я не мог удержаться от смеха, увидев преувеличенное выражение лица Изель.

— Не волнуйся. Я поднимусь на башню, как и планировал.

Изель улыбнулась.

[Я знаю. Удачи! И не смей умирать без моего разрешения!)

Изоэль сжала кулак передо мной, превратившись в луч света и исчезнув.

«Оппа, кто ты такой? Какой тайной вы обладаете, что заставляет эту дерзкую фею послушно выполнять ваши приказы? Ты что-то скрываешь?

— А если я это сделаю?

— Ааа

Понизив голос, я обратился к Эдису.

«Эдис, воссоединение — наш главный приоритет. Направляйтесь к центру, независимо от того, где вы окажетесь на карте».

— Понял.

«Мы... Мы обсудим все вопросы, как только окажемся внутри.

Зеркало с левой стороны начало излучать все более яркий свет.

Свет медленно пульсировал, поглощая весь пространственный разлом.

Я отдался в объятия света, закрыв глаза.

Когда я снова открыл их, свет отступил, открыв окружающий пейзаж.

Среди всего этого до моих ушей донесся жалобный голос.

«Мы все умрем. Каждый из нас».

Передо мной на земле сидел человек, что-то бормоча себе под нос.

«Мы не можем победить. Мы обречены на гибель. Мужчины, женщины, дети — пощады не будет никому! Мы здесь в ловушке...»

Я толкнул мужчину в спину, призывая его встать.

Он пошатнулся и посмотрел на меня.

«Ч-кто там? Кто там? Вы призрак? Призрак, ты, должно быть, такой!

Хотя я стоял прямо перед ним, мужчина слепо ощупывал воздух, ища мое присутствие.

Дженна подошла ближе.

«О, этот джентльмен...»

— Похоже, они нас не видят.

Я вспомнил обучающий этап, когда люди бежали из-за поля. Я попытался вовлечь их в разговор, но они не обратили внимания на мое присутствие, проходя мимо, как невидимка.

— Извините, вы нас видите? Сэр, сэр?

Дженна махнула рукой перед мужчиной, но он оставался в замешательстве, не обращая внимания на наше присутствие.

— Он что, NPC?

Я осмотрел окрестности.

Ряд домов, построенных из бревен и кирпича. Люди пригнулись от страха, на их лицах отразился ужас. Солдаты в доспехах быстро передвигались по улицам, казалось, занятые своими делами. Они не проявляли никакого интереса к нам, к внезапным приездам в их город.

‘… Как странно.

В миссиях встречи с NPC были довольно распространенным явлением.

Неудивительно, что сотрудничество оказалось непростым; Оказалось, что так оно и было задумано.

«Сосредоточьтесь! Давайте пока соберемся вместе!»

Пока я говорил, собрались члены партии, которые наблюдали за происходящим вокруг.

Я улыбнулся и заметил: «Этот город кажется странно знакомым, не так ли?»

На лицах Эолки и Шурна отразилось недоумение, а на лицах Дженны и Аарона напряглись.

Это было вполне естественно, так как они отсутствовали на 5-м этаже.

— Подумай об этом, хён, я уже бывал здесь раньше. Кажется, что все по-другому, но есть ощущение знакомости».

— Совершенно верно. Мы уже были здесь. Это разрушенный город, который послужил сценой для 5-го этажа. Разница лишь в том, что...»

После краткого осмотра окрестностей я продолжил говорить.

— Его еще не уничтожили.

— Подожди минутку, Оппа. Временная шкала кажется немного неправильной. Все перепуталось, не так ли?

«Как часто его не путали? О мелких деталях поговорим позже. Важно то, что мы были призваны сюда, и для того, чтобы выжить, нам нужно преуспеть в нашей миссии».

«Наша миссия...»

— пробормотала Эолка, и в ее голосе прозвучала неуверенность.

«Миссия еще не началась. Похоже, у нас есть немного свободного времени. Было бы разумно собирать информацию из нашего окружения. Слушайте все! Я дам вам 5 минут, чтобы досконально изучить местность, а затем перегруппироваться здесь. Не опаздывай, а то мы уедем без тебя».

— Конечно!

— Эолка, оставайся здесь.

— Что? Почему ты вдруг так говоришь?

«Я говорю вам, чтобы вы не тратили свою энергию без необходимости. Похоже, ты сыграешь решающую роль в этой миссии.

— А, я понимаю.

Эолка кивнула, и на ее лице отразилось недоумение.

Мы вчетвером, включая меня, разбежались в разные стороны.

Наша задача состояла в том, чтобы оценить позиции противника, их численность, состояние наших союзников, состояние поля боя и цели миссии.

Удобно, что рядом была колокольня. Это было то же самое место, где Дженна забралась наверх и заметила гоблинов на 5-м этаже.

Я поднялся по лестнице у входа.

Место, куда нас вызвали, оказалось в самом центре города.

Хотя я не мог видеть, где приземлились Эдис и 2-й отряд, я знал, что они скоро присоединятся к нам.

На вершине колокольни солдат схватился за голову и стонал от боли.

— Ох... тьфу...

Сначала я взглянул на небо.

Густые тучи зловеще нависали над ними, насыщая воздух влагой, как будто надвигался проливной ливень.

Я медленно перевел взгляд вниз.

К северу от города раскинулся обширный лес.

Там извивались и извивались тысячи зеленых точек.

[Гоблин Ур.??? Х 2213]

Вдалеке, хотя и не было ясно видно, казалось, что к нам подтягиваются многочисленные осадные башни.

«Это, должно быть, осадные орудия», — подумал я.

Посмотрев на восток, я увидел реку, ту самую, с которой мы столкнулись на 7-м этаже.

[Гоблин Ур.??? Х 899]

Там тоже сотни гоблинов продвигались к городу, но на этот раз без осадных орудий. Казалось, что они пытаются соединить силы с востока, направляясь к северным воротам.

Далее я осмотрел город.

Вооруженные солдаты были размещены во внешних укреплениях, окружавших город.

[Человек-солдат Уровень??? Х 353]

«Враг превосходит нас численностью, по крайней мере, десять к одному, если не больше».

Когда я внимательно осмотрел северный лес, стало очевидно, что внутри скрываются какие-то силы.

“…”

Я ожидал этого.

Что ситуация будет развиваться таким образом.

Из затруднительного положения, которое она представляла, никуда не деться.

«Но если это миссия на выживание...»

Детали миссии до конца не определены.

Если бы мы смогли продержаться какое-то время и запустить еще одну миссию на выживание, она оказалась бы гораздо более управляемой, чем 5-й этаж. У нас было много NPC, которых мы могли использовать в качестве приманок, и, что самое важное, ключевой аспект региональной обороны — маги — были на месте.

Я крепче сжал меч в ножнах, висевший у меня на поясе.

Под колокольней начали собираться члены партии, закончившие разведку.

Вдалеке я видел отряд Эдиса, идущий к нам.

И вот, колесо судьбы вращается.

[Внимание! Предупреждение! Внимание!]

Тройное предупреждение, указывающее на более высокий уровень сложности.

Глубоко вздохнув, я прочитал детали миссии, которые появились ниже.

[Этаж 10.]

[Тип миссии – Оборона]

[Цель – не допустить захвата города!]

http://tl.rulate.ru/book/106798/4117853