Готовый перевод Pick Me Up! / Забери меня!: Глава 24: Слабое Подземелье (3) Часть 2

Позже я направился к пространственному порталу, неся добычу.

Можно ли было вернуть их, не помещая ингредиенты внутрь портала? Если бы я просто держал их в руках, вернулись бы они со мной? Если бы это было так, то не было бы необходимости в этом трудном путешествии. Однако, если нет, это, безусловно, создаст затруднительное положение. Лесная Королева не была монстром, который появлялся в какой-то момент. Даже после того, как я потратил целый день на посещение Леса Испытаний, были случаи, когда он не появлялся.

С намерением не упустить ни одного редкого материала, я лично отнес их до пространственного портала.

Я пристегнул меч к поясу и держал в левой руке окровавленное кольцо щита. Правой рукой я схватил отрубленную голову оленя.

Другого выбора не было. Так как я не мог удалить рога, мне пришлось отрезать шею. Хотя было немного сложно отрезать кости, они были не такими жесткими, как рога.

Когда я спускался по долине, справа мое внимание привлек шорох. Это было не животное. Ветер доносил слабый запах крови.

«Хей! Это чудовище!»

Мужчина, который двигал заднюю ногу убитого оленя, посмотрел на меня и заколебался.

— Чудовище?

— О, э-э...

Мужчина споткнулся и встал.

— Это ты, Хан?

— Мне нужно представляться каждый раз, когда вы меня видите?

Я потащил за собой отрубленную голову оленя. Было очевидно, что внешность может быть обманчива. Моя одежда была разорвана после битвы с королевой, и я носил импровизированные доспехи из оленьей шкуры, испачканные кровью оленя.

Вскоре из глубины леса появилась Дженна. Ее рукава также были испачканы кровью.

— О, эй, оппа?

— Я устал, помоги мне.

Я бросил голову оленя перед Дженной.

Ролл, ролл. Безжизненные глаза мертвого оленя уставились на Дженну.

«Почему этот олень такой огромный?!»

— Я отправился на охоту за крупным.

— О, ты должен был позвонить мне! Я бы присоединился к тебе раньше.

“…”

Дженна обеими руками держала голову оленя.

Пятна крови на ее платье, казалось, не беспокоили ее.

— У нее неплохой характер.

Если бы ее можно было описать одним словом, то это была бы эксцентричность.

Вот почему я взял ее с собой.

— Скольких вы поймали?

«Два оленя и кабан. Это должно на какое-то время удовлетворить всех присутствующих в зале ожидания».

— Все в приемной?

— Конечно. Мы едим не только между собой. Но зачем вы принесли голову? Голова невкусная».

«Я принес его из-за рогов. Они просто не оторвались».

«Теперь, когда я думаю об этом, это самка оленя с рогами».

— Можно ли определить пол, просто взглянув на голову?

— Конечно. Знаете, я долго жил в лесу.

Мы подошли к пространственному порталу.

Сначала я окропил кровью щит.

['Han(★)' собрал 'Кровь Королевы'.]

[Советы/В еженедельном подземелье герои часто собирают редкие материалы.]

— Хорошо.

Если бы это не сработало, я бы имел в виду выброс ценных материалов.

Затем я поручил Дженне бросить голову в пространственный портал.

['Дженна(★)' собрала 'Рога Королевы'.]

Это тоже работает.

Голова, которая не была распознана как предмет, исчезла, и только рога, казалось, были перенесены.

Перед пространственным порталом трое членов группы усердно передавали собранные материалы.

['Louis(★)' собрал 'Оленью шкуру'.]

['Jeffery(★)' собрал 'Мясо дикого кабана'.]

['Owen(★)' собрал 'Ветвь дерева'...']

Наконец, я быстро бросил камень стихий, и никто этого не заметил. Появилось сообщение о завершении сбора.

[Цзин!]

[Пробуждение навыка!]

['Дженна(★)' приобрела навык 'Лесной охотник'!]

— Она снова просыпается, ага.

Навык «Лесной охотник» — это пассивная способность, которая повышает боевую эффективность в лесной среде и дает бонусы к охоте на зверей. Учитывая, что она жила в лесу и была охотником в качестве отца, у меня были некоторые ожидания.

Не успел я оглянуться, как материалы, скопившиеся перед пространственным порталом, были раскрыты.

[03:21]

— Может, поймать еще одну?

— Оставь это. Мы скоро вернемся.

— Но откуда вы все это знаете? Ты занимаешься магией или что-то в этом роде?

— Ты узнаешь, как скоро.

Когда маг присоединяется и строится лаборатория магических исследований, становится доступна вкладка исследований.

Среди вариантов исследования есть категория под названием «Исследование отзывчивости». Это исследование направлено на улучшение способности героя реагировать на команды хозяина. Чем выше уровень исследования, тем четче понимание героя и умение разглядеть запросы мастера.

Если бы не я, те, кто пришел сюда, блуждали бы по окрестностям бестолком и, вероятно, вернулись бы с пустыми руками. Я знаю это по собственному опыту мастера.

Я послал их собирать ресурсы, но они вернулись ни с чем.

Если мой прогноз верен, то как только исследование будет завершено, люди здесь тоже скоро смогут увидеть систему. Однако это еще не все.

Я нашел удобное местечко в тени подходящего дерева и вытянулся, отдохнув ногами.

Дул освежающий ветерок, неся слабый аромат записанного голоса. Пока я расслаблялся, трое мужчин тоже сделали передышку, не сводя глаз со меня.

Вскоре нас окутал яркий свет.

[Задание выполнено!]

[Герой вернется в зал ожидания.]

[Полученные предметы]

[Ветка дерева x54]

[Олень...]

Мы вернулись через пространственный разлом.

Выйдя на площадь, было уже поздно вечером. Трое мужчин попрощались со мной и скрылись в своих квартирах, готовые отдохнуть.

[Советы/Хотите больше материалов? Соберите праздных героев и отправьте их в еженедельное подземелье!]

[Сформируйте группу.]

[Перетащите героев!]

['Han(★)' будет удален из 'Party 4'.]

['Дженна(★)'...]

На этот раз Anytng удалил всех существующих членов из Партии 4 и начал формировать новую партию во главе с Аароном, Дикой и еще тремя людьми.

Это была вынужденная мера, так как герои, которые уже побывали в еженедельном подземелье, не могли вернуться туда до следующего дня. Конечно, обладая специальными навыками, они могли пройти дважды, а то и трижды. Они назывались «агентами по сбору платежей» и отвечали за сбор ресурсов.

Дженна надулась и заговорила.

«Я хочу поохотиться еще немного. Я не знаю, когда у меня будет еще один шанс».

['Дженна(★)' хочет принять участие в Еженедельном Лесном Подземелье.]

[Но она не может. Это невозможно.]

— В любом случае, я должен сообщить Хлое эту радостную новость. Наконец-то мы можем насладиться мясным блюдом!»

— Скажи ей, когда проснешься. Встань и скажи ей.

Это было идеальное время, чтобы подойти к Хлое.

Как тот, кто отвечал за приготовление пищи, она двигалась ночью и утром быстрее, чем другие.

Зевнув, я направился обратно в квартиру.

Собрав Камень Ветра, остались только Камни Огня и Воды.

http://tl.rulate.ru/book/106798/4049918