Готовый перевод Pick Me Up! / Забери меня!: Глава 20: Тип миссии - Выживание (3) Часть 1

"Зит (★) истекает кровью. Его выносливость снижается через равные промежутки времени».

— Переключайся!

— Зит, с тобой все в порядке?!

«Я сказал переключиться! Не беспокойтесь о нем! Заблокируйте этих гоблинов!

— Но...

Проход слева от меня полностью перекрыт.

Тела гоблинов прислонены к стене, служащей временной баррикадой. Это должно задержать их на какое-то время.

— Дженна, обработай раны Зита и останови кровотечение.

— А как насчет гоблинов?

— Я с ними разберусь.

Не раздумывая, я бросился к открытому пространству.

Как только я добрался до этого места, я мельком увидел одного из них, пытающегося спрыгнуть с крыши. В разгар отчаянного поступка их голова была отрублена и упала на землю.

Дженна разорвала рукав кинжалом и быстро перевязала раны Зита, надавливая, чтобы остановить кровотечение.

— Моя рука, моя рука!

«Угроза со стороны гоблинов устранена!»

Я оттащил Зита от боя.

«Возьми себя в руки, малыш! Ты хочешь, чтобы мы все погибли? Травмирована только левая рука. Орудуй мечом правой рукой!»

— Извините... Вы правы...»

«Быстро остановите кровотечение и соберитесь с мыслями. Если ты не поменяешься местами с Хэнсоном, он встретит свою смерть».

— Да, понял!

— Дженна, вернись на свое место, как только кровотечение будет остановлено.

— Сделаю!

Внезапно трое гоблинов перелезли через стену и, спотыкаясь, выскочили на открытое пространство.

Быстро среагировав, я взмахнул мечом, рассекая воздух. Верхняя часть туловища двух гоблинов, находившихся в пределах досягаемости, наклонилась и упала наискось. Оставшийся гоблин встретил свой конец, когда мой щит соединился с его шеей, благодаря своему острому краю.

Тем временем слева начала рушиться импровизированная баррикада из трупов гоблинов.

Некоторые гоблины даже пытались перелезть через груду трупов.

— Нет времени ругаться. Я прижал меч к лицу гоблина, спускающегося сверху. Гоблин встретил свою судьбу, нанизан на мой клинок и застыл в воздухе. С другой стороны двое гоблинов снова пробирались через стену.

Использование меча не является идеальным. Расстояние, которое мне нужно преодолеть, слишком велико. Но я отказываюсь останавливаться. Если эти существа доберутся до Аарона или Хэнсона, наши беды умножатся. Решительными шагами я приблизился к двум гоблинам, быстро перерезав им горло. На этот раз из разных укрытий вышли три гоблина.

— Ты еще не закончил?

«Мы закончили!»

— Киииииии!

Трупы гоблинов, забаррикадировавшие левый проход, рухнули, вызвав поток гоблинов.

— Я возвращаюсь. Разберитесь с этими негодяями!

— Конечно!

Дженна вскочила на ноги и без промедления пустила стрелы. Трое гоблинов застыли на месте, пораженные одновременно ее молниеносными тройными выстрелами.

Тем временем гоблины, прорвавшиеся через баррикаду, высыпали слева.

— В дом, негодяи!

Я напряг все свои силы, чтобы ударить главного гоблина. Существо пошатнулось и, как костяшки домино, упало, сразив за собой гоблинов. Я без колебаний выставил меч вперед.

Наши усилия по защите открытого пространства отнимали драгоценное время. Парадоксально, но левая сторона стала самой опасной. Кинжал гоблина, проскользнув сквозь щели между трупами, вонзился в локоть моей кожаной брони. Если бы кинжал был чуть острее, он пронзил бы мою кость. Я быстро отрубил гоблину запястье.

Если враг все еще оставался, я уничтожал его. Я отказывался от какого-либо продвижения. Я оттолкнулся щитом и выставил вперед меч. Один гоблин упал, пронзенный грудью, а я продолжал его вбивать. Орда гоблинов, состоящая из десятков человек, неустанно продвигалась вперед.

....

«Мой меч не проникнет!»

Внезапно в хаосе раздался крик Хэнсона.

— Зит, ты можешь переключиться? — закричал я

— Я... Я в порядке! Я могу продолжать бороться!»

«Поменяйтесь местами с кем-нибудь другим. Хэнсон, отойди назад и почини меч!

[14:35]

Хэнсон отошел на открытое пространство и энергично вытер окровавленный клинок рукавом. Вскоре его истинное состояние стало очевидным, что вызвало глубокий стон Хэнсона.

Клинок был изношен. Этого следовало ожидать. Он был лучше, чем старый железный меч класса F, но, в конце концов, это был обычный кусок железа.

Я столкнулся с такой же ситуацией. Хотя разница в производительности еще не повлияла на меня, я чувствовал жесткость в своем лезвии.

«Даже не имея острых как бритва лезвий, я могу расправиться с гоблинами!»

Я ударил гоблина щитом, сломав ему шею и заставив безжизненно упасть.

Воспользовавшись короткой паузой, я осмотрел открытое пространство. Десятки трупов гоблинов валялись повсюду, и, казалось, не было никакого немедленного наплыва незваных гостей.

Дела у Аарона тоже шли не лучшим образом. Баррикада давно рухнула, и ряды гоблинов неуклонно продвигались вперед. Наша скорость рывка заметно замедлилась, что было явным признаком усталости.

— Дженна, поменяйся местами с Аароном.

— Конечно!

«Но я еще не устал...»

— Отойди в сторону!

Дженна быстро прыгнула вперед и перерезала гоблину горло.

Хлынула кровь, испачкав одежду Дженны, но она не обратила на это внимания, продолжая орудовать кинжалом.

«Отдыхайте, когда можете. Не упрямитесь в этом».

«А, понял...»

Аарон прислонился к стене открытого пространства, задыхаясь. Его копье было забрызгано кровью, пятна доходили даже до рукояти.

[12:35]

«Осталось всего три минуты, подождите еще три минуты!»

Неужели 30 минут казались такими долгими?

Теперь я чувствовал, как постепенно подкрадывается усталость. Тем не менее, я пока не мог позволить себе переключиться. Я продолжал тыкать и тыкать в наступающих гоблинов.

— Аарон, поменяйся местами с Дженной!

Аарон быстро вскочил на ноги, схватив копье, и бросился вправо.

У Аарона не было ни минуты отдыха. Гоблины снова начали взбираться на стену, заставляя его снова вступать в бой. Дженне пришлось покинуть открытое пространство, чтобы разобраться с гоблинами в ее районе.

«Хватит уже лезть наверх! Это так расстраивает!»

— проворчала Дженна, натягивая тетиву. Больше половины стрел в ее колчане были израсходованы. Хотя ей удалось достать некоторые из них, многие сломались или были повреждены во время процесса.

[11:22]

«Уф, хафф, хафф!»

Зит изо всех сил пытался отдышаться, его глаза были запавшими.

— Хэнсон, выключись!

— Да, да!

Хэнсон, схватив меч и щит, поспешил к нему, его лицо было бледным.

— Дженна, стреляй из лука в сторону Хэнсона.

— Что? Но...

Дженна взглянула на колчан на спине.

Я знал. Стрел оставалось не так много.

«Ну, если они прорвутся туда, нам конец. Бросайте камни в гоблинов, если придется!

— Понятно!

Гудение!

Стрела пронзила горло гоблина. Гоблин забился в конвульсиях, сжимая в дрожащей руке нож.

Этот нож попал в живот Зита, когда он попытался поменяться местами с Хэнсоном.

"....!"

Зрачки Зита расширились.

Неразборчивые стоны вырвались из его разинутого рта.

Глухой звук.

Зит рухнул на землю лицом вперед.

Алая кровь хлынула из его живота.

["Geed (★)" впал в критическое состояние. Его жизнь в смертельной опасности!]

Я стиснул зубы.

http://tl.rulate.ru/book/106798/3890946

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь