Готовый перевод Pokemon: I'M A Farmer / Покемон: Я Фермер: Глава 67

Глава 67: Появление Торчика

После покупки Травы Возрождения и Энергетического Корня Рекс еще немного побеседовал с дедушкой Майком, прежде чем попрощаться и уйти.

Позже, по настойчивому приглашению Фланнери, Рекс пришел в спортзал Лавариджа. Время близилось к полудню, и Фланнери решила лично приготовить для него обед.

Однако этот обед оказался для Рекса настоящим испытанием. Дело было не в том, что Фланнери плохо готовила – напротив, блюда выглядели аппетитно и были вкусными. Проблема заключалась в их невероятной остроте.

"Глядя на стол, заставленный ярко-красными блюдами", — думал Рекс, — "я даже не знаю, как это прокомментировать. Кроме риса, каждое блюдо приправлено разными сортами острого перца".

За этим обедом Рекс значительно расширил свои познания о разновидностях чили и их жгучести. Хотя он и мог переносить острую пищу, его терпимость к остроте явно отличался от уровня Фланнери.

Даже поедая блюда с меньшим количеством перца, якобы адаптированные под его вкус, Рекс едва сдерживал слезы. Подавляя желание выдохнуть огонь из горла, он все-таки смог закончить этот обед.

После трапезы Рекс достал бутылку молока Мууму, чтобы успокоить протестующий язык.

Вспомнив о яйце Торчика в своем рюкзаке, Рекс достал его для проверки. До вылупления оставалось всего несколько дней, поэтому он планировал держать яйцо снаружи как можно чаще, чтобы не пропустить этот момент.

— О, я видела это яйцо покемона вчера. Забыла спросить, какой покемон из него вылупится? — в этот момент Фланнери, закончившая мыть посуду, заметила Рекса, изучающего яйцо, и с любопытством спросила.

— Это яйцо Торчика, которое я получил от профессора Бёрча в Литтлрут-Тауне, — прямо ответил Рекс, не желая держать Фланнери в неведении.

— О, это Торчик! Отлично. Давай я отведу тебя в одно замечательное место. Покемоны огненного типа, вылупившиеся там, получают значительное улучшение своих способностей! — воодушевленно предложила Фланнери, узнав, что в яйце Торчик.

— Неужели есть такое волшебное место? Не будет ли это слишком обременительно для тебя? — Рекса заинтересовала возможность улучшить способности Торчика, но он беспокоился, что это может быть какое-то секретное место, и если Фланнери отведет его туда, её дед может отругать её.

— Не волнуйся, это просто естественно образовавшаяся пещера на вершине горы Чимни. Жители нашего города могут приходить туда для вылупления яиц огненных покемонов. Многие огненные покемоны, тренирующиеся в нашем спортзале, вылупились именно там. Это место естественным образом накапливает огненную энергию, что благоприятно влияет на вылупление покемонов огненного типа, — объяснила Фланнери, похоже, понимая беспокойство Рекса.

— Тогда спасибо тебе, Фланнери, — с облегчением выдохнул Рекс, узнав, что другие жители Лаваридж-Тауна тоже могут выводить там своих покемонов.

"Однако", — подумал он, — "без руководства Фланнери я, как чужак, даже не узнал бы об этом месте, не говоря уже о том, чтобы вывести там Торчика".

Гора Чимни представляла собой вулкан высотой более 1500 метров, расположенный в центрально-северной части региона Хоэнн. Хотя он не извергался уже много лет, его все еще считали спящим вулканом из-за периодически выбрасываемого пепла.

— Как мы туда доберемся? — спросил Рекс.

— Чтобы сэкономить время, полетим на летающем покемоне. Выходи, Чаризард! — произнесла Фланнери и выпустила могучего Чаризарда.

Глядя на величественного Чаризарда перед собой, Рекс подумал, что тот Чаризард, которого он видел во дворе профессора Бёрча, был просто новичком по сравнению с этим.

— Этот Чаризард – покемон моего деда. Теперь он доверил мне заботиться о нем. Хочешь лететь со мной на Чаризарде или предпочитаешь своего Свеллоу? — спросила Фланнери.

— Я полечу на своем Свеллоу, — решительно ответил Рекс, заметив пристальный взгляд Чаризарда.

Дело было не в страхе, но давление от Чаризарда было слишком сильным. Рекс чувствовал, что если выберет полет с Чаризардом, то может столкнуться с выбросом пламени. А к такому испытанию он пока не был готов.

— Тогда летим. Пусть твой Свеллоу следует за Чаризардом! — сказала Фланнери, взобралась на Чаризарда, и тот, взмахнув крыльями, взмыл в небо.

— Выходи, Свеллоу. Догоняем! — Рекс без промедления выпустил своего Свеллоу, призывая его догнать Чаризарда.

После летных соревнований с Виноной Свеллоу полюбил такие активности. Как только Рекс удобно устроился, покемон взмыл вверх и стремительно полетел за Чаризардом.

Увидев Свеллоу, летящего с невероятной скоростью, Чаризард инстинктивно увеличил скорость полета, пытаясь оторваться.

Однако в чистой скорости Свеллоу не сильно уступал Чаризарду. Теперь, когда Свеллоу научился управлять воздушными потоками, его скорость была более чем в два раза выше прежней.

Рекс держал Свеллоу на одной скорости с Чаризардом, наблюдая, как тот ускоряется. Как бы быстро ни летел Чаризард, Свеллоу удавалось держаться близко позади.

В этом скоростном состязании они вскоре достигли пещеры, о которой говорила Фланнери.

После приземления Чаризард посмотрел на Свеллоу странным взглядом. Когда Рекс уже начал опасаться, что Чаризард может не удержаться и обдать Свеллоу пламенем, Фланнери вернула его в покебол.

После этого Рекс тоже вернул Свеллоу в покебол и последовал за Фланнери в неприметную пещеру.

Войдя внутрь, Рекс почти сразу почувствовал волну жара. Температура мгновенно поднялась более чем на десять градусов, воздух был наполнен сухим теплом. Чем глубже они продвигались в пещеру, тем сильнее становилось это ощущение. К этому моменту Рекс уже весь покрылся потом.

Однако с Фланнери, казалось, ничего не происходило – она даже не вспотела. Это явно демонстрировало её высокую устойчивость к огню.

— Мы на месте. Достань яйцо покемона из инкубатора и положи его туда! — следуя за Фланнери, Рекс достиг самой глубокой части пещеры. Здесь даже текла река магмы. Фланнери указала на построенную людьми платформу и попросила положить туда яйцо покемона.

Без колебаний Рекс поместил яйцо Торчика в центр платформы, как было указано.

Как только он это сделал, он почувствовал, как крошечные искры огня притягиваются к яйцу Торчика и сливаются с ним.

По мере того как время шло, всё больше огненной энергии собиралось внутри яйца, и Рекс даже ощутил легкое охлаждение воздуха.

В этот момент он, казалось, мог чувствовать волнение яйца Торчика и медленный рост жизненной энергии внутри.

— Твое яйцо покемона довольно необычное. Ни один из покемонов, которых я выводила раньше, не поглощал столько огненной энергии, как оно. Он определенно вырастет в могущественного покемона! — воскликнула Фланнери.

"Чем дольше яйцо покемона поглощало огненную энергию", — размышляла она, — "тем лучше становились его способности. Яйцо Торчика Рекса поглотило гораздо больше энергии, чем любой из покемонов, которых она выводила раньше".

Услышав слова Фланнери, Рекс понял, что, с одной стороны, яйцо действительно обладало отличными способностями, а с другой – он снова использовал свои способности для увеличения потенциала яйца, делая жизненную энергию внутри него исключительно сильной.

Через некоторое время яйцо Торчика наконец перестало притягивать огненный свет, и по всей его поверхности появились трещины. Рекс знал, что Торчик вот-вот вылупится.

— Твой Торчик скоро вылупится. Я отойду! — сказала Фланнери и ушла, не дожидаясь ответа Рекса.

Это было потому, что только что вылупившиеся покемоны обычно проникались симпатией к первому увиденному ими человеку. Поэтому лучше было не допускать присутствия посторонних при вылуплении яйца, чтобы не повлиять на связь между тренером и покемоном. Как лидер спортзала, Фланнери, естественно, не могла допустить такой ошибки.

— Чик! — сверкнул белый свет, и на платформе появился маленький покемон, похожий на цыпленка – это был Торчик.

Торчик выглядел как маленький цыпленок, преимущественно оранжевого цвета, с пушистыми перьями, покрывающими тело, и двумя маленькими крыльями.

Однако три пучка перьев на голове Торчика демонстрировали цвет пламени, словно горящий огонь. Обычно только после эволюции в Комбаскена перья на голове становились красными.

http://tl.rulate.ru/book/106768/5208155