Готовый перевод Тысяча историй этого мира. / Тысяча историй этого мира.: Глава девятая. Гоблин Гхым. Второй после вождя. Охота.

Наш придурковатый толстый вождь, дав мне пинка под задницу и направив в сторону выхода приказал искать еду в районе солнца и луны в округе, отправил меня на охоту. Честно говоря пинками вслед за мной было отправлено неудачливых охотников, больше чем пальцев у меня на руках и вслед за мной. Обидно, я так хотел сегодня опять повозиться с ушастенькой эльфийкой, человеческие женщины уже приелись, а тут мы захватили в лесу необычную ушастую пленницу.

И этот старый обжора в своем обычном стиле, выпихнул нас на охоту, лучше бы кинул в котел и сожрал кого-нибудь из покалеченных недавно или увечных давно, чем выгонять нас на поиски мяса. Своего первого помощника он конечно не выгнал на охоту, Грррым всегда поддерживает вождя и бьет недовольных своей дубинкой, иногда до обычной отключки, а иногда и прямо в котел.

Я третий в племени… второй после вождя, первый после вождя это правая рука вождя Грррым, а я вечный лидер поисковых групп, а такие лидеры долго не живут, сделав количество набегов равному количеству моих пальцев на одной руке или даже на двух. Группа захватив несколько человеческих женщин и притащив много-много мяса для логова. Всё равно рано или поздно нарвется на опытного воина случайно оказавшегося в деревне, на охрану каравана или на группу искателей приключений.

Племя должно жить, племени нужны человеческие женщины для удовольствия и воспроизводства воинов, племени нужно мясо, может мне удастся выжить и я стану тоже старым толстым вождем и буду грызть свежее мясо принесенные охотниками или ногу неудачного соплеменника. А пока я лидер смертников, в кое-как одетой ржавой кольчуге людей и с дубинкой в руках.

Гхым уже потерял счет охотам и набегам на логова людей, куда я стараюсь стараться пореже, мне человеческая женщина не кажется такой стоящей что бы получить смертельный удар от этих страшных железных людей мечом или железной стрелой из небольшого устройства убивающих куда лучше лука, и прошивающих несколько гоблинов насквозь.

Нам один раз ценой жизни половины отряда, удалось захватить такое оружие у одного жирного купца. Понять как им пользоваться не смогли, на всякий случай выкинули в овраг поглубже и нагадили туда. Купца, лошадь и погибших соплеменников мы перетащили в логово за три ходки и потом неделю пировали.

Мы бродили по округе одно солнце, охота вышла неудачной, сдуру выскочившего на нас кабана и пропоровшего бок нашему сородича, съели сородича. Кабан ушел. Возвращаться в логово пустыми было нельзя, решили добыть хотя бы пару зайцев и если повезет подстрелив несколько птичек идти домой, у нас желудок набит неудачником, вождь пусть хоть утолит на сутки голод зайцами прежде чем посылать снова поисковую партию.

Гхым устал. Гхым хочет человеческую женщину а лучше ушастенькую и поспать сутки прежде чем отправляться снова на охоту.

Входим в нашу пещеру… и о чудо мы видим много-много мяса, пока решаем как будем перетаскивать эту нежданно взявшуюся в нашей пещере тушу огра, разделывать будет трудно и муторно, а тащить целиком очень тяжело и может застрять.

Рев живой туши огра заставил меня обоссаться, судя по запаху половина отряда не только обоссалась, двое слабаков отрубились сразу, и один кажется уже дохлый в тяжелой лапе огра. Думаю сейчас он начнет нас жрать вместе с дерьмом и без соли. Убежать сил не было, еле хватало сил стоять на ногах и смотреть на покалеченного гиганта – которого мы приняли из за идущей почти через половину тела раны мертвым. Он не только был живой, но полон бешенства и энергии сожрать хоть всё логово.

Решив уж пускай он жрет нашего любимого толстожопого вождя, Грррыма и человеческих женщин чем нас, даже ушастую пусть жрет, хотя она и уже скоро должна произвести новых гоблинов через несколько недель, огры вроде людей предпочитают больше чем наши бедные тушки гоблинов.

Логово было полно трупов… вождь лежал без одного окорочка, человеческих женщин и ушастой не было. Огр подобрав по дороге чью то ногу, судя по габаритам по моему нашего бывшего вождя, задумчиво начал хрустеть вместе с косточкой и мясом.

В этот раз огр проревев куда громче чем в прошлый раз на все логово что теперь он наш новый вождь и повелитель, звать его Оухгрул, великий шаман огров и теперь мы всецело принадлежим ему. Иначе он за шаманит нас так что мы сами удавимся на собственных трусах если попробуем сбежать. В этот раз я снова обоссался, единственное утешение было то что половина моих соотечественников нагадило еще в прошлый раз, а вторая половина в этот.

Первая его закон был запомнить его великое имя вождя зеленокожых, а кто забудет или перепутает – тому откусит обе ноги. Потом немного подумав сократил свое имя наполовину. А вторым его приказом было подкрепиться останками бывших соплеменников, по возможности собрав окорочка получше и идти ночью в набег на человеческую деревню.

То чего я хотел свершилось, став первый среди гоблинов. То чего боялся и всячески избегал, тоже свершилось, мы идем в набег на человеческую деревню, и с таким вождем не поспоришь, он сам идет в набег с нами в отличии от прошлого вождя. И мне еще нужны ноги, Гхым ими на охоту ходит.

http://tl.rulate.ru/book/10674/224007