Готовый перевод Almost Invincible (Invincible SI) / Почти Непобедимый: Глава 1

Первое, что он почувствовал, - это как будто из его легких резко выпустили весь воздух.

Его желудок горел от боли, а тело неконтролируемо куда-то летело.

Ситуация была запутанной и хаотичной, что, черт возьми, происходит?!

Этот вопрос пришел ему в голову, когда он перевел дыхание, и его зрение перестало скакать. Стряхнув с себя грязь и в замешательстве оглядевшись он осознал, что был погружен по меньшей мере на три метра в только что образовавшийся кратер.

Парень осторожно поднялся, оглядывая окрестности.

Это было уединенное место с зеленой травой и деревьями вдали - лес?

Но он не знал, где находится.

Более того, он не знал, что с ним случилось, хотя это быстро изменилось.

"- Марк?"

Голос привлек его внимание, он поднял голову и увидел летящего с неба Дж. Джона Джеймсона?!

Подождите, нет, парень прищурился и присмотрелся внимательнее.

Эти австрийские усы.

Красно-белый костюм с развевающимся на ветру плащом.

Почему Омни-мен летел к нему?!

И главное, почему этот мужик назвал его Марком?

Только сейчас он заметил, что его тело ощущается как-то странно.

Это было нелегко описать, но если бы ему пришлось выразить свои ощущения словами, то можно было бы сказал, что он чувствует себя...

Неуязвимым.

О, черт возьми, нет.

***********************************************

«Я ударил его слишком сильно?» - Нолан посмотрел на сына, у которого был потерянный и растерянный вид.

Сначала он планировал нанести ему легкий удар, но, поразмыслив, передумал. Марк... был слаб и даже по меркам вилтрумитов едва ли мог претендовать на низшую ступень.

Это было легко понять: мальчик был неуклюж и лишен боевого инстинкта, который есть у любого вилтрумийца.

Его сын не выживет в империи, если останется таким, ему нужно стать сильнее. Было ошибкой игнорировать его боевые способности.

И если он хотел, чтобы Марк стал сильнее, существовал только один способ.

"- Послушай, если ты хочешь быть таким же, как я, делать то же, что и я, ты должен стать сильнее, быть готовым ко всему, понял?"

Мальчик мог запутаться, но он научится, ведь это был его сын.

Марк глубоко вздохнул и посмотрел на него: в его глазах что-то изменилось, исчезли паника, сомнения и страх, которые плескались до этого.

Он сглотнул и медленно кивнул.

"- Да... Я понимаю, мне нужно стать сильнее". - в его словах было что-то странное, но Нолан не обратил на это внимания, так как Марк вдруг с огромной скоростью бросился к нему.

Конечно, для него такая демонстрация не имела никакого значения.

Небрежно подняв руку, он блокировал удар сына, воздух вокруг завибрировал, и ударная волна разошлась в стороны, посылая порывы ветра, которые сотрясали окружающие деревья.

"- Хорошо, ты понял", - улыбнулся Нолан. Казалось, его сын действительно начал понимать.

*************************************************

Удар по человеку перед ним был похож на удар по несокрушимой стальной стене; его кулак на секунду дрогнул, и ощущение непобедимости, которое принесло ему новое тело, тут же исчезло.

Марк не знал, как и почему, но он был здесь и сейчас, и человек, называющий его сыном, был самой большой угрозой для его жизни в данный момент.

У него было мало времени, чтобы осмыслить происходящее, но имелось понимание одного ясного факта.

Он, должно быть, умер; Марк помнил это ощущение, когда кровь покидала его тело, а вместе с ней и жизнь.

Да, он умер.

Но теперь был жив, и с телом, которое заставляло его чувствовать себя потрясающе. В его голове не было никаких сомнений, что каким-то неведомым ему образом он снова был жив и не чувствовал желания опять заигрывать со смертью.

Адреналин начал бурлить в его жилах, как только Марк осознал свое положение, и он чуть не выругался вслух.

"- Отвлекаясь, ты только навредишь себе!" - хотя он и слышал эти слова, но не смог ничего сделать, чтобы увернуться от удара, который обрушился на его лицо и отправил в полет.

Во рту появился привкус крови, и Марк с силой тряхнул головой, избавляясь от бесполезных мыслей.

Думать было некогда.

Его тело неуправляемо вращалось в воздухе, и нужно было остановить бесконтрольный полет.

Он попытался найти что-то, что помогло бы ему удержаться в воздухе.

Это оказалось несложно: как будто у тебя появилась лишняя конечность, которую ты вдруг начинаешь использовать.

Его движение внезапно прекратилось, и тело стало парить само по себе; Грейсон бы закричал и рассмеялся от удивления, если бы его "отец" не летел к нему с поднятым кулаком в этот момент.

Итак, почему он должен сражаться с самым сильным человеком в мире?

Когда Марк понял, что "переродился", чтобы стать "попаданцем" или любым другим дерьмовым ярлыком, который можно было бы применить к его ситуации, он также осознал, что попал в беду.

Не было никакого случайного всемогущего существа с бесконечным милосердием, дарящего ему подарки, желания или что-то еще из того, что обычно входит в стандартный набор в подобных ситуациях.

Он был один.

Один во вселенной, которую едва понимал, черт возьми, он видел только первый сезон сериала и первые четыре эпизода второго! Если бы у него когда-нибудь появилась возможность вернуться в свой мир, у него состоялся бы очень обстоятельный разговор с теми, кто решил выпустить только полсезона, а затем приостановить его на неопределенное время.

В итоге у него лишь базовые знания об этой вселенной, своем новом теле и воспоминаниях.

Такая ситуация не слишком утешала; он не обманывал себя, считая великим актером. Воспоминания Марка не приходили, а если бы и пришли, то все равно никакие разговоры по душам не помешали бы Омни-мену превратить его в отбивную.

Никакая связь между отцом и сыном не спасет его задницу.

На краткий миг он подумал о том, чтобы присоединиться к отцу, пройти через все это дерьмо с империей и отрастить усы, хотя они ему не нравились.

Но стоило лишь углубиться в свои самые глубокие воспоминания, чтобы отбросить эту идею.

Пусть он видел только первый сезон и половину второго, но благодаря глупому TikTok и его невольным спойлерам ему удалось вспомнить кое-что важное.

Марк не помнил точно, но знал, что в какой-то момент в будущем нечто, предназначенное для убийства вилтрумитов, покончит с большинством из них.

Так что да, выбор в пользу вилтрумитов был заведомо проигрышным вариантом, к тому же они были плохими парнями, а как показало время, плохие парни всегда проигрывают.

Было еще много факторов, которые следовало учесть, но суть такова.

Итак, оставался только один вариант, который позволил бы ему выжить и в конечном итоге победить.

И самое большое препятствие и угроза, которая решала, сможет он это сделать или нет, находилась прямо перед ним, собираясь избить его.

***

***

http://tl.rulate.ru/book/106660/4288706