Готовый перевод Taking the Mafia to the Magic World / Мафия в мире Магов: Глава 75

Спустя четыре дня...

За последние дни Висенте и Рори вели переговоры с местными предпринимателями, такими как Зандер, и собирали информацию о семье Ирвинов, предоставленную Аароном.

Применительно к своему бизнесу они попытались связаться еще с тремя небольшими местными тавернами — типом заведений, которые обычно сталкиваются с проблемами из-за характера своей продукции. Но Висенте и Рори в этом не преуспели. Им удалось заключить только одну новую сделку.

На данный момент шестеро людей из их группы уже работали в двух местных тавернах и даже начали иметь дело с нарушителями спокойствия.

Что касается семьи Ирвинов, Аарон пообещал, что сможет организовать Висенте и Рори встречу с представителями этой семьи для обсуждения дела. Но на это потребуется несколько дней.

Такому человеку, как Аарон, пришлось бы переместить нескольких подчиненных, прежде чем он смог бы добиться встречи с бароном.

Несмотря на свою незначительность, титул барона все же был дворянским титулом. Такие люди в королевстве встречались гораздо реже, чем обладатели таланта зеленого уровня.

Но у Аарона были свои связи, и он гарантировал, что Висенте и Рори встретятся с этой семьей в конце этого месяца.

После этого Аарон больше ничего им не был должен, поэтому он был полон решимости сделать это и избавиться от соглашения с этими молодыми людьми.

В это время Нина и Ева спокойно жили в этом городе и постепенно знакомились с окрестностями, пока другие люди Висенте продолжали свое расследование в отношении трех кузнецов, о которых упоминал Лукас.

...

В таверне Зандера в полдень, как обычно, было оживленно.

Таверны были популярными заведениями в этом обществе. Они не только предлагали разнообразную еду с раннего утра до позднего вечера, но и являлись местами, где простые или не очень состоятельные люди могли приобрести напитки, не тратя слишком много денег.

Некоторые таверны добились такого успеха с некоторыми из своих напитков, что привлекали даже богатых людей.

Когда в одном месте смешиваются алкоголь, люди из разных слоев общества и относительно большие толпы в течение дня, в таких местах неизбежно возникают проблемы!

Но постоянные клиенты Ривера и Зандера заметили, что в этом месте происходит что-то необычное даже в часы пик.

Три незнакомых человека, один из которых стоял у двери, второй — у единственной ванной комнаты, а третий — у стойки бара, работали там в течение последних нескольких дней.

Но те, кто был ближе к этому месту, уже знали, кто эти люди, так как они уже действовали по меньшей мере в трех различных случаях.

В частности, накануне вечером трое охранников таверны избили взбудораженного молодого человека, известного в этом районе города своими драками и высокомерным поведением!

Некоторые из находившихся там в это время клиентов увидели этот инцидент и стали свидетелями того, как эти люди лишили молодого человека всего его имущества, включая одежду.

Зная о новых правилах таверны, которые Ривер написал на входе, чтобы предупредить своих клиентов не терять контроль в этом заведении, многие там почувствовали себя немного неловко.

«Ты видел, что случилось вчера? - спросил старик с огромной кружкой в руках у человека, сидевшего рядом с ним за одним из столиков внутри таверны.

В этом слабо освещенном месте, немного мрачном для такого времени суток, человек, сидевший рядом с этим стариком, сохранив серьезное выражение лица, сказал: «Да, вот здесь». Он указал головой в сторону входа, где был избит молодой человек.

«Вот здесь, эти трое так избили его, что он потерял сознание...

Что затевают Ривер и Зандер? Разве они не знают, во что могут ввязаться? Вот черт, мне нравится их пиво. Мне не хотелось бы, чтобы они из-за него погибли».

«Уф... Я тоже этого не понимаю. Дела обстоят так, как есть. Неужели они не могут просто продолжать действовать по-старому? По-моему, достаточно не обращать внимания на тех, кто устраивает суматоху», - сказал старик своему собутыльнику.

Однако были и довольные покупатели. Не все из них думали о худшем, что могло произойти, и они оценили возможность поесть в тишине.

«Тьфу! Старые дураки вечно свое в голове!» – подумал один из молодых посетителей Ривера, с улыбкой разрезая стейк на своей тарелке.

Сколько раз он терял свою еду из-за отсутствия уважения и порядка в этом месте?

К сожалению, он не мог позволить себе что-то лучшее или более организованное, и это был трактир с лучшей скидкой за качество еды.

Еда двух братьев была восхитительной!

Этот молодой человек и другие предпочитают, чтобы все оставалось как есть, было тише и предсказуемей.

Но не все знали, что замышляют люди Висенте, а некоторых разбойников это и вовсе не волновало. Их «профессия» — кража, и эти стражники не помешают им действовать в своих же интересах!

Молодой человек лет двадцати двух, подмастерье среднего уровня, стоявший у стойки, где находился прилавок, оглянулся по сторонам и засунул одну из своих рук в карман одного из клиентов.

Схватив его кошелек с монетами, он улыбнулся, запихнул его в свою одежду и невозмутимо ушел, как ни в чем не бывало.

Но тут ему на плечо легла чья-то тяжелая рука. «Кража? Сосунок, я тебе сейчас ногу сломаю и заберу все твои пожитки в качестве наказания!»

Глоток!

Сказав это, подчиненный Висенте, подмастерье старшего уровня, mocno сжал кулак и замахнулся им на живот мелкого воришки.

Через секунду…

Бац!

«Ааааа!» – из уст молодого вора вырвался крик, прежде чем он почувствовал мощный удар по своей правой ноге.

«ААААА!»

В мгновение ока несколько человек в округе обратили внимание на молодого человека, заметив, что его нога неестественно вывернута, а сам он кричит в агонии.

Посыпались комментарии, и охранник быстро собрал все вещи этого человека, оставив его голым, чтобы все увидели его невеликого друга.

Но тут всеобщее внимание с молодого вора отвлек чей-то крик. «Дядя, это то самое место! Здесь меня вчера вечером избили и ограбили!»

Услышав эти слова, сказанные со стороны трактира, несколько человек оглянулись на вход, некоторые узнали голос молодого человека, которого вчера наказали эти стражники, а сейчас он стоял в агонии его молодой бандит.

Трое людей Висенте посмотрели на вход в это заведение и увидели молодого человека, которому они вчера помешали устроить неприятности, он пришел туда рядом с двумя мускулистыми мужчинами в доспехах.

На их лицах были некрасивые ухмылки, гримасы, которые легко могли напугать детей.

Их кулаки были сжаты, а губы сжаты, когда они стояли на шаг позади молодого подмастерья среднего уровня.

«Кто избил моего дорогого племянника? Кто посмел?» – громко крикнул самый сильный из этих мужчин, заставив замолчать всех, кто находился поблизости от этого заведения.

http://tl.rulate.ru/book/106550/3837789