Готовый перевод Rune Wizard / Рунный Маг: Глава 185

## Глава 184: Собрание

Женщина медленно открыла глаза. Первая секунда сознания принесла шок. Она инстинктивно потянулась к кинжалу, но обнаружила, что одежда на ней сменилась.

"Ты проснулась?" – тихо произнесла Карен.

"Кто ты? Где я?" – с трудом поднялась женщина, её взгляд был полон настороженности. Тело её всё ещё было слабо, но она была готова к бою в любой момент.

"Глен-стрит, дом 12." – невозмутимо ответила Карен. – "Это я вытащила тебя из канализации. Те двое чудовищ тоже мертвы."

"Ты спасла меня?" – женщина была ошеломлена.

Карен кивнула и спросила: "Как тебя зовут? И что ты делала в канализации?"

Женщина не ответила сразу, а задумалась.

Через мгновение она подняла голову и глубоким голосом произнесла: "Я Конни, охотница за демонами. Я спустилась в канализацию по заданию. Если ты спасла меня, спасибо!"

Охотница за демонами?

Карен внутренне вздрогнула, глядя на Конни. Стройная, с подтянутыми мышцами, она явно не была простой смертной.

"Задание?" – пробормотала Карен. – "Чье задание? Тебе предложили награду за убийство этих чудовищ?"

Конни кивнула, не скрывая правду, и серьёзно сказала: "Насколько мне известно, несколько месяцев назад в лаборатории Сантаро произошёл инцидент, в результате которого сбежало множество подопытных."

"Те двое чудовищ в канализации были результатом экспериментов Академии Сантаро. Моя задача была убить их или доставить в центр города, но я попала в засаду."

На её лице отразилась тень страха. Она горько усмехнулась: "К счастью, ты спасла меня. Иначе я бы, наверное, погибла!"

"Понятно." – Карен слегка кивнула, в её голове пронеслась мысль: неудивительно, что крысоголовый человек, назвавшийся колдуном Сантаро, превратил его в призрака. Теперь понятно, что он не лгал.

"Кстати, ты забрала тела чудовищ после того, как убила их?" – спросила Карен.

В этот момент Конни внезапно сказала: "По условиям задания, за головы двух чудовищ можно получить тридцать тысяч жетонов."

Карен покачала головой: "Я не знала, что за тела этих чудовищ полагается награда. Я их не забрала."

"Значит, они все еще в канализации?" – поспешно спросила Конни.

Карен кивнула.

Увидев это, Конни вскочила с кровати, схватила кинжал со стола и приготовилась идти в канализацию.

Но, сделав два шага, она пошатнулась.

"Твое состояние еще не полностью восстановилось." – покачала головой Карен. – "Я схожу туда."

"Тогда...вместе?" – неуверенно предложила Конни.

Карен не отказалась и вместе с Конни подошла к колодцу. Они сняли крышку люка и спустились в канализацию. Следуя прежним маршрутом, они быстро нашли тела чудовищ, но их уже обглодали крысы.

"Жаль." – Конни, держа факел, грустно произнесла. 30 000 жетонов для неё были не маленькой суммой.

"Если нет тел, головы подойдут?" – в этот момент Карен заметил, что головы двух чудовищ остались целыми в углу. Он поднял их.

Глаза Конни засияли.

Для получения вознаграждения за задание нужно было предъявить доказательство смерти чудовищ. И головы, по сравнению с телами, тоже подходили для обмена на награду.

Затем они вышли из колодца.

"Не знаю, как отблагодарить тебя за спасение." – Конни, с двумя головами чудовищ в руках, искренне сказала: "Триста тысяч жетонов за это задание я все отдаю тебе, хотя бы в качестве благодарности!"

Карен слегка кивнул, не собираясь отказываться.

Он убил двух чудовищ, не говоря уже о спасении Конни. Триста тысяч за это не слишком большая благодарность.

"Кстати, где ты получила задание?" – поинтересовался Карен.

Чтобы выжить в Херрингтоне, магические деньги были необходимы. Карен тоже копил деньги, чтобы поступить в Академию Сантаро. Если появится дополнительный источник заработка магических денег, он, естественно, не упустит такую возможность.

"Это..." – Конни на мгновение задумалась, затем сказала: "Я получила это задание на собрании сверхъестественных существ. Это был закрытый круг, доступный только некоторым сверхъестественным существам из внешнего города. На собрании все обменивались предметами."

Глаза Карен загорелись.

Разве это не собрание трансцендентов?

Приехав в Херрингтон, Карен всегда мечтал попасть в круг трансцендентов, но не находил возможности. Если он сможет попасть на собрание через Конни, то сможет купить золотые цветы и пеканы.

"Мистер Карен заинтересовался собраниями?" – заметила Конни.

"Да." – Карен не скрывал своего желания. – "Мне нужны некоторые особые материалы, но у меня нет доступа к ним. Если мисс Конни сможет познакомить меня с собранием, тогда тридцать тысяч жетонов будут подарком."

"...Не стоит." – Конни покачала головой, колеблясь. – "Не то чтобы я не хотела, чтобы мистер Карен присоединился к собранию, но у нас есть правила. В наш круг могут вступить только сверхъестественные существа, не являющиеся рыцарями!"

"Ученики, охотники за демонами – все подходит."

"А если рыцари хотят вступить, то должны выполнить задание. Даже я не могу изменить правила."

На лице Конни отразилась лёгкая неуверенность.

В Херрингтоне рыцари составляли большинство среди сверхъестественных существ. Рыцарство – это самый доступный путь для обычных людей, стремящихся к необыкновенному. Поэтому, чтобы сохранить секретность собрания, рыцари должны были сначала выполнить задание, чтобы получить право его посещения.

"Я понимаю." – Карен выглядел спокойным. Он поднял ладонь, зажёг пламя и сказал: "Это должно сойти?"

"Ученик?" – в глазах Конни появилась искра удивления.

За время их непродолжительного общения она уже узнала, что Карен – рыцарь, но не ожидала, что он ещё и ученик. Эта способность манипулировать огнём явно была основана на рунах, а это означало, что Карен мог присоединиться к собранию.

"Я правда думала, что мистер Карен уже не ученик." – в голосе Конни слышалась лёгкая зависть. – "Двуклассовый трансцендент. Таких людей в Херрингтоне не так уж много."

Карен молча улыбнулся и сказал: "Когда следующее собрание?"

"Через два дня." – ответила Конни. – "Мой круг проводит собрание каждый месяц. Участники могут обмениваться предметами, оставлять заказы или делиться знаниями."

"Позавтра послезавтра как раз день собрания."

"Место – Вутong-стрит, дом 14. Я буду вашим проводником."

"Большое спасибо." – мягко произнёс Карен.

"Вы слишком любезны." – покачала головой Конни. Она была очень благодарна Карен за спасение. К тому же, он изначально был учеником, так что для вступления в круг нужен был лишь посредник.

http://tl.rulate.ru/book/106549/4150271