Готовый перевод Rune Wizard / Рунный Маг: Глава 153

"Дядя Икат уехал из Метеоритного города", - прошептала Ализе, качая головой. Её лицо выражало беспомощность: "Смерть дяди Роджера сильно его потрясла. К тому же, он услышал о разгуле бандитизма на Западе, и Икат отправился туда на помощь брату Амосу".

В сегодняшнем Королевстве Серебряной Звезды порядок еще не был полностью восстановлен. На юге Нортонская семья сохранила власть, на востоке управление временно осуществляли титулованные рыцари, поддерживаемые Еленой, а на севере, Ларенская семья, опираясь на союз с Кэмпбеллами, также контролировала все двенадцать городов. Запад же полностью перешел под власть Амоса!

Бывший правитель семьи Эйлин, после гибели двух великих рыцарей и убийства третьего принца Аарона, утратил любую возможность вернуться к власти. Приняв посвящение от Ализе, Амос официально стал герцогом Запада.

Однако Амос, будучи не великим рыцарем, не обладал силой, достаточной, чтобы сдержать натиск бандитов, заполонивших западные земли. Узнав о ситуации, Икат отправился туда. Его лучший друг Роджер погиб, и Икат не позволил бы Амосу постичь та же участь.

"Значит, так", - пробормотала Каре, размышляя о том, что Икат отправился на Запад, а значит, отказался от роли "правой руки" королевы. Ализе не оставалось иного выхода.

"Прости, но я не могу стать премьер-министром," - тихо ответила Каре, покачав головой. "С моим талантом, чтобы стать настоящим магом, нужно отправиться в более широкие миры. Ничего не случится, если я уеду в течение года!"

Лицо Ализе изменилось, в её глазах заблестела смесь эмоций, но в конце концов она лишь вздохнула и сказала: "В таком случае... забудь".

"Однако, прежде чем уехать, я могу помочь тебе!" - резко заявила Каре, повернувшись к Ализе. "Честолюбие Громового Королевства зиждется на хаосе в Серебряной Звезде. Они думают, что у них есть шанс. Достаточно одной войны, чтобы отбить у них всякое желание!"

Ализе задумалась на мгновение, кивнув в знак согласия.

"Что касается бандитов на западе и востоке, то причина их появления - последствия прошлой войны, когда многие мирные жители лишились домов и были вынуждены скитаться по диким землям. Если северная и южная границы останутся стабильными, а королевству позволят отдохнуть год, бандитизм удастся усмирить. Порядок в королевстве будет восстановлен."

Каре сделала паузу и добавила: "Оставь мне угрозу Громового Королевства. Темный Железный Рыцарь, оставшийся в Северном Ветре, способен сокрушить амбиции Грома."

"В таком случае... я умоляю тебя", - со всей серьезностью произнесла Ализе.

В этот момент снаружи послышались шаги.

Табор, глава королевской Лесной Стражи, вошел в зал и, опустившись на одно колено, произнес: "Ваше Величество Ализе, из Севера только что пришли новости. Армия Громового Королевства вторглась в северную границу. Герцог Джои повёл войска навстречу врагу!"

Лицо Ализе изменилось. Громовое Королевство было честолюбиво, Ализе ожидала этого, но не думала, что противник нападет так рано.

"Сколько войск послал Гром? Кто возглавляет атаку?" - строго спросила Ализе.

"Согласно сведениям с севера, армия Грома насчитывает около трех тысяч человек. Командует ими герцог Дьявольский Лев Катан," - ответил Табор.

"Всего три тысячи?" - Ализе облегченно вздохнула. Если бы Громовое Королевство действительно решило вторгнуться в полную силу, то они послали бы не менее двадцати тысяч войск. С тремя тысячами они не смогли бы прорвать даже северную границу. Видно, это лишь пробная атака.

Что касается герцога Дьявольского Льва Катана, то он тоже был великим рыцарем, грозной фигурой, принадлежавшей к той же эпохе, что и герцог Грома Бруно, обезглавленный Роджером.

Ализе, размышляя в течение минуты, холодно произнесла: "Отдай герцогу Джои приказ - остановить вторжение Громового Королевства любой ценой. И еще, пусть с Востока и Запада отправят по две тысячи солдат на помощь Северу!"

После зимней войны Северные земли понесли серьезные потери. Хотя герцог Джои взял под контроль все двенадцать городов Севера, он мог мобилизовать весьма ограниченное количество войск. Вполне вероятно, что он сумеет остановить герцога Дьявольского Льва и его три тысячи воинов, но Ализе не была уверена, что после этого пробного удара Громовое Королевство не направит на Север еще больше войск. Поэтому первая задача - отправить в качестве подкрепления четыре тысячи солдат с Востока и Запада.

"Да, Ваше Величество Ализе", - склонившись в поклоне, Табор вышел из зала.

Несмотря на то, что он получил звание великого рыцаря, Табор, получивший тяжелые ранения в битве за окружение Фаррелина, все еще хранил верность королевской семье Серебряной Звезды и беспрекословно подчинялся приказам Ализе.

"Жаль, что рыцарь Табор до сих пор не оправился от ранений," - прошептала Ализе, глядя на закрытую дверь. "Если бы он был здоров, я бы отправила его на Север, чтобы вместе с герцогом Джои они сразились с Дьявольским Львом Катананом!"

Табор, несмотря на полученное звание великого рыцаря, был серьезно ранен в битве за окружение Фаррелина, и полное восстановление займет не менее трех лет. Порядок в Метеоритном Городе поддерживался лишь его силой воли.

"Не беспокойся о Севере," - заверила Ализе Каре. "Пробыв столько времени в Метеоритном Городе, пора возвращаться. Я отправлюсь на Север завтра".

Глаза Ализе загорелись. Пока она полностью не контролировала силу Серебряной Звезды, Каре был практически самым сильным человеком в королевстве. Его присутствие на Севере сделало бы Дьявольского Льва Катанана не более чем угрозой.

"Отправлюсь в путь завтра", - кивнула Каре. "Если ехать день и ночь, то до Северных земель можно добраться максимум за три дня. Прихватив с собой Темного Железного Рыцаря из Северного Ветра, мы сможем справиться с тремя тысячами воинов Грома."

"Прошу тебя," - вздохнула Ализе.

Каре поднялась и вышла из зала. Решив вернуться на Север, она хотела сделать это как можно скорее.

Едина в своей карете, Каре вернулась в башню. Подумав о том, что нужно собрать, она призвала на помощь бродячих гулей из леса. Под командованием Каре они начали собирать вещи и упаковывать их. Фаррелин оставил после себя множество вещей, но Каре не планировала брать все. Например, книги, в которых были записаны знания Протоссов, стали бесполезны. Каре сложила их в одну кучу и подожгла.

Спустя два часа, башня была почти полностью освобождена от ненужных предметов. Все ценное, что нужно было взять, гули погрузили в карету. К счастью, карету Каре выбрала достаточно большую, чтобы поместить такое количество вещей.

"Почти все готово. Можно отправляться", - заявила Каре, подготовив все к отъезду. В сопровождении более чем двух десятков гулей она отправилась в путь на север.

http://tl.rulate.ru/book/106549/4149273