Готовый перевод Rune Wizard / Рунный Маг: Глава 30

"Прикован тенью!" — раздался голос Ягорина, словно из ниоткуда. На земле, позади Карена, как ядовитая змея, скользнула тень.

Тревога пронзила сознание Карена, но было слишком поздно уворачиваться. Тень превратилась в веревку, обвившую лодыжку Карена, а затем стремительно распространилась по всему его телу, оставив теневые отметины на запястьях и шее.

"Попался!" — сердце Карена сжалось.

Тень, словно цепь, сковала его, не давая двинуться. Сила его конечностей была бессильна.

Неподалеку, тени на земле, точно прилив, бурлили. Из их глубин появился Ягорин. Он владел силой манипулировать тенями, скрываясь в них, чтобы избежать физических атак.

"Всего лишь рыцарь!" — на лице Ягорина, глядящего на скованного тенями Карена, появилась презрительная ухмылка. Однако в его сердце смутно таяла радость. Этот загадочный человек обладал странными способностями, но тело его было слабо, и близость к рыцарю почти означала гибель.

Способность сливаться с тенями — козырь Ягорина!

"Быстрая схватка!" — Ягорин решился, с хлопком ударил в ладоши. Три упыря, лежавшие на земле, словно звери, зарычали и одновременно бросились на Карена.

"Сила медведя!" — Кареном в это критическое мгновение владела холодная сосредоточенность. Не смог он сломать оковы тени своим телом, пришлось прибегнуть к силе рун.

Мгновенно руна "Сила медведя" активировалась!

Ощущение неимоверной силы проникло в каждую клеточку его тела. Кареном издал глухой рык, разорвав оковы тени, и выхватил свой шипованный меч.

"Северный ветер воет!" — острый клинок рассек воздух, и упырь, бросившийся на него, как зверь, был мгновенно перерублен шипованным мечом. Два тела упали на землю.

"Проклятье! Что происходит?" — глаза Ягорина раскрылись в ужасе, он отшатнулся на несколько шагов назад. Кареном так легко разорвал оковы тени, чего он вовсе не ожидал.

"Семя рыцаря!" — в следующий момент Ягорин вдохнул, и вдруг вспомнил, что источник силы рыцаря — это "Семя рыцаря", сгусток энергии, рожденный практикой дыхательной техники. Оно может даровать рыцарю необычайную силу.

Брррр!

В то же мгновение Кареном, освободившийся от оков, яростно замахнулся длинным мечом. Опираясь на благословение руны "Сила медведя", он легко рассек на части оставшихся двух упырей.

Затем Кареном повернулся к Ягорину.

Ягорин, неотрывно глядевший на него холодными глазами, вдруг почувствовал, как холод пронизывает его до костей. Мысли его метались, в сердце возник ужас.

Не колеблясь, Ягорин повернулся и бросился бежать.

Трехголовый упырь, служивший ему охраной, был полностью рассечен на части, а способность сливаться с тенями находилась в состоянии охлаждения. Столкнувшись с атакой рыцаря, активировавшего свое "Семя", Ягорин не имел никаких шансов.

"Хочешь удрать?" — разнесся за ним глухой голос. Ягорин почувствовал, как его бросает в ледяной пот, только собираясь повернуться, чтобы реагировать, длинный меч уже пронзил его плечо.

"Ааа!" — Ягорин закричал, кровь хлынула из его плеча. Как ученик, которого воспитывали с детства, он терпел эту боль, лицо его покрылось холодным потом, и он осел на землю.

Впереди стоял Кареном, с холодными глазами.

"Подожди... не убивай меня!"

Чувствуя убийственный замысел в глазах Карена, Ягорин задрожал от страха, из него вырвался гиsterический крик.

"Я готов отдать все, что у меня есть, чтобы спасти свою жизнь!"

Ценг!

Кареном остановился в нескольких сантиметрах от Ягорина, блестящий лезвий его шипованного меча был направлен прямо в горло Ягорина.

"А что же ты можешь мне дать?" — Кареном прищурился.

Кареном давно интересовался тайнами этого мира. Он не убил Ягорина сразу, так как хотел заставить его говорить.

"Протос, зафиксируй цель!" — внутри себя отдал команду Кареном.

Хотя Ягорин пока жив, осторожность Карена не уменьшилась ни на йоту. Кто знает, какие еще странные способности имеет этот магический ученик. Если он перевернется и попытается остановить его, уничтожение его будет не напрасным.

"Как насчет тайны магов?" — Ягорин сделал глубокий вдох, стараясь выглядеть спокойным и сказал: "Ты сам видел мои способности. Рыцарь — сильный воин, но сомневаюсь, что ты откажешься от возможности стать еще сильнее."

"Расскажи подробней," — негромко сказал Кареном.

Кареном давно интересовался тайнами этого мира. Он не убил Ягорина сразу, так как хотел заставить его говорить.

"Протос, зафиксируй цель!" — внутри себя отдал команду Кареном.

Хотя Ягорин пока жив, осторожность Карена не уменьшилась ни на йоту. Кто знает, какие еще странные способности имеет этот магический ученик. Если он перевернется и попытается остановить его, уничтожение его будет не напрасным.

"Ты... отпусти меня сначала," — Ягорин пытался торговаться.

На лице Карена появилась ухмылка, острие меча все еще было прижато к горлу Ягорина, но другая рука поднялась и с силой ударила его кулаком.

Бах!

Кулак удар po лицу Ягорина, слышался треск костей. Переносица его внезапно провалилась, кровь хлынула рекой, Ягорин снова закричал, слезы смешались с кровью и стекали по лицу.

"Ты действительно думаешь, что имеешь право торговаться со мной?"

Ягорин прикрыл кpoвoточacщую переносицу, ладонь его покраснела от крови. Он взглянул на Карена, и в его глазах отразился чистый ужас. Улыбка юноши перед ним казалась мягкой, но методы его были жестокими и свирепыми.

"Я могу рассказать тебе тайны магов."

Ягорин немного поклонил голову, сжал зeбa, сказал: "Но ты должен обеспечить мне жизнь, иначе, даже если ты убьёшь меня сейчас, я не уступлю."

Кареном пожал плечами и сказал: "Если ты не будешь хитрить, я могу рассмотреть вариант, не убивать тебя."

В глазах Ягорина мелькнул блеск, он, казалось, сделал глубокий вдох.

"Я произошел из [Школы Некромантии], сейчас я — магический ученик второго уровня. Раз я попал тебе в руки, то сказать нечего. Я готов обменять свою жизнь на медитацию Некромантов — "Увертюра Мертвых".

"Увертюра Мертвых?"

Кареном заинтересовался и спросил: "Твоя способность управлять тенями связана с медитацией?"

Ягорин кивнул и объяснил: "Медитация магов похожа на дыхательную технику рыцарей. Оба метода дают необычайные способности, но они разные. Рыцари развивают тело, а маги в большей мере сосредоточены на психической силе."

"Что означает "магический ученик второго уровня"?" — задал снова вопрос Кареном.

Раз он планирует исследовать тайны, естественно хочется узнать как можно больше. Ягорин перед ним — шанс получить побольше информации, которая станет его капиталом в деле познания тайного.

"Ученик — это классификация магов до того, как они станут действительными магами."

Ягорин ответил честно: "До получения титула "маг", ученики делятся на три уровня. Чтобы стать магическим учеником первого уровня, нужно практиковать медитацию, и если в теле сгущается магическая энергия, то ты достигаешь успеха."

"Однако магические ученики первого уровня лишь пробуждают магическую силу, но не обладают значительной боеспособностью!"

http://tl.rulate.ru/book/106549/4145617