Готовый перевод SSS SKILL: DUPLICATE / Способность SSS уровня: Копирование: Глава 34

Оскар сверлил Айру яростным взглядом. Головы змея, словно заряженные пушки, формировали в пастях огненные шары. Началась атака.

Айра, взмахнув рукой, выхватила из воздуха ледяные мечи, отражая огненные снаряды. Грохот взрывов сотрясал воздух, когда лед встречался с пламенем.

Айра вытянула правую руку навстречу небесам, и над древним змеем засиял огромный магический круг.

"Искусство Мороза: Ледяной Дождь!"

Из круга хлынул град острых ледяных осколков, подобно грозному ливню. Две головы змея ощетинились, в их пастях огненные шары раздувались, готовясь к ответному удару.

"Искусство Зории: Рассеивающая Бомба!"

Древний змей атаковал. Два огненных шара, вырвавшись из пасти, устремились к ледяному дождю. В мгновение ока они разделились на множество крошечных сгустков пламени.

Взрывы сотрясали воздух один за другим. Огненные шары взрывались, сталкиваясь с ледяными осколками.

Три головы змея вновь обрушили на Айру яростную атаку.

В небесах продолжалась битва стихий. Ледяные мечи и огненные шары танцевали в смертельном вальсе, рождая взрывы, сокрушавшие все вокруг.

Айра, подобно стреле, метнулась к змее, а затем, словно молния, обрушилась на место, где скрывался Оскар.

Ледяные клинки ее мечей встретились с телами змей, заслонивших его. Там, где сталь пронзила их плоть, мгновенно застыла ледяная корка, треснувшая от удара. Но змеи, состоящие из живой воды, восстанавливались с пугающей легкостью.

Три змеиные головы, словно хищные птицы, взметнулись к Айре, готовясь пронзить ее своими ядовитыми клыками. Но юная волшебница метко парировала их атаки, ловко уворачиваясь и отражая их ледяными мечами.

Оскар наблюдал за ней, словно за назойливой мухой, которую невозможно поймать.

"Маги флота уже на подходе, я должен убить ее сейчас!" – билась в его голове мысль, и синеватая энергия, подобная пламени, окутала его, вздымаясь волнами. Головы змеи будто по команде перестали преследовать Айру и сблизились, как бы воедино.

Айра почувствовала мощный всплеск маны, исходящий от Оскара, и спустилась на поверхность моря.

Ледяные мечи ее рассыпались в прах, когда под ее ногами возник огромный магический круг.

**"ЛЕДЯНОЙ ДРАКОН!"**

Пятнадцатиметровый ледяной дракон, сияющий белизной, словно выкованный из кристалла, взмыл в небо, а Айра гордо восседала на его голове.

Три головы змеи плотно сжались, их пасти, обрамленные магическими кругами, раскрылись, и из них закружились потоки водного элемента, сливаясь в мощный водяной шар, который стремительно рос в размерах.

Айра ответила Оскару той же монетой, вложив в свое заклинание всю свою ману. Ее тело окутала белая энергия, напоминающая пламя, от которого развевались даже ее волосы. Она вытянула левую руку, и ледяной дракон раскрыл свою пасть, из которой вырвались потоки льда, формируя огромный белый шар.

Оскар был поражен, не веря своим глазам. Он, потративший всю свою жизнь на магические практики, достиг высот, к которым стремился десятилетиями, а юная девушка сравнялась с ним в силе. В нем забурлила ярость, не укладывающаяся в его разуме, словно сама судьба издевалась над ним!

– Проклятая тварь! Откуда ты взялась? Тебе не место в этом мире! – выкрикнул Оскар, сдерживая ярость.

– Я – не тварь, а член элитного отряда "Синий Дракон"! Ты слишком стар, старик! Ради твоих невинных жертв я помогу тебе шагнуть в могилу, – с ледяным спокойствием ответила Айра.

– Проклятая СУЧКА!! УМРИ! – взревел Оскар, теряя контроль над собой.

## Дыхание Зории: Пожирательница Жизни

## Дыхание Дракона: Абсолютный Нуль

Эти два названия, выведенные на древнем языке, пронизанном магией, таили в себе страшную мощь и леденящую душу опасность.

**Дыхание Зории**, словно смертельный поцелуй, уносило жизни, оставляя после себя лишь увядшие руины. Она была воплощением хаоса, пожирательницей плоти и духа, безжалостным разрушителем, приносящим гибель всему, к чему прикасалась.

**Дыхание Дракона**, сокрушительное и неотвратимое, отнимало тепло и хватало жизнь в ледяные объятия абсолютного нуля. Смертоносная стужа, исходящая от этого дикого дыхания, превращала живое в мертвый лед, выжигала всю радость и оставляла только пустое бесплодие.

Эти два опаснейших дара, два дыхания смерти, были вложены в руки тех, кто мечтал о власти и покорении. Они были оружием в войне, которую вели великие силы мира, и результатом этой войны стала пустота и вечная зима.

Аира и Оскар атаковали одновременно. Белый луч энергии, исходящий от ледяного дракона, столкнулся с синим лучом древнего змея.

БАХ! От столкновения вода задрожала. Поверхность под ударом разошлась в стороны, породив гигантские волны. Лучи продолжали давить друг на друга, не уступая. Победителя не было видно.

"А-а-а!"

"А-а-а!"

И Аира, и Оскар выкладывались по максимуму.

Крэк! Синий луч, соприкасавшийся с белым, начал покрываться льдом и трескаться.

Крэк! Крэк! Бах! Синий луч был побежден.

Ум! Белый луч, освободившись от сопротивления, помчался к змею. Он расширился, и вся тварь оказалась в его объятиях.

"НЕТ!" – отчаянно закричал Оскар.

Трехглавый змей и Оскар, прятавшийся внутри, превратились в лед. Вода рядом с ними тоже сковала мороз.

Крэк! Крэк! Змей начал раскалываться, трещина ползла по его телу.

Бах! Бах! Ледяные осколки падали в воду, поднимая огромные фонтаны брызг. Трехглавый змей и Оскар были уничтожены.

Аира чувствовала себя опустошенной. Она тяжело дышала, ноги подкашивались. Ледяной дракон рассыпался, и она упала вместе с ним. Глаза закрылись. Так хотелось спать. Спать в своей удобной кровати, изобретенной компанией короля, а проснувшись, съесть любимое мороженое.

Вуш!

Аира почувствовала, как ее кто-то подхватил. Ей все еще казалось, что она падает, но кто-то держал ее, словно принцессу. Они приземлились на поверхность моря.

"Ты отлично справилась. Сонь, ты в надежных руках".

Аира услышала мужской голос. Мутно перед глазами мелькнуло красивое лицо Фейю. Желание спать ее больше не мучило, она погрузилась в сон, зная, что в безопасности.

Тем временем оставшиеся корабли вражеского флота подняли белый флаг.

Военные корабли направили арбалеты на сдавшихся. Ложный сигнал – и их немедленно уничтожат.

Вице-капитан Уайлдер подошел к своему командиру и сообщил о ситуации.

"Капитан, ни один вражеский корабль не ушел. На борту сдавшихся кораблей в основном люди без магических способностей. Водяных магов, попавших в засаду стражи синих драконов, либо убили, либо взяли в плен. Некоторые стражи получили серьезные ранения, отражая отчаянные атаки противника. Потери в нашем флоте отсутствуют. Капитан! Это идеальная победа над мощным флотом!" – вице-капитан был взволнован, перечитывая доклад. Он даже несколько раз потребовал проверить, все ли правдиво.

Уайлдер молча смотрел на огромную брешь в рядах вражеских кораблей.

"Фейю превзошел все ожидания", – пробормотал он себе под нос.

Взгляд Вайлдера упал на вице-капитана.

"Проверь раненых, — бросил он, — составь списки для пенсий или легкой работы, если они не смогут вернуться в строй. Список заслуг должен быть чист. Его представят Его Величеству. Никаких подтасовок! У короля Вана глаза и уши повсюду, и даже цвета вашего нижнего белья они знают. Займись пленными. Министр Топас все еще любит задействовать их на бесплатных работах. Он получает удовлетворение, когда успешно перековывает преступников и делает из них законопослушных граждан Бейнарда. Почини все вражеские корабли, которые еще можно спасти. Даже работая сверхурочно, мы всё ещё не достигли и пятидесяти кораблей в нашем флоте."

Вице-капитан покачал головой, озадаченный:

"Ничего не поделаешь. У нас всего несколько корабельных мастеров, и подготовка учеников требует времени. Соблазнить мастеров из других королевств – задача не из легких, их тщательно следят, поэтому им не позволено укреплять наш флот."

Вайлдер усмехнулся:

"Король Ван все понимает. Он уже направил несколько магических подразделений на обучение кораблестроению. Один маг может заменить в работе многих корабельных мастеров. Наши враги будут удивлены размерами нашего флота в будущем."

Вайлдер подумал: "Надо будет поблагодарить министра Роя позднее. Его шпион в стане герцога Весли предоставил точные сведения. Герцог Весли, наверное, от злости кровь плюнет, узнав, что его секретный флот, на который он потратил кучу денег, уничтожен." Секретный союз Роя с двумя герцогами и империей известен лишь избранным. Вайлдер убежден, что Роя ждет бессмертная слава. Министр играет на два фронта, одновременно ведя тайные дела с двумя королевствами и могущественной империей, рискуя при этом собственной жизнью. Он выгадывает время, необходимое королевству, чтобы набрать силу и бросить вызов двум королевствам, а может быть, даже могущественной империи.

Пожалуйста, предоставьте текст, который вам нужно перевести. Я с удовольствием сделаю естественный литературный перевод, сохраняя сюжет, героев, суть и стиль, используя литературные приемы и выразительность.

Ожидаю ваш текст! 😊

http://tl.rulate.ru/book/106489/4145665

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь