Готовый перевод Marvel Book of Magical Events / Марвел: Книга магических событий: Глава 104

— Ты должен знать, ты же не из Щ.И.Т.а, верно? — Ник Фьюри бросил взгляд на Соломона, сидящего на жестяном ведре. Ноги мистика были подняты, не касаясь грязной земли. Даже латунные пряжки на его кожаных ботинках были видны в тусклом свете. К этому моменту сильный дождь уже прекратился, но Соломон все еще отказывался позволить грязи запачкать свою обувь. — Итак, во имя чего ты делишь со мной наблюдение Щ.И.Т.а?

— Замолчи, — усмехнулся Соломон. — Вы, щитовцы, всегда думаете, что держите свои секреты крепче, чем хористы свои голоса, но мы оба знаем правду. Передо мной безопасность Щ.И.Т.а слабее, чем пенис Бенедикта XVI. Ты гордишься хранением секретов? Ты высокомерен по отношению к обычным людям из-за них, так что у меня есть причина быть высокомерным по отношению к *тебе* из-за секретов, потому что я знаю о мире больше, чем ты.

— Ты, маленький ублюдок, просто не веришь в Бога, правда? — Ник Фьюри опустил голову, чтобы поработать с телефоном, но не забыл поспорить с Соломоном. — Держу пари, ты не читал Библию.

— Поверь мне, я читал и Ветхий, и Новый Завет много раз, особенно Новый, хотя отвращение, которое он вызывает у меня, не так сильно, как от Ветхого, — Соломон нахмурился. — Жертвоприношение Авраама, изгнание Агари и Измаила — это не благочестие, а рабство, рабство, от которого верховный маг всегда хотел избавить людей. — *Правит* ли Бог над всем этим? Счастлива ли семья? Твою ж мать, зачем создавать мир и кучу марионеток за шесть дней? Марионетки не бунтуют против создателей.

Посмотри на религиозных людей, епископов и монахинь, шлюх, вопящих о Боге, пап, продающих индульгенции, пуритан, режущих в Божьем имени из мушкетов, снимающих скальпы за фунты стерлингов. Хочешь, я продолжу? Люди в этой стране нарушили свои убеждения, но в то же самое время были невероятно набожны, боясь попасть в ад. Но позволь мне сказать тебе, вера в это ничем не отличается от ада. Здесь даже больше сект, чем в Европе. Ты можешь сказать мне, что такое Саентология? Что такое баптисты и мормоны?

— Ты серьезно? Откуда я мог знать, что ты такой радикальный? — Ник Фьюри уставился на Соломона единственным глазом. — Ты же еврей! Во что *ты* веришь?

— Я ни во что не верю, я просто следую порядку, порядку Карма-Тадж. Знаешь, где я чаще всего слышу имя Бога? Не в церкви, а в порно. Да, я все еще пожизненный член, зарегистрированный под именем своего брата. — Соломон нетерпеливо махнул рукой. — А как же евреи? Ты все еще чернокожий, но я не видел, чтобы ты верил в вуду! Я не крещен, хотя родился в церкви и был рожден с золотом, ладаном и миррой. Давай, у меня нет времени обсуждать веру с тобой.

— Ладно. Агент Коулсон выполнил мою просьбу и не причинил ему вреда, — Ник Фьюри подошел к Соломону и протянул ему телефон. — Агент Коулсон, тот, которого убил твой Карма-Тадж, тот, кто разрушил его разум, заставив его принять цензуру. Что ты хочешь увидеть? Соль ничего особенного после запечатывания, просто сильнее. Черт, этот парень такой красивый, неудивительно, что лежащая рядом с ним Джейн Фостер была очарована им.

— Кто позволил Коулсону войти в недоступное место, я не извиняюсь за это. Если он придет снова, он уже не захочет выходить, — Соломон провел пальцем по экрану телефона, разоблачив засекреченный видеоролик временного содержания. После того, как Коулсон приказал членам штурмовой группы арестовать Сола, он привез его сюда прямо и поставил под наблюдение. Но поскольку Коулсону все еще нужно было заниматься некоторыми делами и перестраивать свою защиту, он оставил Сола там временно.

— Давай забудем на минуту о том, что Карма-Тадж сделал с агентом Коулсоном, и сосредоточимся на нашем Торе. Ой, он выглядит немного глупо. — Ник Фьюри приблизил лицо Сола на экране. Соль не проявляет никаких признаков эмоциональных изменений, как будто лишился души. — Это то, что ты хочешь посмотреть? Хочешь сохранить это видео и посмеяться над ним в будущем?

— Конечно, нет. — Соломон снова отдалился, глядя на Сола, находящегося в забытьи на экране наблюдения. — Как ты думаешь, если Сол окажется в таком положении, его конкуренты придут и уничтожат его корни?

— Ты имеешь в виду, Роки начнет атаку? — Ник Фьюри неожиданно вскочил, нервно спрашивая. — Когда?

— Сейчас нет, — Соломон открыл портал и достал хот-дог с горчицей. — Они были вместе более 1500 лет. Они братья. Более того, методы Локи против его родственников не так жестоки. Он не отец богов.

— Ты имеешь в виду, методы Одина жестоки? — Один глаз Фьюри снова сузился.

— Иначе как ты думаешь, Асгард завоевал Девять миров и стал силой, с которой никто во Вселенной не осмелится связываться? — Соломон беспомощно покачал головой, откусывая от хот-дога. — Отец богов — верховная власть Девяти миров. Мой король, если ты осмелишься выступить с возражениями перед Всеотцом, то у тебя не будет даже шанса быть казненным Гунниром — по крайней мере, это сделает твою смерть немного легче.

— Разве Сол не все время вел битвы? — Ник Фьюри был немного озадачен. — Что с ним произошло?

— Вести армию в бой? Ты шутишь! Тор никогда не знал войн, которые вел отец богов. Он просто уничтожал некоторые повстанческие силы, что ничем не отличается от расправы над дорожными разбойниками. — Соломон имел в виду, что до этого он сравнивал Щ.И.Т. и Соединенные Штаты с повстанческими силами Земли, потому что с точки зрения Асгарда, это правда.

Конечно, это просто еще одна угроза, угроза, которая никогда не возымеет действия, Ник Фьюри знает, потому что и Верховный Маг, и Соломон будут решительно против вмешательства Асгарда в дела Земли. Никто не попросил бы Одина вернуться в Мидгард.

— Ты должен понимать, что подобно тем конгрессменам, которые отправляют своих детей в плющевые колледжи, чтобы они в будущем могли захватить свои собственные бизнесы, — Соломон проглотил хлеб и продолжил. — Соль такой же, только Асгард создал свою страну силой, армия — это фундамент Асгарда. Будь то Тор, Отец богов, или даже главный бог Асов, они все выросли в военном лагере.

— Легенды писания, да? — сказал Ник Фьюри. — Можешь перестать есть!

— Я не ужинал, ублюдок! Я упустил романтический ужин при свечах с самой красивой женщиной в мире, чтобы смотреть на большого белокурого младенца в пустыне Нью-Мексико, неужели я не стараюсь достаточно? — Соломон повысил голос. — Если бы не огромный потенциал Сола, я бы не пришел сюда.

— Что ты имеешь в виду?

— Нет, все в порядке. — Соломон повернулся в кресле и сказал. — Не создавай проблем для Сола сегодня вечером, не вмешивайся ни во что. Отношения между Джейн Фостер и Солом должны развиваться.

— Даже если он уложил моего агента? — осторожно спросил Ник Фьюри. — Ты сказал, что возможно, Джейн Фостер...

— Даже не думай об этом, долгоживущие виды и короткоживущие - у них нет будущего, и будущая королева уже выбрана. Спустя сто лет Джейн Фостер умрет, но Сиф будет жива и здорова, даже без морщин, — Соломон с презрением относится к идеям Ника Фьюри, и на Земле не так много людей, которые могли бы заставить Одина выглядеть хорошо, и Джейн Фостер точно не одна из них.

Если только нынешняя Джейн Фостер не сможет поднять молот Тора, она просто обычная земная женщина.

— Думаю, тебе нужно это увидеть. — Ник Фьюри быстро сменил тему и снова положил телефон перед Соломоном. — Он разговаривает. С кем он разговаривает? Наблюдения никого не показывают!

— Он идет! Дай мне свой пистолет. — Соломон поднялся, не обращая внимания на грязную землю. — Дай, быстрее!

— Осторожнее, это настоящий пистолет...

— Заткнись, я умею стрелять! — Соломон взял пистолет, ловко проверил магазин, а затем вытащил из карманного измерения несколько алхимических бомб и положил их на металлический ствол. Тщательно все проверив, он попросил Ника Фьюри завести машину. — Не спрашивай зачем. — сказал Соломон. — Если не хочешь умереть непонятно от чего, просто делай, как я говорю.

— Что ты делаешь! — проворчал Ник Фьюри, заводя машину. — Ты собираешься кого-то убить?

— Просто сделать кому-то небольшое предупреждение. — Соломон также попросил Ника Фьюри постоянно переключать экран мониторинга. Хотя его просьба была несколько сложной, Ник Фьюри все равно выполнил ее.

Внезапно Соломон повернул ладонь, и над временной исследовательской базой появились оранжево-красные вращающиеся искры. Он бросил алхимическую бомбу вниз, и серебряный порошок мгновенно заполнил квадратный двор, построенный вокруг молота. Соломон поднял пистолет и выстрелил в движущуюся фигуру в серебряной пыли. После того как пустовал магазин, он бросил вниз еще одну бомбу, которая закрыла портал. Весь процесс занял всего шесть секунд. Агенты в исследовательской базе даже не успели среагировать, как все закончилось. Непрерывные взрывы и выстрелы заставили их нервничать, опасаясь, что появится еще один нарушитель.

Но ничего не было, они ничего не увидели, кроме грязи, из которой была выбита небольшая яма.

Соломон перевернул жестяное ведро и в спешке запрыгнул на место второго пилота.

— Езжай быстрее, быстрее! — он продолжал подгонять. — Не давай другим знать, что мы это сделали!

— Тогда какого черта ты все еще тащишь эту штуку! — Ник Фьюри быстро надавил на педаль газа и помчался через пустыню. В то же самое время он продолжал жаловаться, потому что Соломон вообще не сказал ему, зачем он это сделал, что? Это предупреждение? Предупреждение кому? Он ничего не знает.

— Потому что я еще не доел!

— Черт... ты должен объяснить это, со мной!

— Это Локи. — Соломон произнес заклинание, и черный джип проехал через портал и исчез в пустыне Нью-Мексико. Далеко в Лондоне, на другом конце океана, черный джип появился из отдаленного переулка. Ник Фьюри не удивлен, он давно знает о магии Соломона и ждет объяснений от мистика.

— Локи — маг, его магия очень сильна, и он невидим. — сказал Соломон. — Когда я открыл портал, я не видел его вообще из-за магии, которую я применил, поэтому я использовал первую алхимическую бомбу. Что касается пуль, то они бесполезны и ничего не значат для Асгарда. Я просто хотел сказать Локи, что кто-то на Земле за ним наблюдает, только и всего.

— Только из-за этого?

— Земля — территория Верховного Мага, а у Локи нет визы!

— Только из-за этого?

— Это вопрос суверенитета! Ну, ты же американец, и для тебя нормальное дело не понимать этот вопрос.

Просьба о рекомендательном билете!

Спасибо Ян Сяояньсю за награду в 500 баллов.

Спасибо GGsbada за награду в 500 баллов.

Спасибо за награду в 100 баллов, которую архангел не умер от печени.

Спасибо за награду в 100 баллов от Flowing Water Around Sandbar.

http://tl.rulate.ru/book/106484/4278043